|
|
|
|
879 results for  Adresse
Word division: Ad·res·se |
| Tip: | When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions |
|
|
German |
 English |
|
Ab einer Zahl von 10 Klägern ist der Klageschrift eine Liste mit allen Namen und Anschriften beizufügen, die, um eine spätere Verwendung durch das Gericht zu erleichtern, mit einer Textverarbeitungssoftware zu erstellen und der Kanzlei gleichzeitig mit der Klageschrift und unter genauer Angabe der Rechtssache, auf die sich die Liste bezieht, per E-Mail an die Adresse tfp.greffe@curia.europa.eu zu übermitteln ist. [EU] |
In order to facilitate subsequent use of the application by the Tribunal, it is necessary, where there are 10 or more applicants, to append to the application a list of all their names and addresses, produced using word-processing software, which must be sent to the Registry by email to tfp.greffe@curia.europa.eu at the same time as the application, the case to which the list relates being clearly indicated. |  |
|
Ab Juli 2004 lautet die Adresse wie folgt: [EU] |
From July 2004 the address will be: | |
|
address ist eine unter Verwendung des spezifizierten Zeichensatzes kodierte Adresse." [EU] |
address is an address encoded using the specified character set'. | |
|
Adresse: 107 Falcon House, DoubaïInvestment Park, Po Box 361025 Dubai [EU] |
Address: 107 Falcon House, Dubai Investment Park, Po Box 361025 Dubai | |
|
Adresse: 115 Trifka Grabeza, Pale [EU] |
Address: 115 Trifka Grabeza, Pale | |
|
Adresse: 115 Trifka Grabeza, Pale oder Hotel KRISTAL, Jahorina, Bosnien und Herzegowina [EU] |
Address: 115 Trifka Grabeza, Pale, or Hotel KRISTAL, Jahorina, Bosnia and Herzegovina | |
|
Adresse: 115 Trifka Grabeza, Pale oder Hotel KRISTAL, Jahorina [EU] |
Address: 115 Trifka Grabeza, Pale or Hotel KRISTAL, Jahorina | |
|
Adresse 12, chemin de l'Hobit 12, BP 27, F-31790 Saint-Sauveur [EU] |
Address Chemin de l'Hobit 12, BP 27, F-31790 Saint-Sauveur, France | |
|
Adresse: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnien und Herzegowina [EU] |
Address: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnia and Herzegovina | |
|
Adresse: 171, Old Bakery Street, La Valetta [EU] |
Address: 171, Old Bakery Street, Valetta | |
|
Adresse: 17 Stanka Vraza, Zadar [EU] |
Address: 17 Stanka Vraza, Zadar | |
|
Adresse: 17 Stanka Vraza, Zadar, Kroatien [EU] |
Address: 17 Stanka Vraza, Zadar, Croatia | |
|
Adresse: 18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, gegenüber dem Park Mellat, Vali-e-AsrAve., Teheran, Iran [EU] |
Location: 18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Opposite of Park Mellat, Vali-e-Asr Ave., Tehran, Iran | |
|
Adresse: 1 Fateh Tower Office No. 99, 22nd Floor, Borgaida Street, Tripolis, 1103 Libyen. [EU] |
1 Fateh Tower Office No 99, 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya | |
|
Adresse: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnien und Herzegowina [EU] |
Address: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnia and Herzegovina | |
|
Adresse: 284 Makarios III avenue, Fortuna Court, 3105 Limassol [EU] |
Address: 284 Makarios III avenue, Fortuna Court, 3105 Limassol | |
|
Adresse: 28 Nissan Complex, Al Salihiya, Baghdad, Iraq. [EU] |
Address: 28 Nissan Complex, Al Salihiya, Baghdad, Iraq. | |
|
Adresse: 3rd km der Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran [EU] |
Location: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran | |
|
Adresse: 6 Mukdadiya, Mukdadiya, Iraq. [EU] |
Address: 6 Mukdadiya, Mukdadiya, Iraq. | |
|
Adresse: a) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighborhood, Az Zabadani, Syrien, b) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damaskus, Syrien, c) Irak. [EU] |
Addresses: (a) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighbourhood, Az Zabadani, Syria, (b) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damascus, Syria, (c) Iraq. | |
 More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt