A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
tinplate varnish
tinplates
tinpot
tinpot dictator
tins
tinsel
tinsel angel
tinsel angels
tinsel conductor
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
tins
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Bei
uns
gibt
es
keine
Dosen-
,
Tiefkühl-
oder
Convenienceprodukte
. [G]
We
do
not
use
any
tins
,
frozen
food
or
convenience
products
.
Behälter
für
Kaviar
der
Ordnung
Acipenseriformes
spp
.
einschließlich
Dose
,
Glas
oder
Kiste
,
in
die
Kaviar
der
Ordnung
Acipenseriformes
spp
.
direkt
verpackt
wird
. [EU]
Any
container
of
caviar
of
Acipenseriformes
spp
.,
including
tins
,
jars
or
boxes
into
which
such
caviar
is
directly
packed
.
Ess-
und
Kochgeschirr
[EU]
Mess
tins
Ferner
ist
der
Name
des
Mitgliedstaats
,
in
dem
das
Erzeugnis
hergestellt
wurde
,
erhaben
und
deutlich
erkennbar
auf
jeder
Dose
in
einer
der
Amtssprachen
dieses
Mitgliedstaats
einzustanzen
. [EU]
In
addition
,
the
name
of
the
Member
State
in
which
the
product
was
manufactured
shall
be
stamped
in
relief
,
uncoded
,
on
each
of
the
tins
,
clearly
visible
,
in
an
official
language
of
that
Member
State
.
Gurkenartig
Flavour
bei
Ölen
,
das
von
zu
langem
Lagern
in
luftdichten
Behältnissen
,
insbesondere
Weißblechdosen
,
und
dem
dadurch
entstehenden
2,6-Nonadienal
herrührt
. [EU]
Cucumber
characteristic
flavour
of
oil
kept
too
long
in
hermetically
sealed
containers
,
notably
in
tins
,
attributed
to
formation
of
2,6-nonadienal.
Hopfenpulver
oder
Hopfenextrakt
in
Metalldosen:
[EU]
For
hop
powder
or
hop
extract
in
metal
tins
:
in
Metalldosen
mit
einem
Nettogewicht
von
2500
Gramm
oder
weniger
verpackt
sein
. [EU]
be
put
in
tins
of
a
unit
weight
of
not
more
than
2500
grams
net
.
Nur
Emulsionssprays
auf
Wasserbasis
zum
Einfetten
von
Backformen
[EU]
Only
water-based
emulsion
sprays
for
coating
baking
tins
Wichtiger
noch
ist
,
dass
den
Untersuchungsergebnissen
zufolge
Wildlachs
im
Gegensatz
zu
Zuchtlachs
praktisch
nicht
als
frische
Ware
angeboten
,
sondern
überwiegend
in
Dosen
verkauft
wird
. [EU]
More
importantly
,
the
investigation
showed
that
contrary
to
farmed
salmon
,
wild
salmon
is
practically
not
offered
in
the
market
for
sale
as
a
fresh
product
but
it
is
mostly
sold
in
tins
and
cans
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tins":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners