Herweg : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 ähnliche Ergebnisse für Herweg

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Gehweg, Heimweg, Herbe, Herde, Herden, Hering, Herme, Heroe, Heroen, Herpes, Herren, Herren-Polterabend, Herzen, Herzog, Hinweg, Irrweg, Leerweg, Mehrweg..., Seeweg, Torweg, erwog	Ähnliche Wörter: goat-herder, herded, herder, here, heroes, herpes, hewed, hewer
	Kühnheit {f}; Verwegenheit {f}; Gewagtheit {f} [geh.] (von etw.)	boldness; audacity (of sth.)
	abenteuerlich; draufgängerisch; verwegen; säbelrasselnd {adj}	swashbuckling
	kühn; mutig; tapfer; unerschrocken; wagemutig [geh.]; verwegen [geh.] {adj} (Person)	bold; daring; audacious (of a person)
	kühn; wagemutig; verwegen {adv}	audaciously
	verwegen; wagemutig; riskant; risikoreich {adj}	venturous
	verwegen {adv}	venturously
	verwegen {adj}	raffish
	verwegen {adv}	venturesomely
	Bosnien und Herzegowina; Bosnien-Herzegowina {n} /BA/ (Kfz: /BIH/) [geogr.]	Bosnia and Herzegovina; Bosnia-Herzegovina
	Sarajevo (Hauptstadt von Bosnien-Herzegowina) [geogr.]	Sarajevo (capital of Bosnia and Herzegovina)
	Srebrenica (Stadt von Bosnien-Herzegowina) [geogr.]	Srebrenica (city of Bosnia and Herzegovina)
	Verwegenheit {f}	foolhardiness
	etw. ausstoßen; hinauspressen; von sich geben; abgeben {vt} (aus dem Körper/aus einem Behälter) [med.]	to expel sb. (from your body/from a container)
	ausstoßend; hinauspressend; von sich gebend; abgebend	expelling
	ausgestoßen; hinausgepresst; von sich gegeben; abgegeben	expelled
	die Luft in kurzen Stößen hinausblasen	to expel the air in short blasts
	wenn das Weibchen alle Eier von sich gegeben hat	when the female has expelled all her eggs
	an etw. herangehen; bei etw. zu Werke gehen [geh.] {vi}	to go about sth.
	herangehend; zu Werke gehend	going about
	hergegangen; zu Werke gegangen	gone about
	einer Aktivität nachgehen	to go about an activity
	Das ist eine Möglichkeit (an die Sache heranzugehen).	That's one way to go about it.
	hergeben; weggeben; abgeben {vt}	to give away
	hergebend; weggebend; abgebend	giving away
	hergegeben; weggegeben; abgegeben	given away
	Ich habe beschlossen, alle meine Schallplatten wegzugeben.	I decided to give away all my records.
	sich herwagen {vr}	to venture to come near
	sich herwagend	venturing to come near
	sich hergewagt	ventured to come near
	etw. (heftig) hin- und herwerfen {vt}	to buffet sth.
	hin- und herwerfend	buffeting
	hin- und hergeworfen	buffeted
	leichtsinnig; unbesonnen; rücksichtslos; tollkühn; waghalsig; verwegen {adj}	reckless
	ungeachtet der Konsequenzen/Gefahr	reckless of consequences/danger
	verwegen; tollkühn; waghalsig {adj}	foolhardy
	ein tollkühner Versuch	a foolhardy attempt
	Es wäre leichtsinnig, bei so einem Wetter zu segeln.	It would be foolhardy to sail in weather like this.
	waghalsig; verwegen {adj}	daredevil; temerarious [poet.] (only before noun)
	Versuche keine waghalsigen Kunststücke.	Don't try any daredevil stunts.