DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
roast
Search for:
Mini search box
 

28 results for roast
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

to roast [listen] rösten {vt}

roasting röstend

roasted geröstet

roasts röstet

roasted röstete

roast [listen] Braten {m} [cook.]

rolled roast Rollbraten {m}

Christmas roast Weihnachtsbraten {m}

to baste a roast einen Braten begießen

to roast [listen] braten; rösten {vt} (mit Fett; im Backofen) [cook.] [listen]

roasting bratend; röstend

roasted gebraten; geröstet

roast-reaction process Röstreaktionsprozess {m} [min.]

roast-reaction processes Röstreaktionsprozesse {pl}

to roast gently anbraten {vt} [cook.]

roasting gently anbratend

roasted gently angebraten

roast cook Bratenkoch {m}; Rotisseur {m} [cook.]

roast duck Entenbraten {m} [cook.]

roast fillet Filetbraten {m} [cook.]

roast goose Gänsebraten {m} [cook.]

roast hare Hasenbraten {m} [cook.]

roast venison Hirschbraten {m} [cook.]

roast veal Kalbsbraten {m} [cook.]

roast lamb Lammbraten {m} [cook.]

roast beef Rinderbraten {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Rindsbraten {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [cook.]

roast joint Rostbraten {m} [cook.]

roast pork Schweinebraten {m} [Norddt.]; Schweinsbraten {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [cook.]

roast [Am.] [coll.] [listen] Spottrede {f}

roasts Spottreden {pl}

roast venison Wildbraten {m} [cook.]

roast chicken gebratenes Huhn {n}; Brathähnchen {n} [Dt.]; Hähnchen {n} [Dt.]; Brathuhn {n} [Dt.] [Ös.]; Brathendl {n} [Bayr.] [Ös.]; Hendl {n} [Bayr.] [Ös.]; Broiler {m} [Ostdt.]; Bratgickerl {n} [Bayr.]; Poulet {n} [Schw.]; Güggeli {n} [Schw.]; Mistkratzerli {n} [Schw.]; Gummiadler {m} [humor.] [cook.]

roast chickens gebratene Hühner {pl}; Brathähnchen {pl}; Hähnchen {pl}; Brathühner {pl}; Brathendl {pl}; Hendl {pl}; Broiler {pl}; Bratgickerl {pl}; Poulets {pl}; Güggelis {pl}; Mistkratzerlis {pl}; Gummiadler {pl}

to ridicule; to roast [coll.] [listen] [listen] verspotten {vt}; verhöhnen {vt}; verhohnepipeln {vt}; spotten {vi}

ridiculing verspottend; verhöhnend; spottend

ridiculed verspottet; verhöhnt; gespottet

ridicules verspottet; verhöhnt; spottet

ridiculed verspottete; verhöhnte; spottete

sauerbraten; pot roast of beef marinated in vinegar; German (beef) pot roast Sauerbraten {m} (Schmorbraten aus Rindfleisch, das in Essig mariniert wird) [cook.]

braised meat; pot roast; braised beef Schmorbraten {m} [cook.]

Sunday roast Sonntagsbraten {m} [cook.]

spit roast Spießbraten {m} [cook.]

Spit roast (served) with potatoes and vegetables Spießbraten mit Kartoffeln und Gemüse; Spießbraten an Kartoffeln und Gemüse [geh.]

to roast [listen] brennen {vt} (Erze) [listen]

chicken leg Hühnerkeule {f}; Hähnchenkeule {f} [cook.]

chicken legs Hühnerkeulen {pl}; Hähnchenkeulen {pl}

roast chicken leg gebratene Hühnerkeule

haunch of lamb; leg of lamb; gigot Lammkeule {f}; Lammgigot {n} [Schw.] [cook.]

haunches of lamb; legs of lamb; gigots Lammkeulen {pl}; Lammgigots {pl}

roast leg of lamb gebratene Lammkeule gebraten

to eat sth. too; to eat sth. as well; to eat sth. along with the rest (of sth.) etw. mitessen {vt} (genauso wie das Übrige essen) [cook.]

Can you eat the cheese rind as well?; Can you eat the rind along with the cheese? Kann man die Rinde vom Käse mitessen?

I don't usually eat the skin on my roast chicken. Normalerweise esse ich die Haut beim Brathuhn nicht mit.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners