A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for flight's
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Das
CBP
wird
PNR-Daten
zu
einem
bestimmten
Flug
frühestens
72
Stunden
vor
Abflug
abrufen
und
das
System
zwischen
dem
ersten
Abruf
,
dem
Abflug
von
einem
Ort
außerhalb
und
der
Ankunft
in
den
Vereinigten
Staaten
bzw
.
dem
ersten
Abruf
und
dem
Abflug
aus
den
Vereinigten
Staaten
höchstens
drei
(3)
Mal
auf
etwaige
Änderungen
der
Informationen
hin
überprüfen
. [EU]
CBP
will
pull
PNR
data
associated
with
a
particular
flight
no
earlier
than
72
hours
prior
to
the
departure
of
that
flight
,
and
will
re-check
the
systems
no
more
than
three
(3)
times
between
the
initial
pull
,
the
departure
of
the
flight
from
a
foreign
point
and
the
flight's
arrival
in
the
United
States
,
or
between
the
initial
pull
and
the
departure
of
the
flight
from
the
United
States
,
as
applicable
,
to
identify
any
changes
in
the
information
.
Falls
es
für
die
Fluggesellschaften
möglich
wird
,
PNR-Daten
aktiv
zu
übermitteln
(
"push"
),
muss
das
CBP
diese
Daten
72
Stunden
vor
Abflug
erhalten
;
alle
Änderungen
der
PNR-Daten
zwischen
diesem
Zeitpunkt
und
der
Ankunft
des
Fluges
in
den
Vereinigten
Staaten
oder
seinem
Abflug
von
dort
müssen
ebenfalls
an
das
CBP
übermittelt
werden
. [EU]
In
the
event
that
the
air
carriers
obtain
the
ability
to
'push'
PNR
data
,
CBP
will
need
to
receive
the
data
72
hours
prior
to
departure
of
the
flight
,
provided
that
all
changes
to
the
PNR
data
which
are
made
between
that
point
and
the
time
of
the
flight's
arrival
in
or
departure
from
the
United
States
,
are
also
pushed
to
CBP
[5].
im
Interesse
der
Sicherheit
der
Zutritt
zum
Cockpit
keine
Ablenkung
und/oder
Störungen
bei
der
Durchführung
des
Fluges
verursacht
und
[EU]
in
the
interests
of
safety
,
admission
to
the
flight
deck
does
not
cause
distraction
and/or
interfere
with
the
flight's
operation
;
and
Wenn
sich
Fluggesellschaften
bereit
erklären
,
die
PNR-Daten
aktiv
an
das
CBP
zu
übermitteln
,
wird
es
mit
den
Fluggesellschaften
die
Möglichkeit
einer
regelmäßigen
aktiven
Übermittlung
von
PNR-Daten
erörtern
,
dies
betrifft
den
Zeitraum
zwischen
der
erstmaligen
Übermittlung
72
Stunden
vor
dem
Abflug
von
einem
Ort
außerhalb
der
Vereinigten
Staaten
und
der
Ankunft
in
den
Vereinigten
Staaten
bzw
.
vor
dem
Abflug
aus
den
Vereinigten
Staaten
. [EU]
In
the
event
that
the
air
carriers
agree
to
push
the
PNR
data
to
CBP
,
the
agency
will
engage
in
discussions
with
the
air
carriers
regarding
the
possibility
of
pushing
PNR
data
at
periodic
intervals
between
72
hours
before
departure
of
the
flight
from
a
foreign
point
and
the
flight's
arrival
in
the
United
States
,
or
within
72
hours
before
the
departure
of
the
flight
from
the
United
States
,
as
applicable
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "flight's":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners