Str.-B. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

727 similar results for Str.-B.

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Absatzwirtschaft {f} [econ.]	distributive trade
	Abteileinteilung {f} (Bahn)	distribution of compartments (railway)
	Achslastverteilung {f}	axle-load distribution
	Adressimpulseingang {m} [comp.]	address strobe input
	Aggressionstrieb {m}	aggressive instinct; aggression drive
	Agromanie {f}; (krankhafter) Einsamkeitsdrang {m}; Einsamkeitstrieb {m} [med.]	agromania
	Aktienstreubesitz {m} [fin.]	scattered shareholdings
	Alleinverkaufsrecht {n}	sole distribution rights
	Alleinvertrieb {m}; Alleinhandel {m} [veraltet] [econ.]	exclusive distribution; sole distribution
	Alleinvertriebsvereinbarung {f}	exclusive distribution agreement
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter unbarer Zahlungsmittel (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution or possession of counterfeit or altered non-cash means of payment (criminal offence)
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter besonders geschützter Urkunden (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution, or possession of counterfeit or altered official documents (criminal offence)
	Anthropophyten {pl} (vom Menschen verbreitete Pflanzen) [bot.]	anthropophytes (plants distributed by humans)
	Anthropozoen {pl} (vom Menschen verbreitete Tiere) [zool.]	animals distributed by humans
	Arbeitsauslastung {f}	workload distribution
	Arbeitsumverteilung {f}	redistribution of work
	Aufklärungsfeindlichkeit {f}; Obskurantismus {m} (Bestreben, die Menschen in Unwissenheit zu halten)	promotion of ignorance; ignorantism; obscurantism
	Aufwand-Nutzen-Rechnung {f} [econ.]	costs-benefits evaluation
	Ausschüttung {f} von Dividenden [fin.]	distribution
	Austreiben {n}; Austrieb {m} [bot.]	leafing-out; shooting-out; unfolding foliage; spring bud break
	Austreiben {n} (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen)	calcination
	Austreiber {m}	drift punch
	Bescherung {f}; Weihnachtsbescherung {f}	distribution of (Christmas) presents
	Bestandssituation {f} (von Pflanzen und Tieren) [bot.] [zool.]	current distribuation (of plants and animals)
	Bestandsverteilung {f} (von Pflanzen und Tieren) [bot.] [zool.]	spatial distribution (of plants and animals)
	Bestreben {n}; Sinn {m} [altertümlich] {+Gen.}	study (of sb.) [archaic]
	Bestrebung {f}; Streben {n}	movement
	Betriebsabrechnungsbogen {m} /BAB/ [fin.]	operating accounting sheet; cost allocation sheet; expense distribution sheet
	Bevölkerungsverteilung {f}	population distribution
	Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f} (von etw.) [phil.] [relig.] [sci.]	demonstrability (of sth.)
	Bimodalität {f} (einer Verteilung) [statist.]	bimodality (of a distribution)
	Bioastronomie {f}; Weltraumbiologie {f}; Astrobiologie {f}; Kosmobiologie {f} [astron.] [biol.]	bioastronomy; space biology; astrobiology
	Blitzlichteffekte {pl}; stroboskopische Lichteffekte {pl}	strobe lighting
	Bogenspannweite {f}; Spannweite {f} des Bogens; lichter Strebepfeilerabstand {m} [arch.]	clear spacing of counterforts; arch span [Br.]; clear buttress spacing [Am.]
	Bombay-Beule {f}; Biskra-Beule {f} [med.]	cutaneous/dermal leishmaniasis
	Bußgeldbescheid {m} [Dt.]; Verwaltungsstrafbescheid {m} [Ös.] [adm.]	administrative order imposing a fine; penalty charge notice [Br.]
	Dampflanze {f}	steam distributor
	Dampfverteilung {f}	steam distribution
	Deltaarm {m}; abzweigender Flussarm {m} [geogr.]	distributary (of a delta)
	Desorption {f}; Austreiben {n}	desorption
	Diagonalstrebe {f}	cross stay
	Diagonalverstrebung {f}; Diagonalversteifung {f}; Diagonalverband {m} [constr.]	diagonal brace; diagonal member
	Dichteverteilung {f}	density distribution
	Disparität {f} (Ungleichverteilung eines Merkmals) [statist.]	disparity (inequality in the distribution of a variable)
	Distributivgesetz {n} [math.]	distributive law
	Dreiländereck {n} [geogr.]	tri-border region; tri-border area
	Drittelwert {m}; Terzilrang {m}; Terzil {n} (einer Verteilung) [statist.]	tertile rank; tertile (of a distribution)
	Druckverteilung {f}	pressure distribution
	mit dem Eidotter gleichmäßig verteilt; isolezithal {adj} [biol.]	with an even distribution of yolk; isolecithal
	Einkommensverteilung {f}	income distribution; distribution of income
More results