DJ Disko : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

185 ähnliche Ergebnisse für DJ Disko
Einzelsuche: DJ · Disko

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Diskothek {f}; Disco {f}; Disko {f}	discotheque; disco; club [Am.]
	Diskotheken {pl}; Discos {pl}; Diskos {pl}	discotheques; discos; clubs
	Patene {f}; liturgische Schale {f} [relig.]	paten; diskos (Orthodox Churches)
	kleine Patene	small paten
	Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
	Aufsetzzeit {f} (Magnetplatte) [comp.]	set-up time (magnetic disk)
	Auslagerung {f} (vom Arbeitsspeicher auf die Festplatte) [comp.]	disk swapping; swapping
	Bandscheibendegeneration {f} [med.]	intervertebral disk degeneration
	Bandscheibensyndrom {n} [med.]	spinal disk syndrome; discopathy
	Bernoulli-Wechselplatte {f}; Bernoulli-Platte {f} [ugs.]; Bernoulli-Laufwerk {n}; Bernoulli-Kassette {f} [comp.] [hist.]	Bernoulli drive; Bernoulli disk; Bernoulli cartridge; Bernoulli box
	Block {m} (Platte; Disk) [comp.]	physical record
	Bremsbelagverschleiß {m} (Scheibenbremse) [auto]	brake pad wear (disk brake)
	Bremssattel {m}; Bremszange {f}; Sattel {m} (der Scheibenbremse) [auto]	brake calliper [Br.]/caliper [Am.]; calliper [Br.]/caliper [Am.] (of the disk brake)
	Dickenabweichung {f} der Bremsscheibe [auto]	disk thickness variation /DTV/
	Eindrückschweißung {f} [techn.]	disk depression welding
	Festplattenduplizierung {f} [comp.]	hard disc [Br.]/disk [Am.] duplication
	Festplattengeschwindigkeit {f}; Drehzahl {f} der Festplatte [comp.]	disk rotation speed; disk speed
	Festplattenspeicher {m} [comp.]	hard-disc/fixed-disc memory [Br.]; hard-disc/fixed-disc storage [Br.]; hard-disk/fixed-disk memory [Am.]; hard-disk/fixed-disk storage [Am.]
	Festplattenspiegelung {f} [comp.]	disc [Br.]/disk [Am.] mirroring; disc [Br.]/disk [Am.] duplexing
	Glaukompapille {f} [med.]	glaucomatous optic disk; margina excavation of the optic disk
	Haftscheibe {f}; Appressorium {n} (bei Pilzen) [bot.]	fixation disc [Br.]; fixation disk [Am.]; adhesive disc [Br.]; adhesive disk [Am.]; appressiorium (of fungi)
	Heft-DVD {f}; Heft-CD {f} (Zeitschriftenbeilage)	cover disk; cover DVD; cover CD (included with a magazine)
	die Himmelsscheibe {f} von Nebra	Nebra sky disc/disk
	Papillenexkavation {f}; Optikusexkavation {f} (Excavatio papillae) [med.]	cupping of the disk
	Plattenabfall {m} (Kork)	rejected disk waste (cork)
	Plattendiffusionstest {m}; Diffusionsplattentest {m} [biol.]	disk-diffusion test
	Rad {n} mit Einpresstiefe null	center disc / disk wheel
	Radscheibe {f}; Scheibe {f} des Scheibenrads (Straßenfahrzeug, Schienenfahrzeug)	disc wheel centre [Br.]; disk wheel center [Am.]; centre of a disc wheel [Br.]; center of a disk wheel [Am.] (road vehicle, rail vehicle)
	Scheibentauchkörper {m} (Abwasseranlage)	biological disc [Br.]/disk [Am.]; biodisc ® (sewage installation)
	Scheibentauchtropfkörper {m} (Abwasseranlage)	rotating biological disc [Br.]/disk [Am.] contractor; disc-type [Br.]/disk-type trickling filter (sewage installation)
	Secchi-Scheibe {f} (zur Messerung der Sichttiefe in Gewässern) [envir.]	Secchi disc [Br.]; Secchi disk [Am.] (for measuring water transparency in bodies of water)
	Sehnervengrube {f} [anat.]	excavation of the optic disk
	Sehnervenpapille {f} [anat.]	optic disk; optic papilla
	Steckscheibe {f} [techn.]	blank; blanking disk; pancake [slang]
	Tagesdisposition {f}; Dispo {f} [ugs.] (Ablaufplan) (Film, TV)	daily call sheet; call sheet (film, TV)
	Weichbildscheibe {f} (Fotografie)	diffusing disk
	Zentrierdorn-Kupplungsreibscheibe {f} [auto]	clutch disc locator [Br.]; clutch disk locator [Am.]
	Daten (vom Arbeitsspeicher) auf die Festplatte auslagern {vt} [comp.]	to swap data (from the main memory) to hard disk
	elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk) [comp.]	electronic disc [Br.]; electronic disk [Am.]
	etw. filzen; auf der Filzscheibe abziehen; schwabbeln {vt} [techn.]	to bob sth. on a felt polishing disk
	plattenorientiert {adj}	disc-oriented [Br.]; disk-oriented [Am.]
	plattenspeicherresident {adj} [comp.]	disc-resident [Br.]; disk-resident [Am.]
	DVD {f}	DVD (nowadays: digital versatile disc [Br.] / disk [Am.], originally: digital video disc [Br.] / disk [Am.])
	Diamantschleifscheibe {f} [techn.]	diamond grinding wheel; diamond grinding disc [Br.]/disk [Am.]
	Diskettenduplizierung {f}; Diskettenduplikation {f}	disk duplication
	Einscheibenmaschine {f} [mach.]	single disk machine
	Fehler beim Lesen von Diskette (Fehlermeldung) [comp.]	disk read error; disc read error (error message)
	Fehler beim Schreiben auf die Diskette. (Fehlermeldung) [comp.]	Disk/Disc write error. (error message)
	Kopf-Positionierungsfehler {m} auf Disk oder Platte (Fehlermeldung) [comp.]	disk seek error; disc seek error (error message)
	Digitale Videoplatte	Digital Video (Versatile) Disk /DVD/
	Arbeitsplatten {pl} [techn.]	work disks; worktops
	Aufnahmeplatten {pl} [techn.]	recording disks
Weitere Ergebnisse