A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
diagnosable
diagnose a disease
diagnose with
diagnosed
diagnoses
diagnosing
diagnosis
diagnosis chart
diagnosis charts
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
diagnoses
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Stephan
Wackwitz
schließlich
befragt
in
"Neue
Menschen
.
Bildungsroman"
in
der
Konfrontation
mit
seiner
eigenen
Vergangenheit
als
praktizierender
Spartakist
die
kulturellen
und
geistesgeschichtlichen
Traditionen
in
Deutschland
, u.a.
die
Jenaer
und
Berliner
Romantik
,
die
er
für
hauptverantwortlich
für
die
Tendenz
zum
politischen
Totalitarismus
und
die
Verführbarkeit
seiner
selbst
und
die
seiner
wie
auch
der
Väter-
und
Großvätergeneration
hält
. [G]
In
"Neue
Menschen
.
Bildungsroman
(New
People:
Bildungsroman
)",
Stephan
Wackwitz
confronts
his
own
past
as
a
practicing
Spartacist
and
ends
up
interrogating
Germany's
cultural
and
intellectual
traditions
,
including
the
Jena
philosophers
and
Berlin
Romanticism
,
which
he
regards
as
principally
responsible
for
the
tendency
towards
political
totalitarianism
and
susceptibility
to
seduction
he
diagnoses
in
himself
and
others
of
his
own
,
his
father's
and
his
grandfather's
generations
.
Was
all
diese
Arbeiten
verbindet
,
ist
ihr
Abstand
zu
den
ideologischen
Gewissheiten
,
mit
denen
das
Dokumentartheater
der
sechziger
Jahre
seine
Gesellschaftsdiagnosen
verkündete
. [G]
What
unites
all
these
works
is
their
detachment
from
the
ideological
certainties
with
which
documentary
theatre
of
the
1960s
announced
its
social
diagnoses
.
Instrumente
und
Apparate
zur
medizinischen
Forschung
,
Diagnose
oder
Behandlung
[EU]
Instruments
and
apparatus
intended
for
medical
research
,
establishing
medical
diagnoses
or
carrying
out
medical
treatment
Instrumente
und
Apparate
zur
medizinischen
Forschung
,
Diagnose
oder
Behandlung
[EU]
Instruments
and
apparatus
used
in
medical
research
,
establishing
medical
diagnoses
or
carrying
out
medical
treatment
Schwerpunkte
bilden
die
translationale
Forschung
(
die
Übertragung
der
Ergebnisse
der
Grundlagenforschung
in
klinische
Anwendungen
)
und
die
Entwicklung
und
Validierung
neuer
Therapien
und
Verfahren
für
Gesundheitsförderung
,
Prävention
,
Diagnoseinstrumente
und
-technologien
sowie
nachhaltige
und
wirksame
Gesundheitssysteme
. [EU]
The
emphasis
will
be
on
translational
research
(transposing
basic
findings
into
clinical
applications
),
developing
and
validating
new
treatments
,
identifying
ways
of
promoting
health
and
preventing
illness
,
diagnostic
tools
and
technologies
for
making
diagnoses
,
as
well
as
sustainable
and
effective
healthcare
systems
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "diagnoses":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners