LED-Strahler : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for LED-Strahler

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Strahler {m} (Leuchte)	spotlight; spot [coll.]
	Strahler {pl}	spotlights; spots
	Halogenstrahler {m}	halogen spotlight
	Rückstrahler {m}	retro-reflector; catseye
	Rückstrahler {pl}	retro-reflectors; catseyes
	mit zwei hinteren Rückstrahlern	with two rear retro-reflectors
	die leuchtende Fläche eines Rückstrahlers	the illuminating surface of a retro-reflector
	Pedalrückstrahler {m}	pedal reflector
	Pedalrückstrahler {pl}	pedal reflectors
	Rückstrahler {m}; Katzenauge {n} (Fahrrad)	rear reflector; red reflex reflector
	Rückstrahler {pl}; Katzenaugen {pl}	rear reflectors; red reflex reflectors
	Ausstrahlung {f}; Ausstrahlen {n}; Senden {n} (von Medieninhalten) (Radio, TV)	broadcasting (of media content) (radio, TV)
	Spiegelstrahlen {pl}; Spiegel {pl} (Holzfehler) [agr.]	medullary rays (wood defect)
	Kontakt {m} [electr.]	contact
	Kontakte {pl}	contacts
	Kontakt herstellen	to make contact
	erweiterter Kontakt	enlarged contact
	federnder Kontakt	resilient contact
	gedrehte Kontakte	machined contacts
	geschützte Kontakte	shrouded contacts
	gesteckter Kontakt; gewickelter Kontakt	wrapped connection
	konzentrischer Kontakt	concentric contact
	männlicher Kontakt	pin contact
	potenzialfreier Kontakt	dry contact
	voreilender Kontakt	first-to-make last-to-break contact
	Kontakte strahlen	to blast the contacts
	Ausbau der Kontakte	removal of contacts
	auswechselbare, lötfreie Kontakte	crimp snap-in contacts
	direkt geschalteter Kontakt	slow action contact
	Bund des Kontaktes	connector shoulder
	Kontakt mit Anschlusshülse	contact with conductor barrel
	Kontakte einschieben; Kontakte einbringen	to insert contacts
	Leitstrahl {m} [aviat.]	guide beam
	Leitstrahlen {pl}	guide beams
	Leuchten {n}; Strahlen {n}; Glanz {m}	radiance; radiancy
	freudiges Strahlen	radiance of joy
	Leuchtwirkung {f}; Leuchten {n}; helles Licht {n}; Strahlen {n}; Glanz {m} (einer Lichtquelle)	luminous quality; luminosity; brilliance; brilliancy (of a light source)
	ein Lichterspiel	a symphony of luminosity
	das Leuchten der Sterne	the brilliance of the stars
	das helle Mondlicht	the brilliancy of the light from the moon
	der Glanz der Morgensonne	the brilliancy / luminosity of the morning sun
	der Glanz eines Edelsteins	the brilliance of a gem
	ein heller Glanz	a bright brilliance
	das matte Leuchten des Bildschirms	the dull luminosity of the screen
	hell leuchten	to shine with brilliance
	immer heller strahlen	to grow in brilliancy
	noch einmal aufblitzen	to flash its brilliance once more
	an Leuchtwirkung verlieren	to lose brilliance; to lose its luminous quality
	um eine größere Leuchtwirkung zu erzielen	for greater luminosity
	Lippenentzündung {f}; Cheilosis {f} [med.]	inflammation of the lips; cheilitis; chilitis
	Lippenentzündung durch Strahlen	actinic cheilitis
	Ortsvektor {m}; Radiusvektor {m}; Leitstrahl {m} [math.]	position vector; radius vector
	Ortsvektoren {pl}; Radiusvektoren {pl}; Leitstrahlen {pl}	position vectors; radius vectors; radii vectors
	Strahl {m}; Leitstrahl {m}; Peilstrahl {m}	beam
	Strahlen {pl}; Leitstrahlen {pl}; Peilstrahlen {pl}	beams
	Ionenstrahl {m}	ion beam
	Transmission {f} (Durchgang von Strahlen durch ein Medium) [phys.]	transmission
	Transmissionen {pl}	transmissions
	etw. beleuchten; etw. ausleuchten {vt}	to light sth. {lit, lighted; lit, lighted}; to illuminate sth.
	beleuchtend; ausleuchtend	lighting; illuminating
	beleuchtet; ausgeleuchtet	lit; lighted; illuminated
	beleuchtet; leuchtet aus	lights; illuminates
	beleuchtete; leuchtete aus	lit; lighted; illuminated
	etw. festlich beleuchten; etw. illuminieren	to decorate sth. with lights; to illuminate sth.
	etw. anstrahlen	to illuminate sth. with spotlight
	etw. gleichmäßig ausleuchten	to illuminate sth. evenly
	festlich beleuchtet	festively lit
	etw. bestrahlen {vt}	to irradiate sth.
	bestrahlend	irradiating
	bestrahlt	irradiated
	bestrahlt	irradiates
	bestrahlte	irradiated
	strahlungsbehandelte Lebensmittel {pl}	irradiated food
	leuchten; scheinen; glänzen; erstrahlen {vi}	to shine {shone; shone}
	leuchtend; scheinend; glänzend; erstrahlend	shining
	geleuchtet; geschienen; geglänzt; erstrahlt	shone
	leuchtende Kinderaugen	shining children's eyes
	strahlen; leuchten; schimmern {vi}	to gleam
	strahlend; leuchtend; schimmernd	gleaming
	gestrahlt; geleuchtet; geschimmert	gleamed
	strahlt; leuchtet; schimmert	gleams
	strahlte; leuchtete; schimmerte	gleamed
	etw. verströmen; versprühen; ausstrahlen; atmen [geh.] {vt} [übtr.]	to ooze sth.; to exude sth. [fig.]
	verströmend; versprühend; ausstrahlend; atmend	oozing; exuding
	verströmt; versprüht; ausgestrahlt; geatmet	oozed; exuded
	Charme versprühen	to ooze charm
	Sie strahlt Autorität aus.	She exudes authority.
	Jeder einzelne Gang atmet Schulflair.	School spirit oozes from every hallway.