A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
34 results for 1112/2002
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Alle
übrigen
Wirkstoffe
,
die
als
Rodentizid
verwendet
werden
,
sind
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
der
Kommission
vom
20
.
Juni
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
für
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
geregelt
. [EU]
All
other
active
substances
used
as
rodenticides
are
covered
by
Commission
Regulation
(EC)
No
1112/2002
of
20
June
2002
laying
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Council
Directive
91/414/EEC
[5].
Die
Auswirkungen
dieser
Wirkstoffe
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
der
von
den
Antragstellern
vorgeschlagenen
Anwendungen
geprüft
. [EU]
For
those
active
substances
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifiers
.
Die
Auswirkungen
von
Anthrachinon
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
nach
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Verwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
antraquinone
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Knochenöl
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
nach
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Verwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
bone
oil
acid
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Kohlenmonoxid
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
nach
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Verwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
carbon
monoxide
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Nikotin
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
nach
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Verwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
nicotine
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Paraffinöl
mit
der
CAS-Nummer
64742-54-7
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Anwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
paraffin
oil
CAS
64742-54-7
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Paraffinöl
mit
der
CAS-Nummer
8042-47-5
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Anwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
paraffin
oil
CAS
No
8042-47-5
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Petroleumöl
mit
der
CAS-Nr
.
92062-35-6
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Anwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
petroleum
oil
CAS
92062-35-6
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Auswirkungen
von
Schwefelsäure
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
wurden
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
für
eine
Reihe
von
Verwendungen
bewertet
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hat
. [EU]
For
sulphuric
acid
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
der
Kommission
vom
20
.
Juni
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
für
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
betrifft
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
,
die
ebenfalls
noch
nicht
abgeschlossen
ist
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
1112/2002
of
20
June
2002
laying
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Council
Directive
91/414/EEC
[5]
provides
for
the
fourth
stage
of
work
and
is
ongoing
.
Die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
[3]
der
Kommission
enthalten
genaue
Bestimmungen
für
die
Durchführung
der
vierten
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
und
enthalten
eine
Liste
der
in
dieser
Stufe
erfassten
Wirkstoffe
. [EU]
Commission
Regulations
(EC)
No
1112/2002
[2]
and
(EC)
No
2229/2004
[3]
lay
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
and
include
a
list
of
the
active
substances
covered
by
that
stage
.
Die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
[3]
der
Kommission
enthalten
weitere
Durchführungsbestimmungen
für
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
sowie
eine
Liste
der
Wirkstoffe
,
die
im
Hinblick
auf
ihre
mögliche
Aufnahme
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
bewertet
werden
sollen
. [EU]
Commission
Regulations
(EC)
No
1112/2002
[2]
and
(EC)
No
2229/2004
[3]
lay
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
and
establish
a
list
of
active
substances
to
be
assessed
with
a
view
to
their
possible
inclusion
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
Die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
[3]
der
Kommission
legen
Durchführungsbestimmungen
für
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
fest
. [EU]
Commission
Regulations
(EC)
No
1112/2002
[2]
and
(EC)
No
2229/2004
[3]
lay
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
.
Die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
[3]
der
Kommission
legen
Durchführungsbestimmungen
für
die
zweite
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
fest
. [EU]
Commission
Regulations
(EC)
No
1112/2002
[2]
and
(EC)
No
2229/2004
[3]
lay
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
.
Die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
der
Kommission
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
der
Kommission
[3]
enthalten
weitere
Durchführungsbestimmungen
für
die
vierte
Stufe
des
Arbeitsprogramms
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
der
Richtlinie
91/414/EWG
sowie
eine
Liste
der
Wirkstoffe
,
die
im
Hinblick
auf
ihre
mögliche
Aufnahme
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
bewertet
werden
sollen
. [EU]
Commission
Regulations
(EC)
No
1112/2002
[2]
and
(EC)
No
2229/2004
[3]
lay
down
the
detailed
rules
for
the
implementation
of
the
fourth
stage
of
the
programme
of
work
referred
to
in
Article
8(2)
of
Directive
91/414/EEC
and
establish
a
list
of
active
substances
to
be
assessed
with
a
view
to
their
possible
inclusion
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
eine
Kopie
der
Anträge
,
die
gemäß
Artikel
4
bzw
. 5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
oder
gemäß
Artikel
4
dieser
Verordnung
gestellt
wurden
[EU]
a
copy
of
the
notifications
made
in
accordance
with
Article
4
or
5
of
Regulation
(EC)
No
1112/2002
or
Article
4
of
this
Regulation
Erzeuger
des
Wirkstoffs
gemäß
Artikel
2
Buchstabe
b)
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
(
Name
,
Anschrift
,
einschließlich
Standort
des
Betriebs
) [EU]
Manufacturer
of
the
active
substance
as
defined
in
point
(b)
of
Article
2
of
Regulation
(EC)
No
1112/2002
(name,
address
,
including
location
of
plant
):
Gemäß
den
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
wurden
die
Auswirkungen
einer
Reihe
von
Anwendungen
von
2-Naphthyloxyessigsäure
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hatte
,
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
bewertet
. [EU]
For
2-Naphtyloxyacetic
acid
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
Gemäß
den
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1112/2002
und
(
EG
)
Nr
.
2229/2004
wurden
die
Auswirkungen
einer
Reihe
von
Anwendungen
von
2-Phenylphenol
,
die
der
Antragsteller
vorgeschlagen
hatte
,
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
bewertet
. [EU]
For
2-phenylphenol
the
effects
on
human
health
and
the
environment
have
been
assessed
in
accordance
with
the
provisions
laid
down
in
Regulations
(EC)
No
1112/2002
and
(EC)
No
2229/2004
for
a
range
of
uses
proposed
by
the
notifier
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "1112/2002":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
