A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
66 results for Bundeßtaat
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Staat
{m}
(
als
Staatsgebilde
)
[pol.]
state
(as a
body
politic
)
Staaten
{pl}
states
Außenseiterstaat
{m}
outlaw
state
Bundesstaat
{m}
federal
state
Flächenstaat
{m}
territorial
state
Weltstaat
{m}
universal
state
sich
für/zu
etw
.
melden
;
bei
etw
.
mitmachen
;
an
etw
.
teilnehmen
{v}
to
sign
;
to
sign
up
;
to
sign
on
[Am.]
(to
sth
. /
to
do
sth
.)
sich
meldend
;
mitmachend
;
teilnehmend
signing
;
signing
up
;
signing
on
sich
gemeldet
;
mitgemacht
;
teilgenommen
signed
;
signed
up
;
signed
on
Ich
habe
mich
gemeldet
,
beim
Schulfest
mitzuhelfen
.
I've
signed
up
/
signed
on
to
help
at
the
school
fair
.
Fast
jeder
Bundesstaat
macht
mit
.
Nearly
every
state
has
signed
on
.
Toulouse
ist
eine
der
Städte
,
die
an
der
elektronischen
Stimmabgabe
teilnehmen
.
Toulouse
is
one
of
the
to
wns
to
sign
up
to
electronic
voting
.
Bundesstaat
{m}
;
Föderation
{f}
(
Gesamtstaat
)
[pol.]
federal
state
;
federation
Bundesstaat
en
{pl}
;
Föderationen
{pl}
federal
states
;
federations
Bundesland
{n}
[Dt.]
[Ös.]
;
Land
{n}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bundesstaat
{m}
(
USA
,
Indien
,
Brasilien
usw
.)
[pol.]
(federal)
state
;
individual
state
Bundesländer
{pl}
;
Länder
{pl}
;
Bundesstaat
en
{pl}
(federal)
states
;
Laender
[rare for
German
/Austrian
states
]
die
deutschen
Bundesländer
the
individual
German
states
die
alten
Bundesländer
the
western
(federal)
states
;
former
West
Germany
die
neuen
Bundesländer
the
eastern
(federal) states;
former
East
Germany
US-
Bundesstaat
{m}
;
Bundesstaat
{m}
der
USA
[pol.]
US
state
;
individual
state
(of
the
U.S.)
US-
Bundesstaat
en
{pl}
;
Bundesstaat
en
{pl}
der
USA
US
states
;
individual
states
US-
Bundesstaat
en
im
Süden
und
Südwesten
der
USA
Sunbelt
[Am.]
US-
Bundesstaat
en
im
Norden
der
USA
Frostbelt
[Am.]
Kontinentalstaaten
der
USA
Continental
United
States
/CONUS/
;
the
lower
48
[coll.]
etw
.
gesetzlich
einrichten
;
etw
.
errichten
;
etw
. (
auf
gesetzlicher
Grundlage
)
bilden
;
etw
.
konstituieren
[geh.]
{vt}
[jur.]
[pol.]
to
establish
sth
.
by
law
;
to
constitute
sth
.
gesetzlich
einrichtend
;
errichtend
;
bildend
;
konstituierend
establishing
by
law
;
constituting
gesetzlich
eingerichtet
;
errichtet
;
gebildet
;
konstituiert
established
by
law
;
constituted
das
Gesetz
,
mit
dem
Österreich
als
Bundesstaat
eingerichtet
wird
the
statute
constituting
Austria
as
a
federal
state
die
kürzlich
gebildete
Regierung
the
recently
constituted
government
einen
obersten
Gerichtshof
errichten
to
constitute
a
supreme
court
etw
.
wieder
einbinden
;
wieder
eingliedern
;
wieder
einverleiben
[geh.]
;
wieder
hineinnehmen
[ugs.]
{vt}
(
in
etw
.)
to
reincorporate
sth
.;
to
reintegrate
sth
. (into
sth
.)
wieder
einbindend
;
wieder
eingliedernd
;
wieder
einverleibend
;
wieder
hineinnehmend
reincorporating
;
reintegating
wieder
eingebunden
;
wieder
eingegliedert
;
wieder
einverleibt
;
wieder
hineingenommen
reincorporated
;
reintegated
1960
wurde
die
Stadt
Radschkot
wieder
in
den
Bundesstaat
Gudscharat
eingegliedert
.
The
city
of
Rajkot
was
reincorporated
into
the
state
of
Gujarat
in
1960
.
Bewohner
{m}
/
Bewohnein
{f}
Idahos
(
US-
Bundesstaat
)
Idahoan
Guerrero
{n}
(
Bundesstaat
von
Mexiko
)
[geogr.]
Guerrero
(federal
state
of
Mexico
)
Steuer
{f}
auf
den
Abbau
von
Bodenschätzen
,
die
in
einem
anderen
Bundesstaat
verwertet
werden
(
USA
)
severance
tax
[Am.]
Neusüdwales
{n}
;
New
South
Wales
(
Bundesstaat
Australiens
) (
Hauptstadt:
Sydney
)
[geogr.]
New
South
Wales
/NSW/
(state
of
Australia
) (capital:
Sydney
)
Queensland
{n}
(
Bundesstaat
Australiens
)
Queensland
(state
of
Australia
) (capital:
Brisbane
)
Südaustralien
{n}
(
Bundesstaat
Australiens
) (
Hauptstadt:
Adelaide
)
[geogr.]
