A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Hancher
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Am
7.
Oktober
2008
übermittelten
die
Niederlande
ein
juristisches
Gutachten
von
Frau
Leigh
Hancher
,
Professorin
für
Europäisches
Recht
an
der
Universität
Tilburg
,
zu
der
Frage
,
ob
es
sich
bei
der
angemeldeten
Maßnahme
um
eine
staatliche
Beihilfe
handelt
. [EU]
On
7
October
2008
,
the
Dutch
authorities
provided
a
legal
opinion
from
Ms
Leigh
Hancher
,
professor
of
European
Law
at
the
University
of
Tilburg
,
on
the
question
whether
the
notified
measure
involved
State
aid
.
Die
Niederlande
übermittelten
mit
Schreiben
vom
7.
Mai
2007
ihre
Stellungnahme
zu
der
Entscheidung
,
das
Verfahren
einzuleiten
.
Diese
Stellungnahme
wurde
in
den
Jahren
2007
und
2008
durch
weitere
Informationen
ergänzt
,
unter
anderem
durch
ein
juristisches
Gutachten
von
Frau
Professor
Hancher
. [EU]
The
comments
from
the
Netherlands
on
the
opening
decision
were
received
on
7
May
2007
and
were
supplemented
by
additional
notes
in
2007
and
2008
,
including
a
legal
opinion
delivered
by
Prof
.
Hancher
.
Frau
Professor
Hancher
weist
in
dem
juristischen
Gutachten
ausdrücklich
darauf
hin
,
dass
die
Auswirkungen
der
unterschiedlichen
steuerlichen
Behandlung
der
Finanzierung
mit
Fremd-
und
Eigenkapital
auf
Konzernebene
und
die
möglichen
Lösungen
für
die
nachteiligen
Folgen
dieser
Tatsache
in
vielen
OECD-Ländern
weit
oben
auf
der
politischen
Tagesordnung
stehen
. [EU]
In
the
legal
opinion
,
Prof
.
Hancher
underlines
that
the
impact
of
the
difference
in
the
tax
treatment
of
debt
and
equity
at
the
corporate
level
,
and
the
possible
solutions
to
the
adverse
consequences
this
may
have
,
are
high
on
the
policy
agenda
in
many
OECD
countries
.
Frau
Professor
Hancher
zufolge
wurde
in
der
niederländischen
Fachliteratur
zum
Steuerrecht
wiederholt
für
eine
grundlegende
Reform
der
niederländischen
Körperschaftsteuer
sowie
für
eine
neutrale
Behandlung
der
konzerninternen
Finanzierung
mit
Fremd-
und
Eigenkapital
plädiert
. [EU]
According
to
Prof
.
Hancher
,
calls
for
a
fundamental
reform
of
the
Dutch
corporation
tax
and
for
a
neutral
treatment
of
debt
and
equity
financing
within
groups
of
companies
have
been
repeatedly
made
in
the
Dutch
tax
literature
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hancher":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners