Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
59
ähnliche
Ergebnisse für QT-Syndrom
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):
Wort1 +Wort2
Deutsch
Englisch
schmerzhaft
;
schmerzend
;
mit
Schmerzen
verbunden
{adj}
[med.]
painful
schmerzhafte
Verbrennungen
painful
burns
Schmerzen
beim
Schlucken
painful
swallowing
Syndrom
der
brennenden
Füße
painful
feet
syndrom
e
als
Ergenis
dieser
schmerzhaften
Maßnahmen
as
a
result
of
these
painful
measures
Syndrom
{n}
[med.]
[soc.]
syndrom
e
Syndrom
e
{pl}
syndrom
es
Abhängigkeits
syndrom
{n}
dependency
syndrom
e
Alters
syndrom
e
{pl}
geriatric
syndrom
es
Brückenhauben
syndrom
{n}
;
Gasperini-
Syndrom
{n}
tegmental
syndrom
e
Couvade-
Syndrom
{n}
couvade
syndrom
e
myelodysplastisches
Syndrom
/MDS/
;
Myelodysplasie
{f}
myelodysplastic
syndrom
e
Raynaud-
Syndrom
{n}
;
Raynaud-Phänomen
{n}
Raynaud
syndrom
e
;
Raynaud's
phenomenon
Wernicke-Korsakow-
Syndrom
{n}
Wernicke-Korsakoff
syndrom
e
/WKS/
Muttermal
{n}
;
Geburtsmal
{n}
[selten]
;
Mal
{n}
;
Nävus
{m}
(
Naevus
)
[anat.]
birthmark
;
mole
;
naevus
;
nevus
[Am.]
;
spiloma
achromatischer
Nävus
;
amelanotischer
Nävus
;
hypomelanotischer
Naevus
;
Ito-
Syndrom
(
Naevus
achromicus
/
Naevus
achromians
/
Naevus
depigmentosus
)
achromic
naevus
;
amelanotic
naevus
;
Ito
naevus
Spinnenmal
;
Spinnwebennävus
;
Spinnennävus
; (
Naevus
araneus
/
Naevus
arachnoideus
/
Naevus
stellatus
)
spider
naevus
;
arachnoid
naevus
;
spider
angioma
;
stellate
naevus
Naevus
comedonicus
follicular
naevus
Naevus
morus
mulberry
mark
;
strawberry
mark
behaarter
Nävus
;
Haarnävus
{m}
(
Naevus
pilosus
)
hairy
naevus
;
pilose
naevus
Lymphnävus
{m}
(
Naevus
lymphaticus
)
lymphatic
naevus
Pignmentnävus
{m}
;
braunes
Pigmentmal
{n}
;
Leberfleck
{m}
(
Naevus
pigmentosus
)
pigmented
naevus
;
pigmented
mole
;
liver
spot
partieller
angiektatischer
Riesenwuchs
{m}
;
angioosteohypertrophisches
Syndrom
{n}
(
Naevus
osteohypertrophicus
)
Klippel-Trénaunay-Weber
syndrom
e
;
angioosteohypertrophy
Spilus
{m}
;
Kiebitzei-Nävus
{m}
(
Naevus
spilus
)
naevus
spilus
Sternennävus
{m}
(
Naevus
stellaris
)
stellar
naevus
Talgdrüsennävus
{m}
(
Naevus
sebaceus
)
sebaceous
naevus
;
organoid
nevus
Warzennävus
{m}
(
Naevus
verrucosus
)
verrucous
naevus
;
epidermal
naevus
;
linear
naevus
warzenförmiger
Nävus
;
melanozytärer
papillomatöser
Naevus
{m}
;
molluskoider
Naevuszellnaevus
{m}
(
Naevus
papillomatosus
)
naevus
papillomatosus
Naevus
spongiosus
albus
white
sponge
naevus
of
the
mucosa
;
congential
leucokeratosis
mucosae
oris
unruhig
{adj}
[med.]
restless
aus
einem
unruhigen
Schlaf
aufwachen
to
wake
from
a
restless
sleep
Syndrom
der
unruhigen
Beine
restless
legs
syndrom
/RSL/
Sklerose
{f}
;
Verhärtung
{f}
;
Verkalkung
{f}
[ugs.]
(
von
Geweben/Organen
)
[med.]
sclerosis
;
hardening
(of
tissues/organs
)
Arteriosklerose
{f}
;
vaskuläre
Sklerose
{f}
;
Arterienverkalkung
{f}
;
Schlagaderverkalkung
{f}
arteriosclerosis
;
arteriosclerotic
vascular
disease
/ASVD/
;
vascular
sclerosis
Aortensklerose
{f}
aortic
sclerosis
Bulbärsklerose
{f}
bulbar
sclerosis
Sklerose
der
Gehörknöchelchen
;
Verknöcherung
der
Gehörknöchelchen
;
Otosklerose
otosclerosis
;
otospongiosis
Sklerose
der
Haut
;
Sklerem
(
Sclerema
)
sclerosis
of
the
skin
;
sclerema
Sklerose
der
Hirnwindungen
;
Sklerogyrie
atrophic
scarring
of
the
cerebral
convulsions
;
sclerogyria
Sklerose
des
Nervengewebes
;
Nervengewebeverkalkung
;
Neuroklerose
neurosclerosis
Sklerose
durch
Faservermehrung
;
Inosklerose
inosclerosis
Sklerose
mit
Eiteransammlung
;
Pyosklerose
pyosclerosis
allgemeine
Sklerose
;
generalisierte
Sklerose
general
sclerosis
amyotrophische
Lateralsklerose
{f}
/ALS/
;
amyotrophe
Lateralsklerose
{f}
;
myatrophe
Lateralsklerose
{f}
;
Lou-Gehrig-
Syndrom
{n}
amyotrophic
lateral
sclerosis
/ALS/
;
myotrophic
lateral
sclerosis
;
motor
neurone
disease
/MND/
;
Charcot's
disease
;
Charcot's
syndrom
e
;
Lou
Gehrig's
disease
[Am.]
familiäre
zentrolobuläre
Sklerose
familial
centrolobular
sclerosis
;
Pllizaeus-Merzbacher
disease
konzentrische
Sklerose
;
Leucoencephalitis
periaxialis
;
Baló'sche
Krankheit
(
Enzephalomyelitis
periaxialis
concentrica
)
Baló's
concentric
sclerosis
;
Baló's
disease
;
concentric
periaxial
leucoencephalitis
;
demyelinating
encephalopathy
Mönckeberg'sche
Mediasklerose
;
Mönckeberg-Sklerose
;
Mediaverkalkung
{f}
Mönckeberg's
arteriosclerosis
;
medial
ateriosclerosis
multiple
Sklerose
/MS/
multiple
sclerosis
/MS/
;
polysclerosis
;
multilocular
sclerosis
;
disseminated
sclerosis
;
diffuse
sclerosis
;
cerebrospinal
sclerosis
;
insular
sclerosis
Skerose
/
Verkalkung
des
Niereninterstitiums
;
tubulointerstitielle
Sklerose
tubulo-interstitial
sclerosis
posterolaterale
Sklerose
;
subakute
kombinierte
Rückenmarkdegeneration
;
funikuläre
Spinalerkrankung
;
funikuläre
Myelose
;
Lichtheim-
Syndrom
;
Putnam-Dana-
Syndrom
posterolateral
sclerosis
;
Lichtheim's
syndrom
e
;
Putnam-Dana
syndrom
e
progressive
systemische
Sklerose
;
Madonnenfinger
(
Sclerodermia
diffusa
progressiva
)
progressive
systemic
sclerosis
;
Madonna
finger
systemische
Sklerose
systemic
sclerosis
tuberöse
Sklerose
;
Bourneville'sche
Krankheit
;
Bourneville-
Syndrom
tuberous
sclerosis
;
epiloia
;
Bourneville's
disease
Athetose
{f}
(
unwillkürliche
Bewegungen
bei
Gehirnläsion
)
[med.]
athetosis
Athetose
eines
Körperteils
;
Einzelathetose
;
Monathetose
monathetosis
kongenitale
Athetose
;
Hammond'sches
Syndrom
Hammond's
disease
Scheinathetose
{f}
pseudoathetosis
Fehlentwicklung
{f}
der
Keimdrüsen
;
Gonadendysgenesie
{f}
[med.]
gonadal
dysgenesis
;
Bonnevie-Ullrich
syndrom
e
;
Turner's
syndrom
e
;
XO
xyndrome
reine
Gonadendysgenesie
;
Swyer-
Syndrom
pure
gonadal
dysgenesis
;
Swyer's
syndrom
e
Gonadendysgenesie
mit
Virilisierung
gonadal
dysgenesis
with
virilization
;
Gordan-Overstreet
syndrom
e
Hinken
{n}
[med.]
limping
;
limp
;
claudication
ein
leichtes
Hinken
a
slight
limp
intermittierendes
Hinken
;
Charcot'sches
Syndrom
{n}
;
Schaufensterkrankheit
{f}
[ugs.]
intermittent
claudication
;
Charcot's
syndrom
e
Hüftentlastungshinken
{n}
;
Muskelinsuffizienzhinken
{n}
;
Abduktionshinken
{n}
;
Duchenne-Hinken
{n}
abductor
insufficiency
limp
;
abductor
limp
;
Duchenne's
limp
;
Duchenne
limp
schmerzbedingtes
Hüfthinken
{n}
;
Schmerzhinken
{n}
antalgic
limp
;
antalgic
gait
schmerzfreies
Hüfthinken
{n}
non-painful
limp
Trendelenburg-Hinken
{n}
;
Trendelenburg-Gang
{m}
Trendelenburg
limp
;
Trendelenburg's
gait
;
gluteal
gait
Dyskinesie
{f}
;
Störung
{f}
des
Bewegungsablaufs
;
motorische
Fehlfunktion
{f}
der
Muskeln
[med.]
dyskinesis
;
dyskinesia
primäre
Ziliendyskinesie
{f}
;
primäre
ziliäre
Dyskinesie
{f}
;
Kartagener
syndrom
{n}
primary
ciliary
dyskinesia
/PCD/
;
immotile
ciliary
syndrom
e
;
Kartagener
syndrom
e
Schulterblattdyskinesie
{f}
;
Skapuladyskinesie
{f}
scapular
dyskinesis
mediastinal
{adj}
;
Mediastinal
...
[anat.]
mediastinal
mediastinale
Geschwulst
;
Mediastinalgeschwulst
{f}
mediastinal
mass
;
mediastinal
tumour
Mediastinal
syndrom
{n}
mediastinal
syndrom
e
Schweres
akutes
Atemwegs
syndrom
{n}
;
Schweres
akutes
respiratorisches
Syndrom
{n}
/SARS/
[med.]
severe
acute
respiratory
syndrom
e
/SARS/
schweres
aktues
Atemwegs
syndrom
Coronavirus
2;
SARS-CoV-2
;
SARS-2
;
Covid-19
severe
acute
respiratory
syndrom
e
coronavirus
2;
coronavirus-induced
disease
;
coronavirus
disease
2019
;
SARS-CoV-2
;
SARS-2
;
Covid-19
;
C-19
Aufmerksamkeitsdefizit
syndrom
{n}
;
ADS-
Syndrom
{n}
;
Aufmerksamkeitsstörungen
{pl}
[psych.]
attention
deficit
disorder
/ADD/
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitäts
syndrom
{n}
/ADHS/
attention
deficit/deficient
hyperactivity
disorder
/ADHD/
Trisomie
{f}
(
abweichende
Dreifachchromosomen
in
den
Körperzellen
)
[med.]
trisomy
Trisomie
des
Chromosoms
8;
Trisomie-8-
Syndrom
{n}
;
Trisomie
8
[ugs.]
trisomy
8
syndrom
e
;
trisomy
8
/T8/
einen
Blutpfropf
bildend
;
thrombotisch
{adj}
[med.]
thrombotic
thrombotisch-thrombozytopenische
Purpura
/TTP/
;
Moschcowitz-
Syndrom
{n}
thrombotic
thrombocytopenic
purpura
/TTP/
;
Moschcowitz
disease
Syndrom
{n}
des
minimalen
Bewusstseins
/SMB/
[med.]
minimal
conscious
state
/MCS/
Knochenbrüchigkeit
{f}
;
Glasknochenkrankheit
{f}
;
Osteopsathyrose
{f}
(
Osteogenesis
imperfecta
)
[med.]
brittle
bones
;
brittle-bone
disease
;
Eddowes'
disease
;
Eddowes'
syndrom
e
;
imperfect
osteogenesis
;
osteopsathyrosis
Osteogenesis
imperfecta
Typ
I;
Osteogenesis
imperfecta
tarda
;
Osteopsathyrose
{f}
;
Lobstein-Krankheit
{f}
Osteogenesis
imperfecta
type
I;
osteopsathyrosis
;
avian
bone
syndrom
e
;
Lobstein's
disease
Basedow-Krankheit
{f}
;
Basedow'sche
Krankheit
{f}
[med.]
