Berns : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

98 similar results for Berns

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Bern, Bares, Bars, Beaus, Behrens-Fisher-Problem, Behrens-Fisher-Test, Bein, Beine, Ben-Wa-Kugeln, Beran-Test, Berg, Berg-Nyala, Berg-Sandglöckchen, Berg-Sandrapunzel, Berg-Sericornis, Berg-und-Tal-Bahn, Berge, Berg..., Beri-Beri, Bering, Bering-Seewolf	Similar words: Bern, barns, beans, bergs, berks, burns, ferns, jack-beans, might-have-beens, perns, slash-and-burns, terns
	Baumfarne {pl} (Cyatheales) (botanische Ordnung) [bot.]	tree ferns; arborescent ferns (botanical order)
	Berner {adj}; aus Bern	Bernese
	Brandspuren {pl} (von Schießpulver) (Kriminaltechnik)	gunpowder burns; powder burns (forensics)
	Brechbohnen {pl} [cook.]	French beans [Br.]; green beans
	sich einen zur Brust nehmen {vr} [ugs.]	to give beans
	Canavalia-Bohnen {pl} (Canavalia) (botanische Gattung) [bot.]	jack-beans (botanical genus)
	Chili con carne {n} (Eintopfgericht mit Fleisch, Bohnen, Tomaten und Peperoni) [cook.]	chili con carne (stew containing meat, beans, tomatoes and chili peppers)
	Erdbirnen {pl} (Apios) (botanische Gattung) [bot.]	groundnuts; potato beans (botanical genus)
	verpasste Gelegenheiten {pl}	might-have-beens
	Hautverätzung {f}	skin burns
	Kleefarne {pl} (Marsilea) (botanische Gattung) [bot.]	pepperworts; clover ferns; water clovers (botanical genus)
	Knollenbohnen {pl} (Pachyrhizus) (botanische Gattung) [bot.]	yam beans (botanical genus)
	Macrotyloma-Bohnen {pl} (Macrotyloma) (botanische Gattung) [bot.]	macrotyloma beans (botanical genus)
	Miso {n} (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) [cook.]	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
	Perlfarne {pl} (Onoclea) (botanische Gattung) [bot.]	sensitive ferns (botanical genus)
	Schnittbohnen {pl} [cook.]	string beans
	Schwimmfarne {pl} (Salvinia) (botanische Gattung) [bot.]	floating ferns; water spangles; watermosses (botanical genus)
	unreife Sojabohnen; Edamame {pl} [agr.] [cook.]	immature soya beans [Br.]; immature soybeans [Am.]; edamame
	Stadtberner; von Bern-Stadt {adj} [Schw.] [geogr.] [pol.]	pertaining to the city of Bern
	Straußenfarne {pl}; Straußfarne {pl} (Matteuccia) (botanische Gattung) [bot.]	ostrich ferns (botanical genus)
	Wachsbohnen {pl} [cook.]	wax beans
	Wimperfarngewächse {pl} (Woodsiaceae) (botanische Familie) [bot.]	cliff ferns (botanical family)
	Wurmfarne {pl} (Dryopteris) (botanische Gattung) [bot.]	buckler ferns [Br.]; wood ferns [Am.]; shield ferns [Am.] (botanical genus)
	Wurmfarngewächse {pl} (Dryopteridaceae) (botanische Familie) [bot.]	wood ferns; wood fernfamily; shield ferns; shield fern family (botanical family)
	perinuklear; in der Umgebung eines Kerns (liegend/gelegen); einen Kern umgebend {adj} [anat.]	perinuclear
	Gib ihm Saures!	Give him beans!
	Verursacht (schwere) Verbrennungen/Verätzungen. (Gefahrenhinweis)	Causes (severe) burns. (hazard note)
	Bern /BE/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Bern) [geogr.]	Bern (Swiss canton)
	Bern (Hauptstadt der Schweiz) [geogr.]	Bern (capital of Switzerland)
	Jonglageball {m}; Jonglierball {m} (ursprünglich mit getrockneten Bohnen gefüllter Sack)	beanbag; bean bag (sealed bag originally containing dried beans)
	Ackerbohne {f}; Saubohne {f}; Schweinsbohne {f}; Favabohne {f}; Dicke Bohne {f}; Große Bohne {f}; Pferdebohne {f}; Viehbohne {f}; Faberbohne {f}; Puffbohne {f} (Vicia faba) [bot.]	Vicia faba; broad bean; fava bean; field bean; bell bean; tic bean
	Ackerbohnen {pl}; Saubohnen {pl}; Schweinsbohnen {pl}; Favabohnen {pl}; Dicke Bohnen {pl}; Große Bohnen {pl}; Pferdebohnen {pl}; Viehbohnen {pl}; Faberbohnen {pl}; Puffbohnen {pl}	broad beans; fava beans; field beans; bell beans; tic beans
	Adzukibohne {f} [bot.]	azuki bean
	Adzukibohnen {pl}	azuki beans
	Algenfarne {pl} (Azolla) (botanische Gattung) [bot.]	duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus)
	gefiederter Algenfarn {m} (Azolla mexicana) [bot.]	floating-fern; Mexican mosquito/water fern; Mexican azolla
	großer Algenfarn {m}; Feenmoos {n} (Azolla filiculoides) [bot.]	water fern; large mosquito fern; Pacific mosquito fern
	kleiner Algenfarn {m}; Moskito-Algenfarn {m} (Azolla caroliniana) [bot.]	lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern
	Becherfarne {pl} (Cyathea) (botanische Gattung) [bot.]	cyathea tree ferns (botanical genus)
	Silberfarn {m} (Cyathea dealbata)	silver tree-fern; silver fern; ponga
	Blasenfarne {pl} (Cystopteris) (botanische Gattung) [bot.]	bladderferns; fragile ferns (botanical genus)
	alpiner Blasenfarn {m}; Alpenblasenfarn {m} (Cystopteris alpina)	Alpine bladder fern
	schottischer Blasenfarn {m}; runzelsporiger Blasenfarn {m} (Cystopteris dickieana) [bot.]	Dickie's bladder fern
	zerbrechlicher/gemeiner Blasenfarn {m}; Felsenblasenfarn {m} (Cystopteris fragilis) [bot.]	brittle (bladder) fern; fragile fern
	Bergblasenfarn {m} (Cystopteris montana)	mountain bladder fern
	Brutknospenblasenfarn {m} (Cystopteris bulbifera)	bulblet (bladder) fern; berry (bladder) fern
	Böschungsabsatz {m}; Berme {f} (zur Stabilisierung im Bergbau und Wasserbau) [min.]	slope berm; slope terrace; ledge (for stability in mining and water engineering)
	Böschungsabsätze {pl}; Bermen {pl}	slope berms; slope terraces; ledges
	Berme auf halber Höhe	mid-slope berm; mid-slope ledge
	Berme im unteren Böschungsbereich	low-slope berm, low-slope ledge
	Unterhaltsberme {f}	working bench; working shelf
	Bohne {f} [cook.]	bean
	Bohnen {pl}	beans
	Stangenbohnen {pl}	climbing beans; pole beans [Am.]
	Buschbohnen {pl}	bush beans
	Dickbohnen {pl}	white kidney beans; cannellini beans [Am.]
	gelbe Bohnen; Wachsbohnen {pl}	wax beans
	Perlbohnen {pl}	pearl beans
	Pintobohnen {pl}	pinto beans
	rote Bohnen	red kidney bean; red beans
	Trockenkochbohnen {pl}; Kernbohnen {pl}	dry beans
	weiße Bohnen	white pea beans; pea beans; haricot beans; navy beans [Am.]
	fadenlose Bohnen	stringless beans
	Neuweltliche Bohnen {pl}; Phaseolus-Bohnen {pl} (Phaseolus) (botanische Gattung) [bot.]	wild beans; phaseolus beans (botanical genus)
	Feuerbohne {f}; Prunkbohne {f}; Käferbohne {f} [Ös.] (Phaseolus coccineus)	scarlet runner bean; runner bean; multiflora bean
	grüne Bohne {f}; Gartenbohne {f}; Fisole {f} [Ös.]; Strankerl {n} [Kärnten] (Phaseolus vulgaris)	common bean; green bean; string bean; snap bean; French bean [Br.]
	Limabohne {f}; Mondbohne {f} (Phaseolus lunatus)	lima bean; butter bean; sieva bean
	Teparybohne {f} (Phaseolus acutifolius)	Tepary bean
	Altweltliche Bohnen {pl}; Vigna-Bohnen {pl} (Vigna) (botanische Gattung) [bot.]	vigna beans (botanical genus)
	Adzukibohne {f} (Vigna angularis)	adzuki bean; azuki bean
	Bambarabohne {f}; Erderbse {f} (Vigna subterranea)	Bambara bean; ground bean; Bambara groundnut; earth pea
	Catjangbohne {f} (Vigna unguiculata subsp. cylindrica)	catjang bean; sow-pea
	Kuhbohne {f} (Vigna unguiculata)	cowpea
	Linsenbohne {f}; Urdbohne {f} (Vigna mungo)	black matpe bean; urd bean; black lentil; black gram
	Mattenbohne {f} (Vigna aconitifolia)	mat bean; matki; moth bean; dew bean; Turkish gram
	Mungobohne {f}; Mungbohne {f}; Jerusalembohne {f}; Lunjabohne {f} (Vigna radiata)	moong bean; mung bean; green gram
	Reisbohne {f} (Vigna umbellata)	rice bean
	Schwarzaugenbohne {f}; Augenbohne {f} (Vigna unguiculata subsp. unguiculata)	black-eyed bean; black-eyed pea; goat pea; crowder-pea, southern pea
	Spargelbohne {f}; Meterbohne {f}; Asiatische Schlangenbohne {f} (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)	asparagus bean; yardlong bean; Chinese long-bean; snake bean
	Brandrodung {f} [agr.]	slash-and-burn clearing; slash-and-burn; burn clearing; fire clearing
	Brandrodungen {pl}	slash-and-burn clearings; slash-and-burns; burn clearings; fire clearings
	Brandstelle {f}; verbrannte Stelle {f}	burn spot; burn
	Brandstellen {pl}; verbrannte Stellen {pl}	burn spots; burns
	Brandwunde {f}; Verbrennung {f} (an) [med.]	burn (on)
	Brandwunden {pl}	burns
	Verbrennung {f} zweiten Grades	second-degree burn
	Verbrennungen dritten Grades	tertiary burns
	Buchenfarne {pl} (Phegopteris) (botanische Gattung) [bot.]	beech ferns (botanical genus)
	gewöhnlicher Buchenfarn {m} (Phegopteris connectilis) [bot.]	long beech fern; narrow beech fern; Northern beech fern
	Cashewnuss {f}; Kaschunuss {f}; Acajounuss {f} [cook.]	cashew nut; cashew; acajou nut; acajou; Malacca bean [rare]; kidney bean of Malacca [rare]
	Cashewnüsse {pl}; Kaschunüsse {pl}; Acajounüsse {pl}	cashew nuts; cashews; acajou nuts; acajous; Malacca beans; kidney beans of Malacca
	Cheilanthes-Farne {pl} (Cheilanthes) (botanische Gattung) [bot.]	cheilanthes ferns (botanical genus)
	Haariger Pelzfarn {m}; Wolliger Lippenfarn {m} (Cheilanthes lanosa)	hairy lip fern; woolly lip fern; lanate lip fern
	Eichenfarne {pl} (Gymnocarpium) (zoologische Gattung) [bot.]	oak ferns (zoological genus)
	gemeiner/gewöhnlicher Eichenfarn (Gymnocarpium dryopteris)	common oak fern; Western oak fern
	Eisberg {m}	iceberg; berg
	Eisberge {pl}	icebergs; bergs
	nur an der Spitze des Eisberges/Eisbergs kratzen [übtr.]	to hit only the tip of an/the iceberg [fig.]
	Erstling {m}	first born
	Erstlinge {pl}	first borns
	Farn {m} [bot.]	fern
	Farne {pl} (Polypodiophyta) (botanische Gruppe)	ferns (botanical group)
	Frauenfarne {pl} (Athyrium) (botanische Gattung) [bot.]	lady ferns (botanical genus)
	gemeiner/gewöhnlicher Frauenfarn; gemeiner Waldfarn; Waldfrauenfarn (Athyrium filix-femina)	common lady fern
More results