South
Australia
/SA/
(state
of
Australia
) (capital:
Adelaide
)
Victoria
(
Bundesstaat
Australiens
) (
Hauptstadt:
Melbourne
)
Victoria
(state
of
Australia
) (capital:
Melbourne
)
Westaustralien
{n}
(
Bundesstaat
Australiens
) (
Hauptstadt:
Perth
)
[geogr.]
Western
Australia
/WA/
(state
of
Australia
) (capital:
Perth
)
Alaska
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Juneau
)
[geogr.]
Alaska
/AK/
(state
of
the
US
;
capital:
Juneau
)
Alabama
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Montgomery
)
[geogr.]
Alabama
/AL/
(state
of
the
US
;
capital:
Montgomery
)
Arkansas
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Little
Rock
)
[geogr.]
Arkansas
/AR/
(state
of
the
US
;
capital:
Little
Rock
)
Arizona
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Phoenix
)
[geogr.]
Arizona
/AZ/
(state
of
the
US
;
capital:
Phoenix
)
Kalifornien
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Sacramento
)
[geogr.]
California
/CA/
(state
of
the
US
;
capital:
Sacramento
)
Colorado
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Denver
)
[geogr.]
Colorado
/CO/
(state
of
the
US
;
capital:
Denver
)
Connecticut
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Hartford
)
[geogr.]
Connecticut
/CT/
(state
of
the
US
;
capital:
Hartford
)
Delaware
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Dover
)
[geogr.]
Delaware
/Del
./
/De/
/DE/
(state
of
the
US
,
capital:
Dover
)
Florida
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Tallahassee
)
[geogr.]
Florida
/FL/
(state
of
the
US
;
capital:
Tallahassee
)
Georgia
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Atlanta
)
[geogr.]
Georgia
/GA/
(state
of
the
US
;
capital:
Atlanta
)
Hawaii
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Honolulu
)
[geogr.]
Hawaii
/HI/
(state
of
the
US
;
capital:
Honolulu
)
Iowa
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Des
Moines
)
[geogr.]
Iowa
/IA/
(state
of
the
US
;
capital:
Des
Moines
)
Idaho
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Boise
)
[geogr.]
Idaho
/ID/
(state
of
the
US
;
capital:
Boise
)
Illinois
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Springfield
)
[geogr.]
Illinois
/IL/
(state
of
the
US
;
capital:
Springfield
)
Indiana
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Indianapolis
)
[geogr.]
Indiana
/IN/
(state
of
the
US
;
capital:
Indianapolis
)
Kansas
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Topeka
)
[geogr.]
Kansas
/KN/
(state
of
the
US
;
capital:
Topeka
)
Kentucky
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Frankfort
)
[geogr.]
Kentucky
/KY/
(state
of
the
US
;
capital:
Frankfort
)
Louisiana
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Baton
Rouge
)
[geogr.]
Louisiana
/LA/
(state
of
the
US
;
capital:
Baton
Rouge
)
Massachusetts
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Boston
)
[geogr.]
Massachusetts
/Mass
./
/MA/
(state
of
the
US
;
capital:
Boston
)
Maryland
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Annapolis
)
[geogr.]
Maryland
/MD/
(state
of
the
US
;
capital:
Annapolis
)
Maine
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Augusta
)
[geogr.]
Maine
/ME/
(state
of
the
US
;
capital:
Augusta
)
Michigan
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Lansing
)
[geogr.]
Michigan
/MI/
(state
of
the
US
;
capital:
Lansing
)
Minnesota
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
St
.
Paul
)
[geogr.]
Minnesota
/MN/
(state
of
the
US
;
capital:
St
.
Paul
)
Missouri
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Jefferson
City
)
[geogr.]
Missouri
/MO/
(state
of
the
US
;
capital:
Jefferson
City
)
Montana
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Helena
)
[geogr.]
Montana
/MT/
(state
of
the
US
;
capital:
Helena
)
Mississippi
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Jackson
)
[geogr.]
Mississippi
/MS/
(state
of
the
US
;
capital:
Jackson
)
North
Carolina
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Raleigh
)
[geogr.]
North
Carolina
/N
.
Car
./
/NC/
(state
of
the
US
,
capital:
Raleigh
)
North
Dakota
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Bismarck
)
[geogr.]
North
Dakota
/ND/
(state
of
the
US
;
capital:
Bismarck
)
Nebraska
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Lincoln
)
[geogr.]
Nebraska
/NE/
(state
of
the
US
;
capital:
Lincoln
)
New
Hampshire
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Concord
)
[geogr.]
New
Hampshire
/NH/
(state
of
the
US
;
capital:
Concord
)
New
Jersey
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Trenton
)
[geogr.]
New
Jersey
/NJ/
(state
of
the
US
;
capital:
Trenton
)
New
Mexico
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Santa
Fe
)
[geogr.]
New
Mexico
/NM/
(state
of
the
US
;
capital:
Santa
Fe
)
Nevada
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Carson
City
)
[geogr.]
Nevada
/NV/
(state
of
the
US
;
capital:
Carson
City
)
New
York
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Albany
)
[geogr.]
New
York
/N
.
York/
/NY/
(state
of
the
US
;
capital:
Albany
)
Ohio
(
US-
Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Columbus
)
[geogr.]
Ohio
/OH/
(state
of
the
US
;
capital:
Columbus
)
More results
Search further for "Bundeßtaat":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Staat"){kind=small}
