DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bei uns
Search for:
Mini search box
 

48 results for bei uns
Search single words: bei · uns
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

kann bei uns angefordert werden [EU] may be obtained from us on request

kann bei uns angefordert werden. [EU] will be sent by us on request

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. [EU] If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

werden bei uns seit dem .......... geführt. [EU] were registered with us on ...

Wir haben folgende Familienangehörigen des in Feld 2 genannten Versicherten bei uns eingetragen [EU] The following members of the family of the insured person named in box 2 have been registered:

wurde bei uns als sachleistungsberechtigt eingetragen [EU] has been registered

wurde bei uns nicht eingetragen [EU] could not be registered

wurden aus folgendem Grund bei uns nicht eingetragen: ... [EU] cannot be registered with us because ...

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners