file' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

449 similar results for file'

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Filemaske {f} [comp.]	filemask
	Filetbraten {m} [cook.]	roast fillet
	Filetstoff {m} [textil.]	eyelet lace; lace net; netting
	im Gänsemarsch gehen; in Gänsegang gehen {v}	to go in single file; to go in Indian file
	Glockenprofil {n} (Walzwerk)	bell-shaped profile (rolling mill)
	Grenzschichtprofil {n} [phys.]	boundary layer profile
	Halbprofil {n}	semiprofile
	Hilfedatei {n} [comp.]	helpfile
	Hüftfilet {n}; Hüftzapfen {m} [Ös.] (Teilstück vom Rind) [cook.]	rump-fillet (beef cut)
	Hühnerbrustfilet {n} [cook.]	chicken breast filet
	Kerbzahnprofil {n} [techn.]	serration profile
	Kompetenzprofil {n}	competence profile; profile of expertise
	Kontounterlagen {pl}	account files
	Krume {f}; A-Horizont {m} (in einem Bodenprofil) [agr.] [geol.]	topsoil; A-horizon (in a soil profile)
	Lackprofil {n}	varnish profile
	Laufflächenquerschnitt {m} (Reifen)	tread profile
	Laufspiel {n} [techn.]	profile
	Leistungsprofil {n}	profile on performance
	Lichtraumverengung {f}; Profileinschränkung {f} (Straßenbau, Bahnbau) [constr.]	encroachment on the clearance gauge (road building, railway construction)
	die breite Masse	the common run of mankind; rank-and-file
	Notfallakte {f} [med.]	medical emergency record/file
	Oberprofil {n}	top profile section
	Palettenprofilkontrolle {f} [techn.]	pallet profile check
	Primärdatei {f} [comp.]	primary file
	Prinzessfilet {n} (Teilstück der Putenbrust) [cook.]	tenderloin (turkey breast cut)
	etw. im Profil aufnehmen {vt}	to profile sth.
	jdn. in Profil darstellen; im Profil zeichnen; etw. im Schnitt darstellen {vt}	to profile sb./sth.
	Profilabtaster {m}	profile gauge
	Profileisen {n}; Formeisen {n}	profile iron
	Profilkontrolle {f}	profile check
	Rassenschande {f} [hist.] [pej.]	racial defilement (Nazi term)
	Rillenprofil {n}	groove profile
	Rinderfiletscheiben {pl} [Norddt.] [Mitteldt.]; Rindsfiletscheiben {pl} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [cook.]	slices of sirloin
	Säumniszuschlag {m}; Verspätungszuschlag {m} (Steuerrecht) [fin.]	surcharge for late filing; late filing penality; late payment penality; failure-to-file penality (fiscal law)
	Schlagwortnormdatei {f}	subject authority file
	Schließung {f} einer filmischen Erzählung; narrative Schließung {f}	closure of a film's narrative
	Schreibring {m} (bei Magnetbändern) [comp.]	file protection ring
	Schweinefiletmedaillon {n} [cook.]	medaillon of pork fillet
	Steckbrief {m} [übtr.]	profile; personal description
	Steuerpflichtiger {m}, der seine Steuererklärung nicht fristgerecht eingereicht hat [fin.]	delinquent filer [Am.]
	Trassennivellierung {f}; Längennivellierung {f}; Längennivellement {n} [constr.]	levelling [Br.]/leveling [Am.] of a profile or along a line
	Überschreiben {n} (von Daten/Dateien) [comp.]	overwriting (of data/files)
	Umlaufmappe {f}	floating file
	Umwandlung {f}; Konvertierung {f} (von einem Dateiformat in ein anderes) [comp.]	conversion (from one file format into another)
	Unterdatei {f}	subfile
	Wiedervorlage {f} (Objekt) [adm.]	hold-file
	Zahnnabenprofil {n}	geared hub profile
	Zahnwellenprofil {n} [techn.]	splined shaft profile
	etw. mit der Feile abziehen {vt} [techn.]	to file sth. on the lathe
	äquivalentes Stufenprofil {n}; ESI-Profil {n} (Glasfaser)	equivalent step index profile; ESI profile (glass fibre)
More results