Graves'
disease
;
toxic
goitre
syndrom
e
;
exophthalmic
goitre
Blaue-Windeln-
Syndrom
{n}
[med.]
tryptophane
malabsorption
syndrom
e
Blumentopfwirkung
{f}
;
Blumentopfeffekt
{m}
[agr.]
pot-binding
effect
[Br.]
;
bathtub
effect
[Am.]
;
teacup
syndrom
e
[Am.]
Durchtrittigkeit
{f}
;
Bärentatzigkeit
{f}
(
bei
Huftieren
)
[med.]
hyperextended
flexor
tendons
;
dropped
pastern
syndrom
e
(in
ungulates
)
Edwards'sches
Syndrom
{n}
;
Edwards-
Syndrom
{n}
;
Trisomie-18-
Syndrom
{n}
;
Trisomie
{f}
des
Chromosoms
18
;
Trisomie
18
[ugs.]
;
E1-Trisomie
{f}
[med.]
Edwards'
syndrom
e
;
Edwards
syndrom
e
;
trisomy
18
syndrom
e
;
trisomy
18
/T18/
verminderte
Geräuschtoleranz
{f}
;
Überempfindlichkeit
{f}
gegenüber
Alltagsgeräuschen
;
Misophonie
{f}
[med.]
decreased
sound
tolerance
;
soft
sound
sensitivity
syndrom
e
;
select
sound
sensitivity
syndrom
e
/4S/
;
misophonia
Gesichtsschmerz
{m}
;
Quintusneuralgie
{f}
;
Trigeminusneuralgie
{f}
[med.]
trifacial
neuralgic
syndrom
e
;
facial/trigeminal
neuralgia
;
prosop
(oneur)algia;
prosopodynia
Injektionstest
{m}
beim
Engpass
syndrom
im
Gelenk
[med.]
impingement
injection
test
Jackson-
Syndrom
{n}
;
Tapia-
Syndrom
{n}
;
Foramen-jugulare-
Syndrom
{n}
[med.]
jugular
foramen
syndrom
e
Kabelsalat
{m}
[ugs.]
[electr.]
spaghetti
syndrom
e
;
cable
tangle
;
jumble
of
cable
Karpaltunnel
syndrom
{n}
[med.]
carpal
tunnel
syndrom
e
/CTS/
Kloßgefühl
{n}
;
Gefühl
{n}
,
einen
Kloß
im
Hals
zu
haben
;
Globusgefühl
{n}
;
Globus
syndrom
{n}
(
Globus
hystericus
)
[med.]
globus
sensation
;
plum
pit
throat
Krokodilstränen
syndrom
{n}
[med.]
crocodile
tears
syndrom
e
Lametta
syndrom
{n}
tinsel
syndrom
e
akutes
Lungenversagen
{n}
;
akutes
Atemnot
syndrom
{n}
;
Schocklunge
{f}
[med.]
acute
respiratory
distress
syndrom
e
/ARDS/
Menstruationsbeschwerden
{pl}
;
prämenstruelles
Syndrom
{n}
/PMS/
[med.]
menstrual
molimen
;
premenstrual
tension
/PMT/
premenstrual
syndrom
e
/PMS/
;
menstrual
cramps
Mongolismus
{m}
;
Langdon-Down'sche
Krankheit
{f}
;
Langdon-Down-
Syndrom
{n}
;
Down-
Syndrom
{n}
;
Trisomie-21-
Syndrom
{n}
;
Trisomie
{f}
des
Chromosoms
21
;
Trisomie
21
[ugs.]
[med.]
mongolism
;
Down's
syndrom
e
[Br.]
;
Down
syndrom
e
;
trisomy
21
syndrom
e
;
trisomy
21
/T21/
(
adulter
)
Morbus
Still
{m}
;
Still-
Syndrom
{n}
(
beim
Erwachsenen
);
Wissler-Fanconi-
Syndrom
{n}
[med.]
adult-onset
Still's
disease
/AOSD/
; (adult)
Still's
disease
;
Wissler-Fanconi
syndrom
e
Münchhausen-
Syndrom
{n}
;
artifizielle
Störung
{f}
(
erfundene
bzw
.
selbst
hervorgerufene
Beschwerden
)
[med.]
[psych.]
Münchausen
syndrom
e
;
hospital
addiction
syndrom
e
;
hospital
hopper
syndrom
e
Münchhausen-
Syndrom
{n}
der
Angehörigen
;
Münchhausen-Stellvertreter
syndrom
{n}
[med.]
fabricated
or
induced
illness
/FII/
;
factitious
disorder
by
proxy
/FDP/
;
Munchausen's
syndrom
e
by
proxy
;
Munchausen
syndrom
e
by
proxy
Patau-
Syndrom
{n}
;
Trisomie-13-
Syndrom
{n}
;
Trisomie
{f}
des
Chromosoms
13
;
Trosomie
13
[ugs.]
;
D1-Trisomie
{f}
[med.]
Patau's
syndrom
e
;
trisomy
13
syndrom
e
;
trisomy
13
/T13/
Patellaspitzen
syndrom
{n}
;
patellare
Tendinopathie
{f}
;
Insertionstendopathie
;
Tendinopathie
{f}
der
Patellasehne
[med.]
patellar
tendonitis
;
patella
tendinopathy
;
insertion
tendinopathy
;
insertional
tendinopathy
;
jumper's
knee
Pica-Krankheit
{f}
;
Pica-
Syndrom
{n}
;
Pica
;
Pikazismus
{m}
(
Appetit
auf
nichtphysiologische
Nahrung
)
[med.]
pica
(desire
for
strange
food
)
Quetschungs
syndrom
{n}
[med.]
crush
syndrom
e
Schienbeinkanten
syndrom
{n}
;
mediales
Tibiakanten
syndrom
{n}
[med.]
shin
splints
;
medial
tibial
stress
syndrom
e
/MTSS/
Schwangerschaftsvergiftung
{f}
;
Spätgestose
{f}
;
EPH-Gestose
{f}
;
EPH-
Syndrom
{n}
;
Präeklampsie
{f}
;
Eklampsismus
{m}
[med.]
toxaemia
of
pregnancy
[Br.]
;
toxemia
of
pregnancy
[Am.]
;
pre-eclamptic
toxaemia
;
pre-eclampsia
;
eclampsism
Strahlen
syndrom
{n}
[med.]
radiation
syndrom
e
Sturzentleerung
{f}
(
des
Magens
)
[med.]
dumping
stomach
(syndrome)
Gilles-de-la-Tourette-
Syndrom
{n}
;
Tourette-
Syndrom
{n}
[med.]
Gilles-de-la-Tourette
syndrom
e
/GTS/
;
Tourette
('s)
syndrom
e
/TS/
;
Tourette's
disorder
Trichodynie
{f}
;
Haarwurzelkatarrh
{m}
[ugs.]
[med.]
scalp
dysesthesia
;
burning
scalp
syndrom
e
Wachkoma
{n}
;
apallisches
Syndrom
{n}
;
Syndrom
{n}
reaktionsloser
Wachheit
[med.]
unresponsive
wakefulness
syndrom
e
/UWS/
;
persistent
vegetative
state
/PVS/
;
vegetative
state
[coll.]
;
agrypnocoma
;
vigil
coma
[obs.]
bipolare
Störung
{f}
;
bipolare
affektive
Störung
{f}
/BAS/
;
manische
Depression
{f}
[med.]
bipolar
syndrom
e
;
bipolar
disorder
;
bipolar
affective
disorder
;
manic-depressive
disorder
metabolisches
Syndrom
{n}
;
tödliches
Quartett
{n}
[med.]
metabolic
syndrom
e
progressive
supranukleäre
Blickparese
{f}
;
Steele-Richardson-Olszewski-
Syndrom
{n}
[med.]
progressive
supranuclear
palsy
/PSP/
;
Steele-Richardson-Olszewski
syndrom
e
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "QT-Syndrom":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner