A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
amounts insured
amounts of aid
amounts of capital
amounts of compensation
amounts of data
amounts of financing
amounts of funding
amounts of support
amounts of tax
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
amounts of data
Search single words:
amounts
·
of
·
data
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Für
das
Jahr
2010
und
den
UZÜ
wurden
die
verfügbaren
Daten
herangezogen
,
da
weder
der
Wirtschaftszweig
der
Union
noch
der
einzige
Einführer
mitarbeiteten
und
ein
großer
Teil
der
Daten
,
die
Eurostat
in
der
Regel
bereitstellt
,
vertraulich
waren
. [EU]
Facts
available
were
used
for
2010
and
the
RIP
due
to
the
lack
of
cooperation
from
both
the
Union
industry
and
the
sole
importer
and
the
confidentiality
of
large
amounts
of
data
usually
available
from
Eurostat
.
sektorspezifische
Vorlage(n)
für
die
Erhebung
und
Meldung
der
Informationen
(
siehe
auch
Abschnitte
5.4
und
5.5)
sowie
die
Strategie
zur
Verbreitung
dieser
Vorlagen
,
um
insbesondere
zu
verhindern
,
dass
Betreiber
mehrere
Datenanforderungen
erhalten
und
dass
große
Mengen
unbrauchbarer
Daten
generiert
werden
[EU]
the
sector-specific
template
(s)
for
collecting
and
reporting
information
(see
also
Sections
5.4
and
5.5)
as
well
as
on
the
strategy
for
the
diffusion
of
these
templates
in
particular
to
prevent
operators
from
receiving
multiple
data
requests
and
to
prevent
large
amounts
of
data
from
being
generated
that
cannot
be
used
Solche
Aufgaben
können
die
Speicherung
enormer
Datenmengen
sowie
eine
maximale
(
of
t
"felsenfeste"
genannt
)
Zuverlässigkeit
und
Verfügbarkeit
erfordern
. [EU]
Such
tasks
may
involve
the
need
to
support
storage
of
vast
amounts
of
data
and
require
maximum
(often
termed
rock-solid
)
reliability
and
availability
.
Um
die
riesigen
Datenmengen
integrieren
,
die
zugrunde
liegenden
biologischen
Prozesse
verstehen
und
Schlüsseltechnologien
für
die
gesundheitsbezogene
Bioindustrie
entwickeln
zu
können
,
müssen
kritische
Massen
verschiedener
Fachrichtungen
und
Ressourcen
,
die
auf
rein
nationaler
Ebene
nicht
zur
Verfügung
stehen
,
zusammengebracht
werden
,
um
Wissen
und
Kapazitäten
für
Behandlungen
aufzubauen
. [EU]
Integrating
the
vast
amounts
of
data
,
understanding
underlying
biological
processes
and
developing
key
technologies
for
health-related
bio-industries
requires
the
bringing
together
of
critical
masses
of
various
expertise
and
resources
that
are
not
available
at
a
national
level
,
with
a
view
to
developing
knowledge
and
capacity
for
intervention
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "amounts of data":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners