DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
current rating
Search for:
Mini search box
 

7 results for current rating
Search single words: current · rating
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Die Nennleistung der Sicherung darf nicht die Nennstromstärke der Leitungen überschreiten. [EU] The rating of the fuse shall be such that the current rating of the conductors is not exceeded.

Die Unterscheidung beruht in erster Linie auf einer Reihe von Indikatoren, die in den Rekapitalisierungsleitlinien festgelegt wurden: Kapitaladäquanz, geltende Credit Default Swap (CDs) Spreads, aktuelles Rating der Bank und Geschäftsausblick sowie u. a. der relative Umfang der Rekapitalisierung. [EU] The distinction is defined in particular on the basis of a number of indicators set out in the Recapitalisation Guidelines: capital adequacy, current CDS spreads, current rating of the bank and its outlook as well as, inter alia, the relative size of the recapitalisation.

einer RMS-Leistung von nicht mehr als 15,7 A [EU] a rms (root mean square) current rating of not more than 15,7 A

spezifizierter Anodenspitzenstrom größer/gleich 100 A und [EU] anode peak current rating of 100 A or more 100 A; and [listen]

spezifizierter Anodenspitzenstrom größer/gleich 100 A und [EU] Anode peak current rating of 100 A or more; and [listen]

Stützt ein Kreditinstitut seine PD-Schätzungen auf eigene Ausfallerfahrungswerte, so weist es in seiner Analyse nach, dass die Schätzungen die Kreditvergaberichtlinien sowie die Unterschiede zwischen dem die Daten liefernden Ratingsystem und dem aktuell verwendeten Ratingsystem berücksichtigen. [EU] To the extent that a credit institution uses data on internal default experience for the estimation of PDs, it shall demonstrate in its analysis that the estimates are reflective of underwriting standards and of any differences in the rating system that generated the data and the current rating system.

Wäre La Poste anhand ihrer eigenen Leistungen bewertet worden, wäre das Rating somit schlechter als es derzeit aufgrund der "extrem starken" Unterstützung des Staates, welche S & P mit dem Bestehen der letztinstanzlichen statutarischen Bürgschaft erklärt, ist. [EU] If La Poste were assessed on its own merits, it would therefore have a rating below its current rating, which is thanks to the 'extremely strong' state support that is illustrated by S & P by the existence of the ultimate statutory guarantee.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners