A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
10817
similar
results for bgr
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Similar words:
Bar
,
Bar-Gesellschaftswagen
,
Bor
,
Bor...
,
Bär
,
Grolar-Bär
,
Tiki-Bar
,
bar
Similar words:
Ber
,
T-bar
,
bar
,
bar-goer
,
bar-graph
,
bar-iron
,
buffer-bar
,
bur
,
bur-marigolds
,
bur-reeds
,
coffee--bar
,
crow--bar
,
roll-bar
,
tie-bar
,
tow--bar
Abstimmungsglocke
{f}
(
im
britischen
Unterhaus
)
division
bell
(in
the
House
of
Commons
)
[Br.]
Abstoßbetrieb
{m}
;
Abstoßen
{n}
von
Wagen
;
Stoß
{m}
[Schw.]
(
Bahn
)
fly
shunting
;
fly
switching
;
pushing-off
of
wagons
[Br.]
(railway)
Absüßung
{f}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
sweetening
off
(sugar
production
)
Abteilung
{f}
des
High
Court
of
Justice
für
Billigkeits-
und
Ermessensangelegenheiten
[jur.]
Chancery
Division
[Br.]
Abtrieb
{m}
(
eines
Traktors
)
[agr.]
power
take-off
/p
.t.o./ (of a
tractor
)
Abdrift
{f}
;
Abdriften
{n}
(
von
Spritzmitteln
)
[agr.]
drift
(of
pesticide
sprays
)
Abwehrformation
{f}
(
Mannschaftssport
)
[sport]
defence
formation
[Br.]
;
defense
formation
[Am.]
(team
sports
)
Abwicklung
{f}
unrechtmäßiger
Geschäfte
(
Insolvenzrecht
)
[econ.]
wrongful
trading
(insolvency
law
)
[Br.]
Abwind
{m}
[meteo.]
downdraught
[Br.]
;
downdraft
[Am.]
Abwrackkampagne
{f}
[pol.]
scrappage
scheme
[Br.]
;
cash-for-clunkers
program
[Am.]
Acetatfaser
{f}
[textil.]
acetate
fibre
[Br.]
;
acetate
fiber
[Am.]
Achsgehäuse
{n}
axle
casing
[Br.]
;
axle
housing
[Am.]
Achskilometer
{m}
(
Bahn
)
axle-kilometre
[Br.]
;
axle-kilometer
[Am.]
(railway)
Achslagermotor
{m}
rückseitig
auf
gefedertem
Joch
gelagert
(
Bahn
)
bar
suspension
motor
;
yoke-suspension
motor
(railway)
Ackerboden
{m}
;
Ackerland
{n}
;
Bauernerde
{f}
[poet.]
[agr.]
arable
soil
;
arable
land
;
ploughland
[Br.]
;
plowland
[Am.]
Ackergerät
{n}
;
Ackerwerkzeug
{n}
;
Ackergerätschaften
{pl}
[agr.]
farming
utensils
;
agricultural
implements
;
ploughing
tools
Ackerkrume
{f}
;
Bodenkrume
{f}
;
Mutterboden
{m}
;
Muttererde
{f}
[agr.]
topsoil
;
tilled
soil
Ackernutzung
{f}
[agr.]
arable
use
Ackerschleife
{f}
;
Ackerschleppe
{f}
[agr.]
clod
crusher
;
leveller
;
sweeper
[Am.]
Ackerwagen
{m}
[agr.]
farm
wagon
;
farm
truck
[Am.]
;
farm
gear
[Am.]
Ackerwagen-
und
-maschinenreifen
{m}
implement
tyre
[Br.]
/
tire
[Am.]
Ackerzahl
{f}
;
Ackerwertzahl
{f}
;
Bodenpunkte
{pl}
[agr.]
[adm.]
valuation
index
of
farmland
Ackerzwischennutzung
{f}
[agr.]
intermediate
cropping
use
Admiralität
{f}
[mil.]
admirals
;
admiralty
;
Admiralty
Board
[Br.]
;
Navy
Department
[Am.]
Adresszeile
{f}
[comp.]
address
bar
Ähnlichkeitspunkt
{m}
;
Ähnlichkeitszentrum
{n}
(
Zentrum
einer
Homothetie
)
[math.]
centre
[Br.]
/center
[Am.]
of
similarity
; centre
[Br.]
/center
[Am.]
of
similitude
;
homothetic
centre
[Br.]
/center
[Am.]
Älchenkrankheit
{f}
[agr.]
[med.]
eelworm
disease
;
nematode
disease
Ästhetisierung
{f}
(
von
etw
.)
[art]
[phil.]
aestheticization
;
aestheticisation
[Br.]
(of
sth
.)
eine
Äthernarkose
durchführen
{vi}
[med.]
to
etherise
[Br.]
;
to
etherize
[Am.]
Affination
{f}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
affination
(sugar
production
)
Affiniermaische
{f}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
raw
sugar
mixer
(sugar
production
)
Agrarberatung
{f}
;
landwirtschaftliche
Beratung
{f}
[agr.]
agricultural
consultation
Agrarbetriebswirtschaft
{f}
[agr.]
farm
management
Agrarforstwirtschaft
{f}
;
Agroforstwirtschaft
{f}
[agr.]
agroforestry
;
agroforesting
Agrarland
unbestellt
lassen
;
Agrarland
brachliegen
lassen
{vt}
[agr.]
to
leave
agricultural
land
uncultivated
;
to
let
agricultural
land
lie
fallow
Agrarökonomie
{f}
[agr.]
agricultural
economics
;
agronomics
Agrarsektor
{m}
;
Agrarbereich
{m}
[agr.]
[econ.]
agricultural
sector
;
agriculture
sector
;
agriculture
;
agribusiness
sector
Agrarwissenschaften
{pl}
;
Agrarwissenschaft
{f}
;
Agronomie
{f}
[agr.]
agricultural
science
Agrochemikalien
{pl}
[agr.]
agrochemicals
Ahndung
{f}
einer
Straftat
[jur.]
punishment
for
an
offence
[Br.]
/
offense
[Am.]
Akklimatisierung
{f}
;
Akklimatisation
{f}
(
an
alle
vorherrschenden
Umweltfaktoren
)
acclimatization
;
acclimatisation
[Br.]
;
acclimation
[Am.]
(to
all
prevailing
environmental
factors
)
Aktenzeichen
XY
...
ungelöst
(
Fernsehsendung
mit
ungelösten
Kriminalfällen
und
Öffentlichkeitsfahndungen
)
Crimewatch
[Br.]
;
Fugitive
Watch
[Am.]
(TV
programme
which
presents
unsolved
crimes
and
search
for
fugitives
to
gain
information
from
the
public
)
Aktienbesitz
{m}
[fin.]
share
[Br.]
/stock
[Am.]
ownership
;
shareholding
;
stockholding
[Am.]
;
holding
of
shares
[Br.]
/stocks
[Am.]
Aktienbestand
{m}
;
Aktienportfolio
{n}
;
Aktienportefeuille
{n}
;
Aktiendepot
{n}
[fin.]
share
portfolio
[Br.]
;
stock
portfolio
[Am.]
Aktienbezugsrecht
{n}
[fin.]
share
[Br.]
/stock
[Am.]
purchase
right
;
stock
(option)
right
[Br.]
Aktiengattung
{f}
;
Gattung
{f}
[fin.]
class
of
stock
;
class
of
shares
[Br.]
;
class
Aktiengesetz
{n}
[jur.]
Stock
Corporation
Act
;
Public
Companies
Act
[Br.]
;
Corporation
Act
[Am.]
Aktientausch
{m}
;
Aktienumtausch
{m}
[fin.]
share
swap
[Br.]
;
stock
swap
[Am.]
;
exchange
of
shares
/
stocks
Aktienübernahme
{f}
[fin.]
acquisition
of
shares
[Br.]
;
stock
takeover
[Am.]
Aktienzertifikat
{n}
;
Aktienurkunde
{f}
share
certificat
[Br.]
;
stock
certificate
[Am.]
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "bgr":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners