A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for umweltrechtlichen
Tip:
Conversion of units
German
English
"aktualisierte
Umwelterklärung":
die
umfassende
Information
der
Öffentlichkeit
und
anderer
interessierter
Kreise
,
die
Aktualisierungen
der
letzten
validierten
Umwelterklärung
enthält
,
wozu
nur
Informationen
über
die
Umweltleistung
einer
Organisation
und
die
Einhaltung
der
für
sie
geltenden
umweltrechtlichen
Verpflichtungen
gemäß
Anhang
IV
gehören
[EU]
'updated
environmental
statement'
means
the
comprehensive
information
to
the
public
and
other
interested
parties
containing
updates
of
the
last
validated
environmental
statement
,
only
with
regard
to
an
organisation's
environmental
performance
and
compliance
with
applicable
legal
obligations
relating
to
the
environment
as
set
out
in
Annex
IV
"Betriebsprüfer":
eine
zur
Belegschaft
der
Organisation
gehörende
Person
oder
Gruppe
von
Personen
oder
eine
organisationsfremde
natürliche
oder
juristische
Person
,
die
im
Namen
der
Organisation
handelt
und
insbesondere
die
bestehenden
Umweltmanagementsysteme
bewertet
und
prüft
,
ob
diese
mit
der
Umweltpolitik
und
dem
Umweltprogramm
der
Organisation
übereinstimmen
und
ob
die
geltenden
umweltrechtlichen
Verpflichtungen
eingehalten
werden
[EU]
'auditor'
means
an
individual
or
group
of
individuals
,
belonging
to
an
organisation
itself
or
a
natural
or
legal
person
external
to
that
organisation
,
acting
on
behalf
of
that
organisation
,
carrying
out
an
assessment
of
,
in
particular
,
the
environmental
management
system
in
place
and
determining
conformity
with
the
organisation's
environmental
policy
and
programme
,
including
compliance
with
the
applicable
legal
requirements
relating
to
the
environment
Die
Umweltgutachter
prüfen
im
Rahmen
der
Begutachtung
alle
von
der
Organisation
benötigten
umweltrechtlichen
Genehmigungen
und
Zulassungen
sowie
jegliche
anderen
nach
der
Rechtsordnung
der
im
Antrag
angegebenen
Länder
vorgesehenen
Nachweise
. [EU]
Verifiers
shall
-
as
a
part
of
the
verification
procedure
-
check
all
environmental
licences
or
permits
applicable
to
the
organisation
or
any
other
kind
of
evidence
in
accordance
with
the
legal
system
operating
in
the
countries
covered
by
the
application
.
Die
Umweltgutachter
prüfen
im
Rahmen
der
Begutachtung
alle
von
der
Organisation
benötigten
umweltrechtlichen
Genehmigungen
und
Zulassungen
sowie
jegliche
anderen
nach
der
Rechtsordnung
des
Mitgliedstaats
,
in
dem
sich
der
Standort
befindet
,
vorgesehenen
Nachweise
. [EU]
Verifiers
shall
-
as
a
part
of
the
verification
procedure
-
check
all
environmental
licences
or
permits
applicable
to
the
organisation
or
any
other
kind
of
evidence
in
accordance
with
the
legal
system
operating
in
the
Member
State
where
the
site
is
located
.
Erklärungen
von
den
Durchsetzungsbehörden
des
Drittlandes
,
einschließlich
Informationen
über
die
für
die
Organisation
geltenden
umweltrechtlichen
Genehmigungen
,
aus
denen
hervorgeht
,
dass
keine
Hinweise
auf
einen
Verstoß
vorliegen
und/oder
gegen
das
Unternehmen
keine
einschlägigen
Durchsetzungs-
,
Gerichts-
oder
Beschwerdeverfahren
anhängig
sind
[EU]
Statements
from
enforcement
authorities
of
the
third
country
including
information
on
the
environmental
permits
applicable
to
the
organisation
and
stating
that
there
is
no
evidence
of
non-compliance
and/or
that
the
company
is
not
involved
in
enforcement
procedures
,
lawsuits
or
complaint
procedures
Umweltleistung
und
Einhaltung
der
geltenden
umweltrechtlichen
Verpflichtungen
gemäß
Anhang
IV
[EU]
Environmental
performance
and
compliance
with
applicable
legal
obligations
relating
to
the
environment
as
set
out
in
Annex
IV
von
den
Durchsetzungsbehörden
des
Drittlandes
unter
Angabe
der
für
die
Organisation
geltenden
umweltrechtlichen
Genehmigungen
ausgestellte
Erklärungen
,
aus
denen
hervorgeht
,
dass
keine
Hinweise
auf
einen
Verstoß
vorliegen
und/oder
gegen
das
Unternehmen
keine
einschlägigen
Durchsetzungs-
,
Gerichts-
oder
Beschwerdeverfahren
anhängig
sind
[EU]
statements
from
enforcement
authorities
of
the
third
country
including
information
on
the
environmental
permits
applicable
to
the
organisation
and
stating
that
there
is
no
evidence
of
non-compliance
and/or
that
the
company
is
not
involved
in
enforcement
procedures
,
lawsuits
or
complaint
procedures
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "umweltrechtlichen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners