KE's : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5462 similar results for KE's

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Kardangelenk {n}; Kreuzgelenk {n}; Hooke-Gelenk {n} [techn.]	cardan joint; universal joint; Hooke's joint; universal coupling
	Kardangelenke {pl}; Kreuzgelenke {pl}; Hooke-Gelenke {pl}	cardan joints; universal joints; Hooke's joints; universal couplings
	Kardangelenk mit Innen- und Außenvierkant	universal joint; U-joint
	Schlangenhaut {f}	snake's skin; snakeskin
	Schlangenhäute {pl}	snakeskins
	Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.]	amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Abadie-Zeichen {n} (bei der Basedow'schen Krankheit) [med.]	Abadie's sign (in exophthalmic goitre)
	Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.]	Abbe number; constringence; V-value
	Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.]	pushing-off activity (of a muscle)
	Abfahrvorgang {m} [techn.] (Kessel)	shutdown procedure
	Abgasverlust {m} [techn.] (Kessel)	flue gas loss
	Abschlagsmarkierungen {pl} (Golf) [sport]	tee markers (golf)
	Abschlämmung {f} (Dampfkessel) [techn.]	blowdown (steam boiler)
	Absenkung {f} (Kesseldehnung) [mach.]	downward expansion; downward thermal growth
	Abtriftmesssonde {f}; Einfallwinkelsonde {f} (Raumfahrt)	sideslip probe; incidence probe (astronautics)
	Abwickelspule {f}	take-off reel
	Abwrackkampagne {f} [pol.]	scrappage scheme [Br.]; cash-for-clunkers program [Am.]
	Achslagermotor {m} rückseitig auf gefedertem Joch gelagert (Bahn)	bar suspension motor; yoke-suspension motor (railway)
	Ackerkohl {m} (Conringia) (botanische Gattung) [bot.]	hare's ear mustards (botanical genus)
	Ackerschnecken {pl}; Kleinschnegel {pl} (Agriolimacidae) (zoologische Familie) [zool.]	agriolimacidae (zoological family)
	Ackerschleife {f}; Ackerschleppe {f} [agr.]	clod crusher; leveller; sweeper [Am.]
	Adlerblick {m}	eagle's eye
	Afrikanische Eierschlangen {pl} (Dasypeltis) (zoologische Gattung) [zool.]	dasypeltis snakes (zoological genus)
	Alkensäure {f} [chem.]	alkene
	Alraunen {pl} (Mandragora) (botanische Gattung) [bot.]	mandrakes (botanical genus)
	Altenhilfe {f}	old people's welfare
	Alterssicherung {f}; Altersvorsorge {f}	provision for one's old age
	Ameisengrillen {pl} (Myrmecophilidae) (zoologische Familie) [zool.]	ant-loving crickets; ant crickets (zoological family)
	Ampère'sches Gesetz {n}; Durchflutungsgesetz {n}; Durchflutungssatz {m} [phys.]	Ampère's circuital law
	seine Amtstätigkeit ausüben {v} [adm.]	to perform one's duties; to take up one's duties
	Angst/Furcht {f} vor Schlangen; Schlangenangst {f}; Schlangenfurcht {f}; Ophidiophobie {f} [psych.]	fear of snakes; ophidiophobia
	Ankersatz {m}	anchor record
	freie Ankerstrecke {f}	unbonded length of anchor; boundless length of anchor
	Anmeldepflicht {f}	obligation to register (one's address)
	Ansaugseite {f} (Verbrennungsmotor) [techn.]	intake side
	Anschlagschienenstoß {m}; Backenschienenstoß {m}; Stockschienenstoß {m} [Schw.] (am Weichenanfang) (Bahn)	stock front joint (railway)
	Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
	Applaus für die Kandidaten / für alle Krankenschwestern usw.!	Let's hear it for the contestants / for the nurses etc.!
	Approximationssatz {m} von Kronecker [math.]	Kronecker's approximation theorem; approximation theorem of Kronecker
	seine Arbeit leisten; seinen Teil beitragen {v}	to do one's stint
	Die Arbeiterpartei Kurdistans; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (Terrorgruppe) [pol.]	Kurdistan Workers' Party; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (terrorist group)
	Arbeitnehmer höher qualifizieren {vt}	to upskill workers [Br.]
	Arbeitsmaterial {n}	material for one's work
	Ariake-See {f} [geogr.]	Ariake Sea
	Arme-Leute-Essen {n}	poor people's food
	Arschbombe {f} [ugs.]; Paketsprung {m}	cannonball; bomb (splashdiving)
	Artikelsperre {f}	article immobilisation
	Artikelstammdatei {f} [comp.]	article master file
	Artikelstammdaten {pl} [comp.]	article master data
	Artikelstammerweiterung {f}	article master extension
	Artikelstammfeld {n}	article master field
	Artikelstammkonvertierung {f}	article master conversion
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results