pingo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 similar results for pingo

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Bingo, Dingo, Ping-Pong, Ping-Pong-Schläger, Ping-Pong-Verfahren, Pinge	Similar words: Bingo!, bingo, dingo, jingo, lingo, ping, ping-pong, pings, pinko, pinto
	Bingo {n}	bingo
	Bingo! {interj}	Bingo!
	Bingo {m} (Wurfstoß ohne Klingenkontakt) (Fechten) [sport]	flick (fencing)
	Chauvinist {m}	flag-waver; jingo
	Gefrierstopptechnik {f} (Histologie) [med.]	frozen stop(ping) technique (histology)
	Klirren {n}; kurzes Klingeln {n}	ping
	Landeskauderwelsch {n}; regionaler Sprech {m}; regionales Idiom {n} [geh.] [humor.] [ling.]	lingo [coll.] [humor.] (incomprehensible foreign language / regional dialect)
	Linke {m,f}; Linker; Rote {m,f}; Roter; Sozi {m} [pol.]	pinko
	Tischtennis {n}; Ping-Pong {n} [sport]	table tennis; ping-pong
	Zeitgetrenntlage-Verfahren {n}; Ping-Pong-Verfahren {n} [telco.]	burst mode
	australischer Wildhund {m}; Dingo {m} (Canis lupus dingo) [zool.]	Austrialian dingo; dingo; warrigal; wild dog
	gescheckt; scheckig; buntscheckig {adj} (Pferd) [zool.]	piebald; pinto [Am.] (of a horse)
	pling {interj} (lautmalerisch für leichtes Aufschlagen)	ping (imitative of a slight impact)
	Lottosteuer {f} [fin.]	bingo duty
	Tischtennisplatte {f} [sport]	table tennis table; ping pong table
	Ball {m} [sport]	ball
	Bälle {pl}	balls
	Basketball {m}	basketball
	Handball {m}	handball
	Golfball {m}	golf ball
	Tennisball {m}	tennis ball
	Tischtennisball {n}	table-tennis ball; ping-pong ball
	Völkerball {m}	dodgeball
	Volleyball {m}	volleyball
	Zeitlupenball {m}	slow-motion ball; slo-mo ball
	flacher/hoher/kurzer/langer Ball [sport]	low/high/short/long ball
	den Ball ins Tor donnern/schmettern/knallen	to rifle the ball into the goal
	am Ball bleiben	to keep the ball
	am Ball sein	to have the ball
	jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben	to pass the ball to sb.
	den Ball laufen lassen	to keep the ball moving
	den Ball vertändeln	to give the ball away
	den Ball wegklatschen (Torhüter)	to swat the ball away
	den Ball im Tor versenken	to finish the ball into the net
	Spiel ohne Ball	movement off-the-ball
	Er gab/spielte den Ball an seinen Mitspieler weiter.	He passed the ball on to his teammate.
	Du bist jetzt am Ball. [übtr.]; Jetzt bist du dran.	The ball is in your court. [fig.]
	Bohne {f} [cook.]	bean
	Bohnen {pl}	beans
	Stangenbohnen {pl}	climbing beans; pole beans [Am.]
	Buschbohnen {pl}	bush beans
	Dickbohnen {pl}	white kidney beans; cannellini beans [Am.]
	gelbe Bohnen; Wachsbohnen {pl}	wax beans
	Perlbohnen {pl}	pearl beans
	Pintobohnen {pl}	pinto beans
	rote Bohnen	red kidney bean; red beans
	Trockenkochbohnen {pl}; Kernbohnen {pl}	dry beans
	weiße Bohnen	white pea beans; pea beans; haricot beans; navy beans [Am.]
	fadenlose Bohnen	stringless beans
	Jargon {m} (eines bestimmten Fachgebiets/Berufsfelds) [ling.]	jargon (terms used in a particular subject area/occupational area)
	Fachjargon {m}; Fachlatein {n} [humor.]	technical jargon; lingo [humor.]
	Laborjargon {m}	lab jargon
	Orang Utan {m}; Orang-Utan {m} [zool.]	orang utan; orangutan (Pongo pygmaeus)
	Orang Utans {pl}; Orang-Utans {pl}	orang utans; orangutans
	Pinge {f}; Trichter {m} (kraterähnliche Öffnung über einem Bergwerk) [min.]	glory-hole; mineshaft; fault pit
	Pingen {pl}; Trichter {pl}	glory-holes; mineshafts; fault pits
	Tischtennisschläger {m}; Tischtenniskelle {f} [Ostdt.] [ugs.]; Ping-Pong-Schläger {m} [ugs.] [sport]	table tennis bat; ping-pong paddle [Am.]; table tennis paddle [Am.] [rare]
	Tischtennisschläger {pl}; Tischtenniskellen {pl}; Ping-Pong-Schläger {pl}	table tennis bats; ping-pong paddles; table tennis paddles
	geschecktes Pferd {n}; Schecke {f}	piebald horse; coloured horse [Br.]; pinto-colored horse [Am.]; pinto horse [Am.]; pinto [Am.]; paint horse [Am.]; paint [Am.]
	gescheckte Pferde {pl}; Schecken {pl}	piebald horses; coloured horses; pinto-colored horses; pinto horses; pintos; paint horses; paints
	klopfen; klingeln {vi} (Motor) [auto]	to knock; to pink; to ping [Am.]
	klopfend; klingelnd	knocking; pinking; pinging
	geklopft; geklingelt	knocked; pinked; pinged
	schwirren {vi}	to ping
	schwirrend	pinging
	geschwirrt	pinged
	schwirrt	pings
	schwirrte	pinged
	Abisolierautomat {m} [mach.]	automatic strip(ping) machine
	Abisolierautomaten {pl}	automatic strip(ping) machines
	Abläng- und Abisolierautomat {m}	automatic cut & strip machine