A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for ond
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Durch
die
am
1.
Februar
1989
in
Kraft
getretene
Entscheidung
wurden
die
Rechtsvorschriften
,
mit
denen
dem
OND
die
genannten
Vorteile
eingeräumt
worden
waren
,
nicht
geändert
,
weder
was
die
Natur
dieser
Vorteile
noch
was
die
Tätigkeiten
der
öffentlichen
Einrichtung
betrifft
,
für
die
sie
galten
,
denn
das
Gesetz
vom
31
.
August
1939
hatte
dieser
Einrichtung
einen
sehr
allgemeinen
Auftrag
zur
Verminderung
der
Risiken
von
Ausfuhrkrediten
zugewiesen
. [EU]
The
decision
which
entered
into
force
on
1
February
1989
did
not
amend
the
legislation
which
accorded
to
the
OND
the
advantages
which
it
enjoyed
,
either
in
regard
to
the
nature
of
those
advantages
or
even
in
regard
to
the
activities
of
the
public
establishment
to
which
they
applied
,
since
the
Law
of
31
August
1939
set
that
establishment
a
very
general
aim
of
reducing
the
risks
of
providing
credit
for
exports
.
Herr
Ond
ř
;ej
BENEŠ
;ÍK,
starosta
obce
Strání
[EU]
Mr
Ond
ř
;ej
BENEŠ
;ÍK,
starosta
obce
Strání
,
Letztlich
könnte
so
im
Fall
eines
öffentlichen
Unternehmens
wie
des
OND
jeder
neue
Versicherungsvorgang
,
der
nach
den
Erläuterungen
des
Vertreters
der
belgischen
Regierung
in
der
mündlichen
Verhandlung
den
Aufsichtsbehörden
vorzulegen
ist
,
als
eine
Maßnahme
angesehen
werden
,
die
unter
das
Verfahren
des
Artikels
93
Absatz
3
EWG-Vertrag
fällt
. [EU]
Ultimately
,
in
the
case
of
a
public
undertaking
such
as
the
OND
,
each
new
insurance
operation
which
,
according
to
the
information
provided
at
the
hearing
by
the
Belgian
Government
,
must
be
submitted
to
the
supervisory
authorities
,
could
thus
be
regarded
as
a
measure
to
which
the
procedure
laid
down
in
Article
93
(3)
of
the
Treaty
applies
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ond":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners