DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
acronyms
Search for:
Mini search box
 

18 results for Acronyms
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Abkürzungsverzeichnis Circ. [EU] List of acronyms used

Abkürzungsverzeichnis [EU] List of acronyms used

Akronyme und Abkürzungen [EU] Acronyms and abbreviations

Anmerkung: Siehe Kategorie 4, Technische Anmerkung. [EU] ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THIS ANNEX

Anmerkung: Zusätzliche und alternative Zuweisungen sind nicht eingeschlossen. [EU] ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THIS ANNEX

Begriffsbestimmungen Abkürzungen [EU] Acronyms and abbreviations

Der einheitlich strukturierte Abschnitt "Glossar der Begriffe und Abkürzungen" des BVT-Merkblatts und einer standardisierten Einleitung fasst die spezifischen technischen Begriffe zusammen und erläutert sie und sämtliche im Dokument verwendeten Abkürzungen. [EU] The section of the BREF entitled 'Glossary terms and abbreviations', with a standard structure and introduction, will summarise and define the specific technical terms and define all acronyms used in the document.

Die in den Sicherheitsdatenblättern verwendete Sprache muss einfach, klar und präzise sein, Fachjargon, Akronyme und Abkürzungen sind zu vermeiden. [EU] The language used in the safety data sheet shall be simple, clear and precise, avoiding jargon, acronyms and abbreviations.

Die nachstehende Tabelle enthält die in dem Dokument verwendeten Akronyme und Abkürzungen sowie deren Bedeutung. [EU] This section describes the acronyms used throughout the document.

einen Schlüssel oder eine Legende für im Sicherheitsdatenblatt verwendete Abkürzungen und Akronyme [EU] a key or legend to abbreviations and acronyms used in the safety data sheet

Für dieses Dokument gelten folgende Begriffsbestimmungen und Kurzbezeichnungen: [EU] For the purposes of the present document, the following definitions and acronyms apply:

International und/oder national vereinbarte Normen zu Lesbarkeit und Hörbarkeit, Symbolen, Begriffen, Akronymen und/oder Abkürzungen sollten berücksichtigt werden. [EU] Internationally and/or nationally agreed standards relating to legibility, audibility, icons, symbols, words, acronyms and/or abbreviations should be used.

ISO/PRF TR 15031-2: 2004 Straßenfahrzeuge - Kommunikation zwischen Fahrzeug und externer Ausrüstung für die abgasrelevante Diagnose - Teil 2: Begriffe, Definitionen, Abkürzungen und Akronyme [EU] ISO/PRF TR 15031-2: 2004 Road vehicles –; Communication between vehicle and external equipment for emissions related diagnostics –; Part 2: Terms, definitions, abbreviations and acronyms.

Prüfung durch Inaugenscheinnahme, ob international und/oder national vereinbarte Anforderungen für die Lesbarkeit und die Hörbarkeit sowie für Piktogramme, Symbole, Begriffe, Akronyme und/oder Abkürzungen verwendet werden; dabei sind die wesentlichen maßgeblichen Normen zu berücksichtigen. [EU] Verification by checking whether internationally and/or nationally agreed standards relating to legibility, audibility, icons, symbols, words, acronyms and/or abbreviations are used, taking into account the main relevant standards.

Prüfung durch Inaugenscheinnahme, ob international und/oder national vereinbarte Anforderungen für die Lesbarkeit und die Hörbarkeit sowie für Piktogramme, Symbole, Begriffe, Akronyme und/oder Abkürzungen verwendet werden; dabei sind die wesentlichen maßgeblichen Normen zu berücksichtigen. [EU] Verification by inspection, whether internationally and/or nationally agreed standards relating to legibility, audibility, icons, symbols, words, acronyms and/or abbreviations are used, taking into account the main relevant standards.

Undefinierte Abkürzungen und Fachjargon sind zu vermeiden. [EU] Undefined acronyms and technical jargon will be avoided.

VERZEICHNIS DER VERWENDETEN ABKÜRZUNGEN [EU] ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THIS ANNEX

"Vorher abgetrennt" (0 1) (previously separated): Material, das nach seiner Abtrennung durch einen Prozess hergestellt wurde, der zu einer Erhöhung der Konzentration des erfassten Isotops führt. [EU] ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THIS ANNEX An acronym or abbreviation, when used as a defined term, will be found in "Definitions of Terms used in this Annex".

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners