A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
untangle a net
untangled
untangler
untangling
untapped
untarnished
untasted
untaught
untaxed
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for untapped
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Dem
Architekten
Khaled
Saleh
Pascha
zufolge
sollte
zur
Reduktion
des
Lärmpegels
die
bislang
ungenutzte
Möglichkeit
einbezogen
werden
,
Fassaden
mit
speziellen
Baustoffen
bzw
.
bestimmten
Oberflächenprofilen
zu
bauen
,
die
Schall
schlucken
oder
in
den
Himmel
reflektieren
. [G]
According
to
architect
Khaled
Saleh
Pascha
,
hitherto
untapped
opportunities
should
be
explored
to
reduce
noise
levels
.
These
include
using
special
building
materials
to
construct
facades
or
building
profiles
which
absorb
sound
or
reflect
it
upwards
.
Die
Beseitigung
aller
Hemmnisse
für
grenzüberschreitende
Tätigkeiten
,
wozu
auch
die
Verringerung
des
Verwaltungsaufwands
gehört
,
wird
dazu
beitragen
,
das
ungenutzte
Potenzial
des
Dienstleistungssektors
in
Europa
freizusetzen
. [EU]
The
elimination
of
all
obstacles
including
through
administrative
burden
reduction
to
cross-border
activities
will
help
unleash
the
untapped
potential
of
the
services
sector
in
Europe
.
Die
Informationen
des
öffentlichen
Sektors
sind
eine
bisher
kaum
genutzte
Ressource
,
die
als
Grundlage
für
neue
Mehrwert-Produkte
und
-dienste
der
Informationsgesellschaft
dienen
könnte
. [EU]
Public
sector
information
is
an
untapped
resource
that
could
be
the
basis
of
new
,
added-value
,
information
society
products
and
services
.
Hocheffiziente
Kraft-Wärme-Kopplung
und
Fernwärme-
sowie
Fernkälteversorgung
bergen
ein
erhebliches
Potenzial
für
die
Einsparung
von
Primärenergie
,
das
in
der
Union
weitgehend
ungenutzt
ist
. [EU]
High-efficiency
cogeneration
and
district
heating
and
cooling
has
significant
potential
for
saving
primary
energy
,
which
is
largely
untapped
in
the
Union
.
Laut
dem
Bericht
gibt
es
bei
der
Verwaltung
und
den
Ergebnissen
von
France
Télévisions
ungenutztes
Effizienzsteigerungspotenzial
.
Außerdem
enthält
er
Empfehlungen
für
künftige
Verbesserungen
im
neuen
Kontext
der
Reform
. [EU]
The
report
notes
the
existence
of
untapped
margins
for
growth
in
the
management
and
results
of
France
Télévisions
up
to
that
point
and
contains
recommendations
for
future
improvement
in
the
new
context
of
the
reform
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "untapped":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners