DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
general-purpose
Search for:
Mini search box
 

28 results for general-purpose
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Anhänger für allgemeine Zwecke [EU] General-purpose trailers

Annahme eines Rahmens für die allgemeine Finanzberichterstattung in den Bereichen Bilanzierungsvorschriften für Unternehmen und Rechnungsprüfung, der mit den EU-Standards im Einklang steht. [EU] Adopt a general-purpose financial reporting framework in the area of corporate accounting and auditing in line with EU standards,

An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung sonstiger nicht wirtschaftszweigspezifischer Maschinen, a.n.g. [EU] Sub-contracted operations as part of manufacturing of other general-purpose machinery n.e.c.

Buchbindereimaschinen und -apparate, einschl. Fadenheftmaschinen; Teile davon (ausg. Maschinen und Apparate der Pos. 8441, allgemein verwendbare Pressen sowie Druckmaschinen der Pos. 8443 und Hilfsapparate für diese Maschinen) [EU] Book-binding machinery, incl. book-sewing machines (excl. machinery of heading 8441, general-purpose presses, printing machinery of heading 8443 and machines of uses ancillary to printing)

CPA 33.12.19: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. [EU] CPA 33.12.19: Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c.

CPA 33.20.29: Installationsarbeiten an sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. [EU] CPA 33.20.29: Installation services of other general-purpose machinery n.e.c.

Entwickelt sich ein solches Instrument mit bestimmtem Verwendungszweck zu einem Instrument zur allgemeinen Verwendung, sollte die Ausnahme vom Geltungsbereich dieser Richtlinie keine Anwendung mehr finden. [EU] Where such a specific-purpose instrument develops into a general-purpose instrument, the exemption from the scope of this Directive should no longer apply.

Festlegung eines Rahmens für die Finanzberichterstattung zu allgemeinen Zwecken im Einklang mit den EU-Normen unter voller Berücksichtigung der im gemeinschaftlichen Besitzstand vorgesehenen Befreiungen. [EU] Adopt a general-purpose financial reporting framework in line with EU standards, making full use of the exemptions foreseen in the acquis.

Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a.n.g. [EU] Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c.

Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen [EU] Manufacture of other general-purpose machinery

Installationsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen [EU] Installation services of general-purpose machinery

Installationsarbeiten an sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. [EU] Installation services of other general-purpose machinery n.e.c.

Installation von diversen Maschinen für allgemeine Zwecke [EU] Installation services of miscellaneous general-purpose machinery

Installation von Maschinen und Geräten für allgemeine Zwecke [EU] Installation services of general-purpose machinery and equipment

NACE 28.29: Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a.n.g. [EU] NACE 28.29: Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c.

"Natürliche Sprache" ist eine Sprache, die von Menschen gesprochen, geschrieben oder gebärdet wird, um zu kommunizieren [EU] 'natural language' means a language that is spoken, written, or signed by humans for general-purpose communication

Nicht wirtschaftszweigspezifische Maschinen [EU] General-purpose machinery

"Personal Computer" für Endnutzer (nachstehend "Client-PCs") sind Allzweckrechner für die Nutzung durch jeweils nur eine Person, die an ein Computernetz angeschlossen werden können. [EU] 'Client Personal Computers' (PCs) are general-purpose computers designed for use by one person at a time and that can be connected to a computer network.

Polystyrol glasklar/Standard [3903 11], [EU] Transparent/general-purpose polystyrene [3903 11]

Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. [EU] Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c.

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners