Massey : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

421 ähnliche Ergebnisse für Massey

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Festigkeit-Masse-Verhältnis, Masse, Massen, Massen...	Ähnliche Wörter: Masses, massed, masses, massy
	Abschlachten {n}; Gemetzel {n}; Massentötung {f} (von)	slaughtering; slaughter (of)
	Ameisenkriechen {n}; Ameisenlaufen {n}; Kribbelgefühl {n}; Einschlafen von Gliedmaßen [ugs.] [med.]	formication
	Anschlussmaße {pl} [techn.]	fitting dimensions; mating dimensions; companion dimensions; interrelated dimensions
	Auswärtsdrehung {f}; Supination {f} (von Gliedmaßen) [med.]	supination
	Bestimmung {f} des Versmaßes; Skandieren {n}; Skansion {f} [ling.]	scansion
	Bezugsmaß {n}; Bezugsmaße {pl}	absolute measurements; absolute dimensions; datum dimension
	Breitensport {m}; Massensport {m}; Volkssport {m} [sport]	grassroots sport/sports; mass sport/sports; non-elite sport/sports; popular sport/sports
	Chassismasse {f}; Massepotential {m} am Chassis (Radio)	chassis ground (radio)
	Dimensionen {pl}; Proportionen {pl}; Ausmaße {pl}	proportions
	(liturgisches) Direktorium {n} (Kalender mit dem Ablauf der Messfeiern im Jahreskreis) [relig.]	(liturgical) directory; ordo (calendar giving directions for the conduct of the masses in the annual cycle)
	Einbaumaße {pl}	mounting dimensions
	Einwärtsdrehung {f}; Pronation {f} (von Gliedmaßen)	pronation
	Erdmassenausgleich {m}; Massenausgleich {m} [constr.]	volume balance of cut and fill; balance of cut and fill
	Felsmassen {pl}; Gesteinsmassen {pl} [geol.]	masses of rock; rock masses
	Festigkeit-Masse-Verhältnis {n} [phys.]	strength-to-weight ratio
	Feststoffverfrachtung {f}; Feststoffverlagerung {f}; Materialverlagerung {f}; Materialumlagerung {f}; Massenverlagerung {f}; Massenumlagerung {f} (Gewässerkunde)	sediment displacement; mass displacement (hydrology)
	Gedränge {n}; Menschenmenge {f}; Massen {pl}	crush
	Gesamterhebungsumfang {m}; Grundgesamtheit {f}; Ausgangsgesamtheit {f}; statistische Gesamtheit {f}; statistische Masse {f}; statistisches Ensemble {n} [selten]; statistisches Kollektiv {n} [selten]; Grundpopulation {f} [statist.]	statistical universe; universe; parent population
	Gesteinsmasse {f} [geol.]	rock masses
	Großmengeneinkauf {m}; Mengeneinkauf {m}; Masseneinkauf {m}; Einkauf in Großhandelsmengen [econ.]	bulk buying; bulk purchase
	Großspeicher {m}; Massenspeicher {m} [comp.]	bulk memory; mass memory; large-capacity memory
	Isobar {n} (Nuklid mit gleicher Massezahl wie Nuklide mit anderer Kernladungszahl) [phys.]	isobar (nuclide having the same mass number as nuclides with different atomic numbers)
	Kaumuskelreflex {m}	masseter reflex; jaw jerk
	Kaumuskel-Unterkiefer-Schläfen-Region {f} [anat.]	masseter-mandibular-temporal region
	Körpermaße {pl} [med.]	physical dimensions
	Körperschluss {m}; Masseschluss {m} [electr.]	body contact; body fault
	Kohlenstoff-Massentransport {m} (Kerntechnik)	carbon mass transfer (nuclear engineering)
	Mainstream {m}; die breite Masse	mainstream
	Mamey {f} [bot.]	mamey; mammee
	in Maßen	in moderation
	über alle Maßen; überschwänglich {adv}	fulsomely
	die breite Masse	the crowd
	die breite Masse	the common run of mankind; rank-and-file
	die Massen	the mob
	Maße {pl}; Maßnahmen {pl}	measures
	(breite) Masse {f} (oft [pej.]); Pulk {m}	ruck
	Masseansprüche {pl} (nach Konkurseröffnung) [jur.]	preferential claims (against the bankrupt's estate)
	Massenanteil {m}; Massenprozent {n} /Ma%/; Gewichtsprozent {n} /Gew%/ [chem.]	mass fraction; percentage by mass; percentage by weight /wt%/
	Masseband {n}	earth strap; ground strap
	Masseelektrode {f}	earth electrode
	Masselbett {n}; Gießbett {n} (Metallurgie) [techn.]	pig bed (metallurgy)
	Masseleimung {f} (Papierherstellung)	beater sizing; internal sizing (papermaking)
	Masselkran {m} (Metallurgie) [techn.]	pigyard crane (metallurgy)
	Massenabfertigung {f}	mass processing
	Massenandrang {m}	huge crowd; terrible crush
	Massenangebot {n} [econ.]	large-scale supply
	Massenankauf {m} [econ.]	bulk buying
	Massenarbeitslosigkeit {f}	mass unemployment; large-scale unemployment
	Massenausgleich {m} [constr.]	earthwork balance
	Massenausgleich {m} [techn.]	mass balance; mass compensation
Weitere Ergebnisse