Tims : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14456 similar results for Tims

Tip:

	German	English
	Similar words: Bims, Sims, Tics, Tips	Similar words: Q-tips, aims, all-time, counter-time, cross-ties, dims, filter-tips, first-time, flexi-time, four-time, full-time, half-time, half-times, just-in-time, lag-time, long-time, many-times, night-time, one-time, out-of-time, part-time
	Opferanwalt {m}; Opferanwältin {f} [jur.]	victims' lawyer
	Opferanwalte {pl}; Opferanwältinnen {pl}	victims' lawyers
	Opferschutz {m} (Strafrecht) [jur.]	victim protection; protection of victims (criminal law)
	qualifizierter Opferschutz	high-risk victim protection; protection of high-risk victims
	Abachi {n}; Samba; Ayous (Holzart) [agr.]	abachi; obeche; samba; ayous (species of timber)
	Abarbeitungszeit {f}; Bearbeitungszeit {f}; Bearbeitungsdauer {f}	processing time
	Abbauzeit {f} (Kran)	strip-down time (crane)
	Abbe-Helmert'sches Kriterium {n} [statist.]	Abbe-Helmert criterion
	Abbildungsgleichung {f}; Newton'sche Linsengleichung {f} (Optik) [phys.]	Newton's lens equation (optics)
	Abbildungsleistung {f} (eines Objektivs) [photo.]	imaging performance (of a camera lens)
	Abbildungsoptik {f} (Fachgebiet)	focusing optics; focussing optics (science)
	Abbindedauer {f} (von Beton) [constr.]	setting time
	Abbindezeit {f} [constr.]	setting time
	Abbremszeit {f}	stop time
	Abbremszeit {f} (des Zugriffsarms bei einer Festplatte) [comp.]	deceleration time
	Abbrennzeit {f} (Schweißen) [techn.]	flashing time (welding)
	Abbruchkostenschätzung {f}	demolition cost estimate
	Abelson-Tukey-Score-Test {m} [statist.]	Abelson-Tukey score test
	Abendbrotzeit {f}; Abendessenzeit {f}	dinner time; suppertime
	Abendstimmung {f}	evening atmosphere; evening mood
	politischer Abenteurer {m}; politische Abenteurerin {f} [pol.]	adventurist
	Aberregung {f} von Atomen/Molekülen [phys.]	de-exciting of atoms/molecules
	Abfallanalytik {f} [envir.]	waste analytics
	Abfallendlagerung {f}	ultimate waste storage
	Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.]	waste management capacities
	Abfallzeit {f}; Rückfallzeit {f} (eines Relais)	release time; drop-out time (of a relay)
	Abflussverhalten {n} (des Einzugsgebiets nach Niederschlag) [envir.]	run-off/runoff characteristics; run-off/runoff conditions
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abgabenbefreiung {f} [fin.]	exemption from duties; immunity from duties
	Abgang {m} (Turnen) [sport]	dismount (gymnastics)
	Abgang {m} (Bankbilanz)	items disposed of
	Abgangsabstand {m}	interdeparture time
	Abgangszeit {f}	departure time
	Abgemacht!; Ist geritzt! [ugs.]; Topp! [ugs.] (Ausdruck der Zustimmung zu einem Vorschlag)	Done!; It's a deal! [coll.] (used to express assent to an offer)
	Abgeordnetenkammer {f} [pol.]	chamber of deputies; parliament
	Abhebezeit {f} [aviat.]	airborne time; time off the ground
	Abholzeit {f}	fetch time
	Abietat {n} (Salz oder Ester der Abietinsäure) [chem.]	abietate (salt or ester of abietic acid)
	Abietinsäure {f}; Sylvinsäure {f} [chem.]	abietic acid; sylvic acid
	Abklingzeit {f} [phys.]	decay time
	Abklingzeit {f} (Kerntechnik) [phys.]	cooling-down period; decay time (nuclear engineering)
	Abklingzeit {f} (Linearverstärkung) [electr.]	ripple time (flat-gain amplification)
	Abklingzeit {f} (Radar)	ringing time (radar)
	Ablationswerkstoff {m}; ablativer Werkstoff {m} (Raumfahrt)	ablator material; ablator (astronautics)
	Ablauf {m}; Ablaufen {n} (einer Zeitspanne)	elapse (of a period of time)
	Ablauf {m} des Bremsmanövers (Raumfahrt)	retrosequence (astronautics)
	Ablehnungslinie {f}; Rückweisungslinie {f} [statist.]	rejection line
	Ablehnungszahl {f} [statist.]	rejection number
	Ableitungsbaum {m} für die automatische Syntaxanalyse [comp.]	parsing derivation tree
	Ablenken {n} von einem Vorwurf durch Gegenfrage oder Verweis auf andere Missstände	whataboutism; whataboutery [Br.]
	Ablüftzeit {f} (bei einem Anstrich/Klebstoff)	flash-off time (of a paint or adhesive)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results