Manet : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

41 ähnliche Ergebnisse für Manet

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Magnet, Magnet..., Alet, Amant, Amazonas-Manati, Bond-Markt, Cash-and-Carry-Markt, Claymore-Mine, Drei-Mann-Abwehr, Drei-Mann-Verteidigung, Fant, Fett-auf-Mager-Maltechnik, Fluss-Manati, Fünf-Mann-Abwehr, Fünf-Mann-Verteidigung, Gamet-Lager, Gant, Gantt-Diagramm, Genet, IP-Paket, Kanat	Ähnliche Wörter: magnet, mane, maned, manes, mant
	Gelbe Haarqualle {f}; Gelbe Nesselqualle {f}; Löwenmähnenqualle {f}; Feuerqualle {f} (Cyanea capillata) [zool.]	lion's mane jellyfish; giant jellyfish; hair jelly
	Igelstachelbart {m}; Affenkopfpilz {m}; Löwenmähne {f}; Yamabusitake {f}; Pom-Pom-Blanc {m} (Hericium erinaceus) [bot.]	bearded hedgehog mushroom; lion's mane mushroom; bearded tooth mushroom/fungus; Satyr's beard; pom pom mushroom
	Mähnenwolf {m} (Chrysocyon brachyurus) [zool.]	maned wolf
	Magnetrotation {f}	magnet rotation
	magnetisch {adj}; Magnet...	magnetical
	magnetisiert {adj}; Magnet...	magnetized
	skandalgeschüttelt sein; skandalgebeutelt sein {v}	to be a magnet for scandal
	Dauermagnet {m}; Permanentmagnet {m}	permanent magnet
	Deckenmagnet {m}	ceiling magnet
	Magnetspule {f} [electr.] [techn.]	magnetic coil; magnet coil
	Permanentmagnet-Synchronmotor {m} (PMSM) [techn.]	permanent-magnet synchronous motor (PMSM)
	Mähneneule {f} [ornith.]	maned owl
	Magnetscheider {m} [techn.]	magnetic separator; magnet(ic) cobber; guard magnet
	Ablenkmagnet {m}	deflecting magnet
	Ablenkmagnete {pl}	deflecting magnets
	Blaulateralmagnet {m} (TV) [techn.]	blue lateral magnet
	Blaulateralmagnete {pl}	blue lateral magnets
	Bremsmagnet {m} [techn.]	brake magnet; braking magnet; retarding magnet
	Bremsmagnete {pl}	brake magnets; braking magnets; retarding magnets
	Dauermagnet {m}	constant magnet
	Dauermagnete {pl}	constant magnets
	Doppeljoch-Magnetprüfer {m}	double-yoke magnet tester
	Doppeljoch-Magnetprüfer {pl}	double-yoke magnet testers
	Geschäftsleitung {f}; Geschäftsführung {f}; Management {n} [econ.]	(company) management /mangt/; managerial staff; management board; executive officers [Am.]
	Dezentralisierung der Geschäftsleitung	decentralization of the management
	strategisches Management	strategic management
	Gleichspannungsmagnet {m}	constant voltage magnet
	Gleichspannungsmagnete {pl}	constant voltage magnets
	Haarschopf {m}; Schopf {m}; Mähne {f}	shock of hair; mop of hair; crop (of hair); thatch (of hair); mane
	kurzgeschnittene, schwarze Haare haben	to have a short crop of black hair
	jdn. beim Schopf packen	to grab sb. by the hair
	Sphinx {f}	sphinx
	Sphinxe {pl}; Sphingen {pl}	sphinxes
	Mähnensphinx {f}	maned sphinx
	Hubmagnet {m}	lifting magnet; hoisting magnet; crane magnet
	Hubmagnete {pl}	lifting magnets; hoisting magnets; crane magnets
	Mähne {f}	mane
	Mähnen {pl}	manes
	Magnet {m}	magnet
	Magnete {pl}	magnets
	Glockenmagnet {m}	bell-shaped magnet
	Hufeisenmagnet {m}	horseshoe magnet
	natürlicher Magnet {m} [phys.]	natural magnet
	Magnet {m}	lodestone
	Magnete {pl}	lodestones
	Magnetjoch {n}; magnetisches Joch {n}; Joch {n} [electr.]	magnet yoke; yoke
	Magnetjoche {pl}; magnetisches Joche {pl}; Joche {pl}	magnet yokes; yokes
	Magnettafel {f}	magnet board
	Magnettafeln {pl}	magnet boards
	Muldenmagnetkran {m} [techn.]	magnet and box type charging crane
	Muldenmagnetkrane {pl}	magnet and box type charging cranes
	Permanentmagnet {m}	permanent magnet /PM/
	Permanentmagnete {pl}	permanent magnets
	Stabmagnet {m}	bar magnet
	Stabmagnete {pl}	bar magnets
	Stanzstempel {m} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	punch magnet (punched card technology)
	Stanzstempel {pl}	punch magnets
	Stottern {n} (Sprachstörung) [med.]	stutter; stuttering; stammer; stammering; maunt [Sc.]; mant [Sc.] (speech impediment)
	hysterisches Stottern	psychogenic stuttering
	physiologisches Stottern	physiological stuttering
	Er stotterte fürchterlich.	He had a terrible stutter.
	Synchrongenerator {m}; Synchronmaschine {f} [electr.]	synchronous generator; synchronous alternator; synchronous machine
	Synchrongeneratoren {pl}; Synchronmaschinen {pl}	synchronous generators; synchronous alternators; synchronous machines
	Dauermagnet-Synchronmaschine {f}	permanent-magnet synchronous generator
	Tonmagnet {m} (Orgel) [mus.]	pallet magnet (organ)
	Tonmagnete {pl}	pallet magnets
	etw. bemannen; besetzen {vt}	to man sth.
	bemannend; besetzend	maning
	bemannt; besetzt	maned
	die Telefone besetzen	to man the telephones
	ein Schiff bemannen	to man a ship
	das erste bemannte Raumschiff	the first manned spacecraft
	magnetisch {adj}; Magnet...	magnetic
	nicht magnetisch	nonmagnetic
	magnetischer Sturm	magnetic storm; magnetic disturbance
	skizzenhafter Charakter {f} [art]	sketchiness
	Der skizzenhafte Charakter von Monets 'Blick auf Rouen' lässt darauf schließen, dass er das Bild zur Gänze im Freien gemalt hat.	The sketchiness of Monet's 'View of Rouen' suggests he painted it entirely in the open air.
	Mähnengans {f} [ornith.]	maned goose
	Mähnengänse {pl}	maned geese
	Sericulus-Laubenvögel {pl} (Sericulus) (zoologische Gattung) [ornith.]	sericulus bowerbirds (zoological genus)
	Gelbnacken-Laubenvogel {m}; Samtgoldvogel {m} (Sericulus chrysocephalus)	regent bowerbird
	Rotscheitel-Laubenvogel {m} (Sericulus bakeri)	fire-maned bowerbird, Adelbert bowerbird
	Magnetit {m} [min.]	magnetite; magnetic iron ore; black iron ore; natural magnet; load stone; lodestone
	vulkanischer Magnetit	iozite