Mengue : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

391 similar results for Mengue

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Mandelbrot-Menge, Menge, Benue, Enge, Henge-Monument, Langue, Menage, Mengen, Mensur, Mentee, Merengue, Meringue, Mungge, Wenge, mengen	Similar words: dengue, Benue, Meagre, Mensur, gangue, hart's-tongue, henge, langue, league, mange, mangle, mangut, meagre, menace, mentee, menu, menu-driven, menus, merengue, merge, meringue
	Abdampfmenge {f}	exhaust steam flow; exhaust steam volume
	Abfallmenge {f}; Müllmenge {f} [envir.]	waste quantity; quantity of waste
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Abgasmenge {f}	exhaust gas quantity; exhaust gas flow
	Abgeschlossenheit {f} einer Menge (Mengenlehre) [math.]	closure of a set (set theory)
	Abrufmenge {f}	released quantity
	Anpassung {f} wegen Mengenrisiko (Vertragsrecht)	adjustment for quantitative risk (contract law)
	Ansatz {m}; Menge {f} (von Komponenten für eine Reaktion) [chem.]	batch
	Anzapfdampfmenge {f}	extraction steam flow
	Aufruhr {m}; Lärm {m}; Getöse {n} (einer Menge)	uproar
	Aufzeichnung {f} der Niederschlagsmenge [meteo.]	rain gauge
	Ausbringungsmenge {f}	output quantity
	Ausflussmenge {f}; Ausfluss {m} (aus einem Behälter) [techn.]	outflow rate; outflow; exit flow rate (from a container)
	Auswahlmenü {n}; Menüauswahl {f} [comp.]	menu prompt
	Bad {n} in der Menge	walkabout
	Basisgeldmenge {f} [fin.]	high-powered money
	Bearbeitungsmenü {n} [comp.]	edit menu
	Bemessungsabfluss {m}; Bemessungswassermenge {f}; Bemessungshochwasser {n}; Dimensionierungsabfluss {m}; Dimensionierungswassermenge {f}; Dimensionierungshochwasser {n}; Projektabfluss {m}; Projektwassermenge {f}; Projekthochwasser {n}; Ausbauwassermenge {f} (bei der Planung von Wasserbauwerken)	design flood discharge; design flood; design discharge; design flow (when planning a hydraulic structure)
	Benguelastrom {m} (Meeresströmung) [geogr.] [meteo.]	Benguela Current (sea current)
	Beschickungsmenge {f}; Beschickung {f}; Charge {f}; Gicht {f}; Füllgut {n} (Gießerei; Metallurgie) [techn.]	charge; batch; burden (foundry; metallurgy)
	Bildmenge {f} [math.]	image set
	Blutentnahmemenge {f} [med.]	amount of blood taken
	Borel'scher Mengenkörper {m}; Borel'sches Ereignisfeld {n} [math.]	Borel field of events
	Brennerrücklaufmenge {f} [mach.]	burner fuel return flow
	Brennervorlaufmenge {f} (Feuerungstechnik) [techn.]	burner fuel supply flow (fuel engineering)
	Clustering {n} (Gruppierung ähnlicher Elemente zu einer Menge) [statist.]	clustering
	Dampfmenge {f}	flow (steam)
	Dedekind'scher Schnitt {m} (Mengenlehre) [math.]	Dedekind cut (set theory)
	Definitionsmenge {f}; Definitionsbereich {m} (einer Funktion) [math.]	domain of a function; set of departure of a function
	Denguefieber {n} [med.]	dengue fever; dengue
	Durchflussmenge {f}; Durchflussrate {f}; Durchsatz {m} (Wasserbau)	rate of flow; flow rate (water engineering)
	Durchschnitt {m} (von Mengen); Schnittmenge {f} [math.]	intersection (of sets)
	Editiermenü {n}; Dateiaufbereitungsmenü {n}	editor menu
	Einwaage {f}; eingewogene Menge [chem.]	weight of sample taken; originally weight-in quantity
	Energiemenge {f}	amount of energy; energy quantity
	Ereignismenge {f} [math.]	set of events
	Ergiebigkeit {f}; Menge {f} der Quellpunkte (Potentialtheorie) [phys.]	source function (potential theory)
	Eröffnungsmenü {n}; Startmenü {n} [comp.]	top menu
	Erzeugungsmenge {f} (von Produkten)	quantity produced; production
	Erzeugungsmenge {f} (von Elektroenergie)	generation volume (of electrical energy)
	Erzwingungsmethode {f} (Mengenlehre) [math.]	forcing (set theory)
	Feststoffmenge {f}; Feststoffvolumen {n}; Feststoffkubatur {f} (Gewässerkunde)	amount of sediment sediment volume (hydrology)
	Feststoffpotenzial {n}; mobilisierbare Feststoffmenge {f} [geol.]	sediment yield potential; sediment production potential
	Förderleistung {f}; Fördermenge {f}; Fördervermögen {n} (Förderanlage) [techn.]	conveying capacity; carrying capacity; transporting capacity (conveyor)
	Fördermenge {f}; Förderleistung {f} (einer Pumpe) [techn.]	discharge rate; delivery; capacity; lift (of a pump)
	Füllgewicht {n}; Füllmenge {f}	filling weight; filling quantity
	Füllmenge {f} (Pipeline)	hold-up (pipeline)
	Gedränge {n}; Menschenmenge {f}; Massen {pl}	crush
	eine Menge Geld machen {vt} [ugs.]	to make a mint (of money) [coll.]
	Gemenge {n}; grobes Gemisch {n}; heterogenes Gemisch {n}; heterogene Mischung {f} [chem.]	heterogenous mixture; mechanical mixture
More results