A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Allgegenwart
Allgegenwärtigkeit
Allgemeinarzt
Allgemeinbegriff
Allgemeinbibliographie
Allgemeines
Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch
Allgemeines Sozialversicherungsgesetz
Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Allgemeinbildung
Word division: All·ge·mein·bil·dung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Zur
Förderung
der
Allgemeinbildung
und
zur
Herausbildung
einer
klassenkämpferischen
Literatur
organisierte
die
Kommunistische
Partei
in
den
20er
Jahren
den
Bund
Proletarisch-Revolutionärer
Schriftsteller
(
BPRS
),
der
seine
Mitglieder
in
Abendkursen
und
Lesezirkeln
förderte
. [G]
In
the
1920s
,
the
Communist
Party
organised
the
Union
of
Proletarian-Revolutionary
Writers
(BPRS)
to
promote
general
education
and
to
develop
a
literature
of
class
struggle
,
which
supported
its
members
in
evening
classes
and
reading
groups
.
Bildungseinrichtungen
(
Hochschulinstitute
,
Fachhochschulen
,
Schulen
für
Allgemeinbildung
,
Vorschuleinrichtungen
,
informelle
Bildungsinstitute
,
Sonderbildungsinstitute
und
sonstige
Einrichtungen
) [EU]
Educational
establishments
(higher
education
establishments
,
vocational
colleges
,
schools
of
general
education
,
pre-school
establishments
,
informal
education
institutions
,
special
education
institutions
and
other
establishments
)
Die
Ausbildung
erfolgt
auf
der
Grundlage
einer
neunjährigen
Pflichtschulzeit
,
gefolgt
von
einer
dreijährigen
kaufmännischen
Lehre
mit
dem
Erwerb
praktischer
Fähigkeiten
in
einem
Unternehmen
,
während
der
gleichzeitig
das
fachtheoretische
Grundwissen
und
die
Allgemeinbildung
durch
eine
Berufsschule
vermittelt
werden
. [EU]
Length
,
level
and
requirements
The
training
is
based
on
nine
years
of
compulsory
school
,
followed
by
a
commercial
apprenticeship
of
three
years
with
training
and
practical
skills
in
an
enterprise
,
while
the
necessary
theoretical
knowledge
as
well
as
general
education
are
provided
by
a
vocational
school
.
Die
Ausbildung
erfolgt
auf
der
Grundlage
einer
neunjährigen
Pflichtschulzeit
und
-
sofern
nicht
ein
Reifezeugnis
erworben
wird
-
einer
dreijährigen
kaufmännischen
Lehre
mit
Erwerb
praktischer
Fähigkeiten
in
einem
Unternehmen
,
während
der
gleichzeitig
das
fachtheoretische
Grundwissen
und
die
Allgemeinbildung
durch
eine
Berufsschule
vermittelt
werden
;
die
zwei
miteinander
kombinierten
Ausbildungsbereiche
werden
durch
eine
staatliche
Prüfung
abgeschlossen
(
Staatliches
Zeugnis
über
die
Befähigung
zum
kaufmännischen
Angestellten
). [EU]
The
training
is
based
on
nine
years'
compulsory
school
-
unless
a
maturity
certificate
is
achieved
- a
commercial
apprenticeship
of
three
years
with
training
of
practical
skills
in
an
enterprise
,
while
the
necessary
theoretical
knowledge
as
well
as
general
education
are
provided
by
a
vocational
school
,
both
combined
leading
to
the
national
examination
(national
certificate
of
proficiency
as
a
commercial
employee
).
Die
Staats-
und
Regierungschefs
haben
sich
auch
verpflichtet
,
eine
internationale
Sachverständigengruppe
für
finanzielle
Integration
einzusetzen
,
die
die
bisher
mit
innovativen
Konzepten
für
die
Bereitstellung
von
Finanzdienstleistungen
für
die
Armen
gemachten
Erfahrungen
evaluieren
,
erfolgreiche
Regelungs-
und
Politikkonzepte
fördern
sowie
Standards
betreffend
den
Zugang
zu
Finanzmitteln
,
die
finanzielle
Allgemeinbildung
und
den
Verbraucherschutz
ausarbeiten
wird
. [EU]
The
leaders
also
committed
themselves
to
launching
an
international
financial
inclusion
expert
group
which
will
identify
lessons
learned
on
innovative
approaches
to
providing
financial
services
to
the
poor
,
promote
successful
regulatory
and
policy
approaches
and
elaborate
standards
on
access
to
financing
,
financial
literacy
,
and
consumer
protection
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Allgemeinbildung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners