A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
16
similar
results for freigab
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Similar words:
Abfühler-Stanzer-Freigabe
,
Baustein-Freigabe
,
Freigabe
,
Freibad
,
Freigaben
,
Freigang
,
Freimaß
,
Freitag
Similar words:
freegan
,
freight
Abfühler-Stanzer-
Freigab
e
{f}
(
Lochkartentechnik
)
[comp.]
[hist.]
read/punch
release
(punched
card
technology
)
Baustein-
Freigab
e
{f}
chip-enable
Entblockung
{f}
;
Freigab
e
{f}
unblocking
Freigab
e
{f}
(
einer
technischen
Zeichnung
)
[techn.]
approval
(of a
drawing
)
Freigab
e
{f}
der
Preise
price
decontrol
Freigab
e
{f}
[comp.]
deallocation
Freigab
e
{f}
von
Vermögenswerten
[fin.]
[jur.]
unfreezing
of
assets
Freischaltung
{f}
;
Freigab
e
{f}
(
von
etw
.
für
etw
.)
[comp.]
[telco.]
enablement
;
enabling
(of
sth
.
for
sth
.)
Typenzulassung
{f}
;
Zulassung
{f}
;
Homologation
{f}
;
Freigab
e
{f}
(
Kfz-Wesen
,
Bahnwesen
)
[auto]
type
approval
;
approval
;
homologation
Enthüllung
{f}
;
Offenlegung
{f}
;
Preisgabe
{f}
disclosure
Enthüllungen
{pl}
;
Offenlegungen
{pl}
;
Preisgaben
{pl}
disclosures
Offenlegung/
Freigab
e
von
Daten
disclosure
of
data
Weitergabe
von
Daten
an
Dritte
disclosure
of
data
to
third
parties
unbeabsichtigte
Preisgabe
unintentional
disclosure
unschädliche
Offenbarung
non-prejudicial
disclosure
Offenlegung
von
Vermögenswerten
disclosure
of
assets
Freigab
e
{f}
(
von
etw
.)
[adm.]
release
(of
sth
.)
Freigab
en
{pl}
releases
Markt
freigab
e
{f}
market
release
Wieder
freigab
e
{f}
re-release
Freigab
e
zur
Produktion
release
for
production
die
Freigab
e
geheimer
Dokumente
the
release
of
classified
documents
die
Freigab
e
eines
beschlagnahmten
Kfzs/Schiffs
the
release
of
a
confiscated
motor
vehicle/ship
die
Freigab
e
eines
Produkts
für
das
Inverkehrbringen
release
of
a
product
onto
the
market
Freigab
e
für
alle
Partnerorganisationen
. (
Unterlagen
)
Releasable
to
all
partner
organizations
. (of
documents
)
Freigab
e
{f}
;
grünes
Licht
(
für
etw
.)
[adm.]
clearance
(for
sth
.)
Sie
hatte
keine
Sicherheits
freigab
e
.
She
did
not
have
a
security
clearance
.
Ich
warte
noch
auf
das
OK
von
der
Zentrale
.
I'm
waiting
for
clearance
from
headquarters
.
Er
wird
ins
Rennen
gehen
,
wenn
er
von
seinem
Arzt
grünes
Licht
bekommt
.
He'll
race
if
he
gets
medical
clearance
from
his
doctor
.
Freigab
e
{f}
;
geteilte
Ressource
{f}
[comp.]
share
;
shared
resource
Freigab
en
{pl}
;
geteilte
Ressourcen
{pl}
shares
;
shared
resources
Datei
freigab
e
{f}
file
share
Drucker
freigab
e
{f}
print
share
Genehmigung
{f}
;
Zustimmung
{f}
;
Freigab
e
{f}
approvement
Genehmigungen
{pl}
;
Zustimmungen
{pl}
;
Freigab
en
{pl}
approvements
Schulungsmaßnahme
{f}
training
measure
Schulungsmaßnahmen
{pl}
training
measures
Freigab
e
der
Schulungsmaßnahmen
approval
of
training
measures
Signalbild
{n}
(
Bahn
)
aspect
of
a
signal
;
signal
aspect
(railway)
Hauptsignalbild
{n}
main
aspect
kombinierte
Signalbilder
combined
aspects
Signalbild
Fahrt
proceed
aspect
Signalbild
"Fahren
auf
Sicht"
'drive
on
sight'
aspect
Signalbild
Freigab
e
permissive
aspect
Signalbild
Halt
stop
aspect
Signalbild
"Halt
erwarten"
'proceed
with
caution'
aspect
Signalbild
"Rangiersignal
aufgehoben"
'cancelled'
aspect
Signal
{n}
zum
Flankenschutz
flank
protecting
aspect
Search further for "freigab":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners