R. Lee Ermey : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

579 similar results for R. Lee Ermey
Search single words: R · Lee · Ermey

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Gärlösung {f}; Gärflüssigkeit {f} [chem.]	fermentable liquid; wash
	Gärwirkung {f}	fermentational effect
	nichtmenstruelle Gebärmutterblutung {f}; Blutung {f} außerhalb des Menstruationszyklusses; Zwischenblutung {f}; Metrorrhagie {f} (Frauenheilkunde) [med.]	non-cyclic uterine bleeding; irregular intermenstrual bleeding; intermenstrual haemorrhage; intermenstrual flow; mid-cycle bleeding. mid-cyclical bleeding; metrorrhagia (gynaecology)
	Gel-Permeationschromatografie {f}; Gel-Permeationschromatographie {f} /GPC/; Gel-Filtrationschromatographie {f} /GFC/; Gelfiltration {f}; Größenausschluss-Chromatographie {f}; Molekularsieb-Chromatographie {f} [chem.]	gel-permeation chromatography; gel-filtration chromatography; gel chromatography; gel filtration; size-exclusion chromatography /SEC/; SE chromatography; liquid-exclusion chromatography /LEC/; exclusion chromatography; molecular-sieve chromatography; molecular exclusion chromatography
	Germer {pl} (Veratrum) (botanische Gattung) [bot.]	false hellebores; corn lilies (botanical genus)
	Gesichtsfeldvermessung {f}; Gesichtsfeldmessung {f}; Vermessung/Bestimmung des Gesichtsfeldes; Kampimetrie {f} [med.]	visual field examination; visual perimetry; perioptometry; campimetry
	Glasfaserfiltermedien {pl}	glass fibre filter media
	Goldflieder {m}; Goldglöckchen {n}; Gartenforsythie {f} (Forsythia intermedia) [bot.]	border forsythia; showy forsythia
	Gon {n}; Neugrad {n} (Winkelmaß im Vermessungswesen)	gradian; gon; grad; grade; centesimal degree (angular measure in surveying)
	Grundsatz {m} der Nichtschädigung; Grundsatz {m} der Schadensvermeidung; Primum-non-nuocere-Prinzip {n} [med.]	non-maleficience principle
	Grundsatz {m} der maximalen Sparsamkeit; Sparsamkeitsprinzip {n}; Parsimonie-Prinzip {n}; Ockhams Rasiermesser {n} [biol.] [phil.]	principle of maximum parsimony; principle of parsimony; Ockham's razor (often wrongly: Occam's razor)
	Grundwasserstauer {m} (untere, undurchlässige Schicht eines Grundwasserleiters) [geol.]	aquiclude; aquifuge; impermeable stratum; impermeable bed (of an aquifer)
	lebenslang einsitzender Häftling {m}; lebenslang Einsitzender {m}; Lebenslänglicher {m} [ugs.]	life termer; lifer [coll.]
	Hämmerverdichten {n} (Pulvermetallurgie) [techn.]	compacting by swaging (powder metallurgy)
	Höhe {f} über der Bezugsebene (Vermessungswesen)	elevation above a datum level (surveying)
	im Holzfass / Barriquefass vergoren; im Barriquefass gereift (Bier, Wein); im Barrique-Fass ausgebaut (Wein) {adj} [agr.]	barrel-fermented (beer, wine)
	Hüftspitze {f}; Bürgermeisterstück {n} [Dt.]; Pastorenstück {n} [Dt.]; Hüferschwanzel {n} [Ös.]; weißes Stück {n} [Schw.] (Teilstück vom Rind) [cook.]	tail of rump; bottom sirloin flap [Am.] (beef cut)
	Intensivüberwachungspflege {f} (im Krankenhaus) [med.]	intermediate care /IMC/ (at a hospital)
	sich durch Inzucht vermehren; Inzucht betreiben {vi} [biol.]	to inbreed {inbred; inbred}
	Tiere durch Inzucht vermehren; mit Tieren Inzucht betreiben {vt} [biol.]	to inbreed animals
	Japanischer Meerrettich {m}; Wassermeerrettich {m}; Wasabi {m} (Eutrema japonica) [bot.]	Japanese horseradish; wasabi
	Junge haben {vt}; sich vermehren {vr} [zool.]	to breed
	sich wie die Kaninchen vermehren; wie die Pilze aus dem Boden schießen {v} [pej.]	to spawn
	Kanzlermehrheit {f} [pol.]	chancellor majority
	Kermesit {m}; Antimonzinnober {m} [min.]	kermesite; red antimony; antimony blende; cinnabar of antimony
	Kettenlänge {f}; Kettenzug {m} (Vermessungswesen)	length of the chain (surveying)
	Königsgelb {n}; Rauschgelb {n}; Rubinschwefel {m}; Schwefelarsen {n}; Arsenblende {f}; Operment {n}; Auripigment {n} (Färbemittel)	king's yellow; arsenic yellow; yellow arsenic; yellow orpiment; orpiment; auripigment (colourant)
	Kotentafel {f} (Vermessungswesen)	hypsometric tables (surveying)
	Kraniometrie {f}; Schädelvermessung {f}	craniometry
	Kulleraugen {pl}; Glotzaugen {pl}	saucer eyes
	Leukozytose {f}; Vermehrung der Leukozytenzahl [med.]	leukocytosis
	Lichtermeer {n}	blaze of lights
	Liefermenge {f}	quantity delivered; supplying quantity
	Lötöse {f}	terminal tag; soldering eyelet; solder eye; solder plug
	Luftspaltleitwert {m}	air-gap permeance
	Maschenweite {f} (Pulvermetallurgie) [techn.]	mesh number (powder metallurgy)
	Mindermenge {f} [econ.]	lesser quantity than ordered
	in der Mitte (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	intermedius
	nukleare Mittelstreckenwaffen {pl} [mil.]	intermediate range nuclear forces /INF/
	Mittlerrolle {f}; Vermittlerrolle {f}; vermittelnde Rolle {f}	intermediary role
	Mittlerfunktion {f}	intermediary function; mediating function
	Monozytenanstieg {m}; Monozytenvermehrung {f} im Blut; Monozytose {f} [med.]	monocytosis; mononucleosis; mononuclear leucocytosis
	Müllvermeidung {f}; Abfallvermeidung {f} [envir.]	prevention of waste; waste prevention; avoidance of waste; waste avoidance; source reduction
	Nachpresszustand {m} (Pulvermetallurgie) [techn.]	repressed condition (powder metallurgy)
	Normalnull {n}; Normal-Null {n} (Vermessungswesen)	datum line; datum level (surveying)
	Omnibusleitung {f} [telco.]	omnibus line; intermediate station line
	Orthogonalmethode {f} (Vermessungswesen)	offset planning (surveying)
	Paniermehl {n} [Dt.] [Schw.]; Semmelmehl {n} [Dt.]; Semmelbrösel {pl} [Dt.] [Ös.] [cook.]	breadcrumbs
	Patronenlagermesslehre {f} [mil.]	firing chamber gauge; chamber gauge
	PBT {m} [electr.]	permeable base transistor /PBT/
More results