DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

41 results for 'Einheiten
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Anteil {m} fehlerhafter Einheiten [statist.] non-conforming fraction

Atto... /a/ (10 hoch -18; ein Trillionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] atto (one quintillionth)

Deka... (da; Vorsilbe für Maßeinheiten) deca

Dezi... /d/ (10 hoch -1; ein Zehntel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] deci (one tenth)

Exa... (E; Vorsilbe für Maßeinheiten) exa

Feinmesslehre {f}; Nonius {m} (zum Ablesen kleinerer Einheiten als am Hauptmaßstab) [techn.] vernier scale; vernier

Femto... /f/ (10 hoch -15, ein Billiardstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] femto (one quadrillionth)

Giga... (G; Vorsilbe für Maßeinheiten) giga

Hekto... (h; Vorsilbe für Maßeinheiten) hecto

Kilo... (k; Vorsilbe für Maßeinheiten) kilo [listen]

kurze Leiter {f} (für die Größenordnung von Maßeinheiten) [math.] short scale

lange Leiter {f} (für die Größenordnung von Maßeinheiten) [math.] long scale

Mega... (M; Vorsilbe für Maßeinheiten) mega

Mikro.../µ/ (10 hoch -6; ein Millionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] micro (one millionth)

Milli... /m/ (10 hoch -3; ein Tausendstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] milli (one thousandth)

Nano... (10 hoch -9; ein Milliardstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] nano (one billionth)

Peta... (P; Vorsilbe für Maßeinheiten) peta

Piko... /p/ (10 hoch -12; ein Billionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] pico (one trillionth)

SI-Einheiten {pl} S.I. units

Tagmatisierung {f}; Entwicklung {f} von Körperabschnitten zu funktionellen Einheiten (Evolutionsbiologie) [biol.] tagmatization; tagmosis; development of body segments into functional units (evolutionary biology)

Tera... (T; Vorsilbe für Maßeinheiten) tera

Umstellung {f} auf metrische Maßeinheiten metrication; metrification

Yokto... /y/ (10 hoch -24; ein Quadrillionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] yocto (one septillionth)

Yotta... (Y; Vorsilbe für Maßeinheiten) yotta

Zenti... /c/ (10 hoch -2; ein Hundertstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] centi (one hundredth)

Zepto... /z/ (10 hoch -21; ein Trilliardstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.] zepto (one sextillionth)

Zeta... (Z; Vorsilbe für Maßeinheiten) zetta

ternär; trinär {adj} (aus drei Einheiten bestehend) trinary

Einheit {f} [listen] entity [listen]

Haus und Garten als Einheit house and garden as a single entity

die Kapitaldecke der Tochtergesellschaft als gesonderte Einheit the capitalisation of the subsidiary as a separate entity

Software und Hardware werden als getrennte Einheiten gesehen. Software and hardware are considered as separate entities.

Einheit {f}; Maßeinheit {f}; Stück {n} [listen] [listen] [listen] unit [listen]

Einheiten {pl}; Maßeinheiten {pl} units [listen]

Energieeinheit {f} unit of energy; energy unit

Energieeinheiten {pl} units of energy; energy units

abgeleitete Einheit derived unit

gebuchte Einheiten units booked

Einheit {f}; Dienststelle {f} [mil.] [listen] unit [listen]

Einheiten {pl}; Dienststellen {pl} units [listen]

Facheinheit {f} specialist unit

Konfliktentschärfung {f}; Konfliktbeseitigung {f}; Konfliktvermeidung {f} (Auflösen inhaltlicher Widersprüche oder Eliminieren gegenseitiger Störung/Gefährdung durch Sichten bzw. Koordinieren) (bei etw. / zwischen jdm.) [adm.] [mil.] deconfliction (of sth. / with sb./sth. / between sb.)

Vermeidung einer gegenseitigen Gefährdung der Einheiten bei den Einsätzen deconfliction of operations between units

Auflösung / Aufklärung von Unklarheiten und Widersprüchen im Datenbestand deconfliction with existing data

Längenmaßeinheit {f} unit of length

Längenmaßeinheiten {pl} units of length

Maßeinheit {f} [listen] measure; unit of measurement [listen]

Maßeinheiten {pl} units of measurement

Militäreinheit {f}; gemischte Einheit {f}; gemischter Verband [mil.] detachment [listen]

Militäreinheiten {pl}; gemischte Einheiten {pl}; gemischte Verbände detachments

Nachschubeinheit {f} supply unit

Schlittenständer-Einheit {f} [mach.] vertical saddle column

Schlittenständer-Einheiten {pl} vertical saddle columns

Truppenkörper {m}; Truppenteil {m}; Einheit {f} [mil.] [listen] body of troops; military unit

Truppenkörper {pl}; Truppenteile {pl}; Einheiten {pl} bodies of troops; military units

Umrechnungstabelle {f}; Umrechnungstafel {f} conversion table

Umrechnungstabellen {pl}; Umrechnungstafeln {pl} conversion tables

grafische Umrechnungstabelle für Einheiten unit conversion table/chart/scale

Vorsatzzeichen {n} [chem.] [math.] [phys.] prefix symbol

Vorsatzzeichen {pl} prefix symbols

Vorsatzzeichen für Maßeinheiten; Einheitenvorsatz {m}; Vorsatz {m}; Einheitenpräfix {n} [listen] unit prefix symbol; unit prefix

etw. angeben; etw. ausdrücken {vt} (als ein Wert / in einer Maßeinheit) [math.] [phys.] [techn.] to express sth. (as a value / in (terms of) a unit of measurement)

angebend; ausdrückend expressing

angegeben; ausgedrückt [listen] expressed [listen]

eine in Prozent ausgedrückte Neigung a gradient expressed as a percentage

etw. in Millisekunden angeben to express sth. in milliseconds

die Kosten in Dollar pro Tonne angeben to express the costs in terms of dollars per ton

als Anteil an der Bevölkerung ausgedrückt werden to be expressed as a proportion of population

Der Schalldruck wird in Einheiten wie Pascal, Mikrobar oder Dyn/cm2 angegeben. Sound pressure is expressed in units such as pascal, microbar, or dyne/cm2.

koloniebildend {adj} colony-forming

koloniebildende Einheiten colony-forming units
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners