Fier : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

799 similar results for Fier

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Alpha-Tier, Bier, Eier, Feier, Feier..., Fixer, Gier, Gila-Tier, Pier, Tee-Eier, Tier, Vier, Vier-Augen-Gespräch, Vier-Augen-Prinzip, Vier-Mächte-Abkommen, Vier-Mächte-Erkärung, Vier-Quadrate-Satz, Vier-Sterne-Hotel, Vier-Sterne-Hotels, Zier, Zier-Rhabarber	Similar words: Fie!, bier, eight-tier, eleven-tier, fiber, fiber-rich, fief, fiery, fiery-eyed, filer, finer, fir, five-tier, fiver, fixer, fixer-upper, flier, four-tier, frier, high-fiber, high-flier
	Klärung {f}; Schönung {f} (von Bier, Wein) (Entfernung von Trübstoffen) [agr.]	clarification; fining (of beer, wine)
	Klavierstück {n} für vier Hände; vierhändiges Klavierstück {n} [mus.]	piano duet
	Kneipe {f} (studentische Feier) [soc.]	tableround
	Königsklasse {f} [techn.] [sport]	elite class; top tier
	Kohlenstofffaserlaminat {n}	carbon fibre laminate [Br.]; carbon fiber laminate [Am.]
	Kokosfaser {f}	coconut fibre; coconut fiber; coir [Austr.]
	Kümmerling {m}; Kümmerer {m}; schwächstes/kleinstes Tier eines Wurfes [zool.]	runt of a litter
	ein Tier mit dem Lasso einfangen {vt} [agr.]	to lasso an animal; to rope an animal [Am.]
	Laufsitz {m}	running fir
	Leitwerk {n} [naut.]	approach pier
	kurzes Stück {n} Lichtwellenleiter mit Stecker (auf einer Seite); Anschlussfaser {f}; Anschlussstück {n} (Lichtwellenleiter) [phys.] [telco.]	optical fibre pigtail [Br.]; optical fiber pigtail [Am.]; pigtail (optical waveguide)
	Lichtwellenleitertechnik {f}; LWL-Technik {f}; Glasfasertechnik {f}; Glasfaseroptik {f}; Faseroptik {f}; Photonik {f} [phys.] [telco.]	optical waveguide technology; OWG technology; lightwave technology; lightwave engineering; fibre-optic technology [Br.]; fiber-optic technology [Am.]; fibre-optic engineering [Br.]; fiber-optic engineering [Am.]; optic fibre [Br.]/fiber technology; fibre optics [Br.]; fiber optics [Am.]; photonics
	Liebling {m} (Kind; Tier)	pet
	Manilahanf {m}; Abakafaser {f} [textil.]	Manila hemp; manilla; Manila fibre [Br.]/ fiber [Am.]; abacá
	Meeresfauna und -flora {f}; Tier- und Pflanzenwelt des Meeres {f} [biol.]	marine life
	Meerträubelgewächse {pl} (Ephedraceae) (botanische Familie) [bot.]	joint-fir family; ephedra family (botanical family)
	Mineralfaser {f}	mineral fibre; mineral fiber [Am.]
	Mittelstufe {f} (in einem dreistufigen Schulsystem) [school]	middle school; junior high school [Am.] [dated] (in a three-tier school system)
	Multimode-Gradientenfaser {f} [phys.] [telco.]	multimode graded index fiber
	Multimode-Lichtwellenleiter {m}; Multimode-Faser {f} [phys.] [telco.]	multimode fiber
	Multimode-Stufenindexfaser {f} [phys.] [telco.]	multimode step index fiber
	ein Tier mit einem Netz fangen {vt} [zool.]	to enmesh an animal
	Parodontal-Ligament {n} /PDL/ [anat.]	periodontal ligament /PDL/; periodontal fibre [Br.]/fiber [Am.]
	Präkollagenfaser {f} [biol.]	precollagenous fibre [Br.]; precollagenous fiber [Am.]; reticular fibre / fiber; reticulin fibre / fiber
	Problemlöser {m} (oft mit zweifelhaften Methoden)	fixer (person)
	Randfaser {f}	extreme fiber
	Raubgier {f}; Gier {f}	ravenousness
	REF-Faser {f} [techn.]	roll embossed fiber /REF/
	Reißer {m} (für die Spinnstoffaufbereitung) [textil.]	teaser (for fiber preparation)
	Renovierungsobjekt {n} [constr.]	fixer-upper
	Richtungsänderung {f} (Person, Tier; Fahrzeug); Kursänderung {f} (Fahrzeug) [transp.]	veer
	Rohfasergehalt {m} [cook.]	(crude) fibre content [Br.]; (crude) fiber content [Am.]
	langsame Roll-Gier-Schwingung {f} (um Längs-/Hochachse) [aviat.]	dutch roll
	Schaumbeständigkeit {f} (Bier)	head retention (beer)
	Scheckung {f}; gescheckte Färbung {f} (Tier) [zool.]	spotting pattern (of an animal)
	Schmelzspleiß {m} (Glasfasertechnik)	fused fiber splice; fusion splice (fibre-optic engineering)
	Schuppen {pl} (beim Tier)	dander (flakes of skin in animals)
	Sommergast {m} (Tier, Pflanze)	summer visitor (animal, plant)
	Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Angriffen mindestens 10 Yards voranzukommen [sport]	first down; first and ten (American football)
	Stammwürzgehalt {m}; Stammwürze {f} (Bier) [cook.]	original gravity; original extract (of beer)
	Steuerpflichtiger {m}, der seine Steuererklärung nicht fristgerecht eingereicht hat [fin.]	delinquent filer [Am.]
	Stielfaser {f} [textil.]	stalk fiber
	Studium {n} der Mensch-Tier-Beziehung; Anthrozoologie {f}	human-animal studies; anthrozoology
	Synthesefaser {f}; Chemiefaser {f} (aus vollsynthetischen Rohstoffen) [textil.]	synthetic fibre [Br.] / fiber [Am.]
	Tannenbaum {m}	fir tree
	Tannengrün {n} (Tannenzweige) [bot.]	fir sprigs
	Tannengrün {n} (RAL 6009)	fir green
	Tannenholz {n}; Tanne {f}	fir wood; fir
	kanadisches Tannenöl {n}; Kanadabalsam {n}	balsam of fir; Canada balsam; Canada turpentine
	Tannenwald {m}	fir forest
More results