Hilling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

294 similar results for Hilling

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Gilling, Helling, Pilling-Effekt, Billig..., Cross-Selling, Drilling, Hallig, Helding, Holding, Höfling, Jialing, Rillung, Schilling, Schwalbenschwanz-Zwilling, Siebener-Drilling, Spilling, Wildling, Zwilling, billig, willig	Similar words: bacteria-killing, billing, chem-milling, chilling, down-milling, filling, filling-in, filling-ins, filling-up, filling-ups, gilling, hulling, killing, milling, shilling, space-filling, spine-chilling, tilling, up-milling, willing
	Groschenkrimi {m} [lit.]	shilling shocker [Br.]
	Groschenkrimis {pl}	shilling shockers
	Schilling {m}	shilling; bob [Br.] [coll.]
	Schillinge {pl}	shillings; bob
	Abfüllung {f}	filling
	Abkühlung {f}; Kühlung {f}	cooling; chilling
	Abkühlungsresistenz {f} [zool.]	chilling resistance; chill tolerance
	Abrechnungssoftware {f}; Abrechnungsersteller {m} [comp.] [econ.]	invoicing software; billing software; biller
	Abschreckwirkung {f}; Kühlwirkung {f}	chilling effect
	Amoktat {f}	spree killing
	Auffüllung {f}	back filling
	Ausfüllhinweise {pl}; Ausfüllhilfe {f} für ...	guidelines (for filling out a form); help in filling out ...; fill-in assistance for ...
	Bergversatz {m}	rock filling
	Bergwerkverfüllung {f}; Grubenverfüllung {f} [min.]	abandoned-mine filling; abandoned-mine infilling
	Beruhigung {f} (Metallurgie)	killing; deoxidizing (metallurgy)
	Besetzung {f} (einer Stelle)	filling
	Bremsbereitschaft {f} (Bremsventilstellung) (Bahn)	filling of brakes (brake valve position) (railway)
	Burrito {m} (mexikanische um eine Füllung gewickelte Tortilla) [cook.]	burrito (Mexican, tortilla wrapped around a filling)
	Einsanden {n}	sand back-filling
	Einschussgarn {n} [textil.]	weft yarn; weft thread; woof yarn [Am.]; woof thread [Am.]; filling [Am.]
	Erstausstattung {f}; Erstbestückung {f} (der Einzelhandelsregale) [econ.]	pipeline filling (filling of the retail shelves)
	Fehlguss {m} (Gießerei) [techn.]	misrun (casting which has solidified before entirely filling the mould) (foundry)
	Flüssigkeitsfüllung {f} (Reifen)	liquid filling (tyres)
	Formfüllung {f} [techn.] [mach.]	part filling
	Fräßspuren {pl} [techn.]	milling marks
	Fülldruck {m}	filling pressure
	Füllgewicht {n}; Füllmenge {f}	filling weight; filling quantity
	Füllgut {n} (Verpackung)	filling material (packaging)
	Füllungsgold {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling gold (dentistry)
	Füllungsinstrumentarium {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling manipulative outfit (dentistry)
	Füllungskonus {m} (Zahnmedizin) [med.]	filling cone (dentistry)
	Füllungsmaterial {n}; Füllungsmasse {f}; Füllmasse {f} (Zahnmedizin) [med.]	filling compound (dentistry)
	Füllungspaste {f} (Zahnmedizin) [med.]	filling paste (dentistry)
	Füllungsporzellan {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling porcelain (dentistry)
	Füllungswachs {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling wax (dentistry)
	Füllvolumen {n}	filling volume
	Fugenkitt {m} [constr.]	gap filling composition; construction gap filler
	Futterstück {n} am Rahmen	filling plate of the frame
	Gilling {m}	roach
	Gleichlauffräsen {n}; gleichläufiges Fräsen {n} [techn.]	down milling; climb milling
	Helling {f}; Aufschleppe {f}; Schlipp {m} (Schiffsbauplatz mit Rampe) [naut.]	launching berth; building berth; building slip; slip; slipway (for ships)
	Infantizid {m} (Tötung von Jungtieren der eigenen Art) [zool.]	infanticide (killing of young of the same species)
	Kapselfüllmaschine {f}	capsule filling machine
	Kübelbegichtung {f} (Metallurgie)	tub filling; basket charging; bucket charging [Am.] (metallurgy)
	Lebendrupf {m} (Daunenfüllung)	live-plucked down (down filling)
	Leerraum {m}; Kopfraum {m} (zwischen Füllgut und Behälterverschluss) (Verpackung)	headspace (between filling material and container closure) (packaging)
	Mehrfachtötung {f}; Übertötung {f} (durch Raubtiere) [zool.]	surplus killing; overkilling; henhouse syndrome (by predators)
	Mühlenbranche {f} [econ.]	flour-milling industry
	Normseite {f} (Verrechnungsgrundlage für Übersetzungen)	standard page (basis for billing for translation)
	Normzeile {f} (Verrechnungsgrundlage für Übersetzungen)	standard line (basis for billing for translation)
	Oberflächenbearbeitung {f} des Bodens; Bodenbearbeitung {f}; Bodenbestellung {f}; Feldbestellung {f}; Bestellung {f} des Feldes; Beackern / Beackerung des Bodens [agr.]	surface cultivation of the soil; soil cultivation; tilling; tillage; tilth [Am.]
	PET-Blas- und Abfüllanlage {f} (Flaschenabfüllung) [techn.]	PET blowfill plant (bottle filling)
More results