piela : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

131 similar results for piela

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Araripe-Pipra, Diele, Diels-Alder-Reaktion, Doppelpass-Spiel, Gila, Gila-Tier, Guckguck-Spiel, Himmel-und-Hölle-Spiel, Katz-und-Maus-Spiel, Kiel, Kiele, Kurzpass-Spiel, Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel, Online-Spiel, Paella, Palla, Pelz, Peta..., Pica, Pica-Krankheit, Pica-Syndrom	Similar words: B-pillar, C-pillar, D-pillar, Gila, Kiel, Pielach, Pietà, Pils, Pisa, Port-Vila, Puebla, Vela, centre-field, far-field, field, field-gray, field-grey, field-tested, field-walking, fish-piece, fowling-piece
	Almen-Wieland-Schmiermittelprüfer {m}	Almen-EP lubricant tester
	Augenachse {f}; Zielachse {f}; Sehlinie {f}; Ziellinie {f}; Kollimationslinie {f} [phys.]	line of collimation
	Außenkante {f}; Kante {f} eines Pfeilers (Klettern) [sport]	outside corner of a pillar; arete [Am.] (Klettern)
	Brandschatzung {f}	pillaging and threat of burning
	Commerson-Delfin {m}; Jacobiter {m} (Cephalorhynchus commersonii) [zool.]	Commerson's dolphin; black-and-white dolphin; sunk dolphin; Piebald dolphin; puffing pig
	Gescheckte Wüstenspitzmaus {f} (Diplomesodon pulchellum) [zool.]	Piebald shrew
	Glatzenangst {f}; Glatzenfurcht {f} [psych.]	peladophobia
	Hochsee-Langleine {f}	pelagic longline
	Hornknötchenflechte {f}; Reibeisenhaut {f} [ugs.] (Keratosis pilaris / Keratosis follicularis / Lichen pilaris) [med.]	Darier's disease; follicular keratosis; follicular psorospermosis
	Körperbehaarung {f}; Behaarung {f} [zool.]	pelage
	Leuchtqualle {f}; Feuerqualle {f} (Pelagia noctiluca) [zool.]	mauve stinger
	Pelagial {n}; freies Wasser {n} [biol.]	pelagial; open water zone
	zum Pelagial gehörend; pelagisch {adj} [biol.]	pelagic
	Pelargonidin {n}; 3,5,7,4'-Tetrahydroxyflavyliumkation {n} [chem.]	pelargonidin; 2-(4-Hydroxyphenyl)chromenylium-3,5,7-triol
	Pelargonin {n} [chem.]	pelargonin
	Pfahlgründung {f} [constr.]	pillar foundation; pile foundation
	Pfeilerbau {m} [min.]	pillar exploitation open stope with pillar; bord-and-pillar work; bord-and-wall work
	Pilat-Fraktionierung {f} (Asphalt) [techn.]	Pilat process
	Plündern {n}; Plünderung {f}	plunder; plundering; looting; pillage; despoilment; depredation, rape; rapine [poet.]; reaving [obs.]
	von Pontius zu Pilatus laufen {vi} [übtr.]	to run from pillar to post [fig.]
	Säulenführungsgestell {n}; Stanzblock {m} [Schw.] [techn.]	pillar die set; die set; subpress
	Sattelstützkloben {m}	seat pillar clamp
	Schwertfarn {m} (Polystichum munitum) [bot.]	common sword fern; pineland sword fern; Western sword fern
	Spaltbarkeit {f} (von Laminat)	peelability (of laminate)
	Spielablauf {m}; Spielführung {f} (bei einem Gesellschaftsspiel/Videospiel)	gameplay (in a party game/videogame)
	Spielalter {n}	playing age; playing stage
	Experte {m} für die Spielanalyse; Spielanalyseexperte {m} [sport]	match analyst; expert commentator; color commentator
	Spielart {f} (durch Mutation) [biol.]	sport
	(jdm.) eine große Stütze sein; ein Fels in der Brandung sein; wie ein Fels in der Brandung stehen {vi} [übtr.]	to be a pillar of strength; to be a tower of strength (for sb.)
	im freien Wasser lebend; pelagisch {adj} [biol.]	pelagic
	Werkträgerpfeiler {pl} (große Pendeluhr)	movement pillars (big pendulum clock)
	Zielabdeckung {f}; Deckung {f} [mil.]	target coverage
	Zielanflugfunkfeuer {n} [aviat.]	homing beacon
	behaart {adj}	pilose; pilous; pilary
	brandschatzen {vi} [hist.]	to pillage and burn; to pillage and burn your way (across / through a place)
	daddeln {vi} [ugs.]	to play video/computer games; am Spielautomaten spielen
	gescheckt; scheckig; buntscheckig {adj} (Pferd) [zool.]	piebald; pinto [Am.] (of a horse)
	prälakrimal; vor dem Tränensack (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	prelacrimal; prelacrymal; prelachrymal
	prälaryngeal; vor dem Kehlkopf (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	prelaryngeal
	schälbar {adj} (Obst usw.)	peelable (fruits etc.)
	unschuldig; naiv; vor dem Sündenfall {adj} [relig.]	prelapsarian
	verpixelt {adj}	pixelated
	vieladrig {adj}	multicore
	zielansteuernd {adj}	homing
	Pielach {f} (Fluss) [geogr.]	Pielach (river)
	Buchsenklemme {f} [techn.]	pillar terminal
	Pontius Pilates [hist.]	Pontius Pilate
	Spielautomat {m}	slot machine
	Online-Spielsucht {f}; Online-Spielabhängigkeit {f} [psych.]	online gaming dependency; online gaming addiction
	Sturmschwalbe {f} (Hydrobates pelagicus) [ornith.]	European storm-petrel
More results