CAAT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

554 similar results for CAAT

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Chat-Abkürzung, Chat-Jargon, Chat-Raum, Chat-Unterhaltung, Internet-Chat, Maat, Saat, Saat-Kuhnelke	Similar words: big-cat, billy-cart, bullock-cart, candy-coat, cant, cant-dog, cant-dogs, cant-hook, cant-hooks, carat, cart, cart-road, cast, cast-iron-clad, cast-off, cast-on, cat, cat-friendly, chat, chat-shrike, chat-tanager
	Abformung {f}; Nachguss {m} (Gießerei) [techn.]	second cast (foundry)
	Adventitiahülle {f} [anat.]	adventitial coat
	Al Katzone {m} (Walt Disney-Figur) [lit.]	Fat Cat (Walt Disney character)
	Aluminiumguss {m}; Aluguss {m}	aluminium cast; aluminium casting [Br.]; aluminum cast; aluminum casting [Am.]
	Angorakatze {f} [zool.]	Angora cat
	Ankipphöhe {f}	cant height
	Anwerfen {n}; Wurf {m} [constr.]	cast
	Aussaat {m}; Saat {f} (gesäte Samen) [agr.]	seed (sown seeds)
	Ausschusswolle {f}; Abfallwolle {f}; Klunkerwolle {f} [textil.]	cast wool; refuse wool; waste wool
	Bakterienzylinder {m} (krankhafter Harnbestandteil) [med.]	bacterial cast
	Balinesenkatze {f} [zool.]	Balinese (cat)
	Bengalkatze {f}; Leopardette {f} [obs.] (Katzenrasse) [zool.]	Bengal cat; Bengal (cat breed)
	Besetzungsliste {f} (Film, Theater)	cast list; casting list
	durch die Betten hüpfen; durch Bars und Bordelle streifen {vi}	to alley cat [Am.] [slang]
	Bitumenanstrich {m}	bituminous coat
	Bleimennige-Grundanstrich {m}	red lead priming coat
	den Bock zum Gärtner machen {v} [übtr.]	to set a fox to keep the geese; to let the fox guard the hen house; to set a thief to catch a thief; to set the cat among the pigeons [fig.]
	Britisch Kurzhaar {f} /BKH/ (Katzenrasse) [zool.]	British Shorthair (cat breed)
	Chat-Raum {m}; Plauschecke {f}	chat room
	Cutaway {m} [textil.]	morning coat; cutaway coat [Am.]
	Deckanstrich {m}	top coat; finishing coat; finish (painting)
	sich nach der Decke strecken (müssen) {vr} [übtr.]	to (need/have to) cut one's coat according to the cloth [fig.]
	Deckschicht {f}	top coat
	Deckstrich {m}	top coat
	Dichtungsanstrich {m}	sealing coat
	Endanstrich {m} [mach.]	finishing coat
	Entspiegelungsschicht {f}; Antireflexschicht {f} (Optik)	blooming coat (optics)
	Entzündung {f} des Bindegewebes um den Grimmdarm; Parakolitis {f} [med.]	inflammation of the peritoneal coat of the colon; paracolitis
	Fadenabnehmspiel {n}; Faden abnehmen {n}	cat's cradle (string game)
	Fähnrich {m} zur See; Maat {m}; Marineunteroffizier {m} [mil.]	petty officer
	Fellnase {f} [ugs.]	pet name for a dog, cat, or mouse
	Ferkelkräuter {pl} (Hypochaeris) (botanische Gattung) [bot.]	cat's ears (botanical genus)
	Fleischerjacke {f}	butcher's coat
	eine Frühgeburt haben {vi} [agr.]	to cast prematurely
	Gehklotz {m} (für einen Gehgips) [med.]	walking heel (for a walking cast)
	Gerinnungshäutchen {n} [med.]	buffy coat
	Gewölle {n} [zool.]	cast; pellet
	Gipsverstärkung {f}; Gipsversteifung {f}; Gipsstabilisierung {f} [med.]	plaster cast stabilization; cast stabilization
	Gipsverbandsyndrom {n} [med.]	cast syndrome
	Glashaut {f}; Zona pellucida [anat.]	egg coat; pellucid zone
	Gokart {m,n}; Kart {m}; Kleinrennwagen {m}; K-Wagen {m} (DDR) [auto]	go-cart; go-kart; billy-cart [Austr.]
	die Grate von etw. entfernen; etw. entgraten; etw. abgraten {v} (Schmiedestück, Gussstück, Spritzgussteil) (Schmiede, Gießerei, Kunststoffverarbeitung) [techn.]	to remove the flash from sth.; to trim off the flash from sth. (forged, cast or injection-moulded part) (forge, foundry, plastics processing)
	Grobputzschicht {f} [constr.]	pricking-up coat
	Grundanstrich {m}; Grundierung {f}; erster Auftrag {m}	primer coat; primer
	Gussbeton {m} [constr.]	cast concrete
	Gussbruch {m}; Alteisen {n} (Gießerei) [techn.]	cast scrap (foundry)
	Gusseisen-Email {n}	vitreous and porcelain enamels for cast iron
	Gussglas {n}	cast glass
	Gusshaut {f}; Gussrinde {f} (Gießerei) [techn.]	crust (of cast iron) (foundry)
	Gussradkörper {m}	cast wheel body
More results