Bihan : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

283 ähnliche Ergebnisse für Bihan

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Adhan, Bahai, Bahn, Bahn-Spannungs-Monitoring, Bahn..., Bajan, Beihahn, Beran-Test, Berg-und-Tal-Bahn, Besan, Bias, Bilanz, Bisam, Biwak, Busan, Butan, Butan-Luft-Gemisch, Bähen, Diwan, Ethan, Ex-Bahn	Ähnliche Wörter: Bahai, Busan, Han, Iran, Jihad, Jinan, Milan, T'ainan, Wuhan, Xi'an, adhan, athan, ban, basan, bayan, bean, bean-!-bag, bean-capers, bean-counter, bean-eater, bean-eaters
	Aktivbilanz {f}; günstige Bilanz {f} [fin.]	favourable balance
	Ansatzvorschriften {pl} (Bilanz) [econ.] [adm.]	assessment regulations
	Aufstellung {f} einer Bilanz	preparation of a balance sheet
	Behandlung {f} mit Digitalis; Digitalisbehandlung {f}; Digitalistherapie {f}; Herzglykosidtherapie {f} [med.]	digitalis treatment; digitalis therapy; cardiac glycoside treatment
	Behandlungs...	treatment
	klinisch optimierter Behandlungsablauf {m}; optimierter Versorgungsplan {m}; klinischer Therapiestandard {m} [med.]	clinical pathway; integrated care pathway; care pathway
	Behandlungsbedürfnis {n} [med.] [psych.]	desire for therapy
	Behandlungsbeginn {m} [med.]	start of therapy
	Behandlungsdauer {f} [med.]	duration of therapy
	Behandlungskosten {pl}	expenses for (medical) treatment
	Bhangra {m} (Punjabi-Volkstanz/Volksmusik; heute mit Popmusik vermischt)	Bhangra [India]
	Bilanzabschluss {m} [econ.] [adm.]	closing of the balance sheet
	Bilanzansatz {m}; Bilanzbewertung {f}; Bilanzierung {f} [econ.] [adm.]	valuation of the items in the balance sheet
	Bilanzerstellung {f}; Bilanzaufstellung {f}; Bilanzierung {f} [econ.] [adm.]	drawing up/preparing of the balance sheet
	Bilanzgleichung {f}	accounting equation
	Bilanzhochrechnung {f}	balance sheet extrapolation
	Bilanzierungseinheit {f} [fin.]	accounting unit; unit of accounting
	Bilanzkreis {m}	accounting grid
	Bilanzpolitik {f} [fin.]	accounting policy
	Bilanzpressekonferenz {f}	financial statement press conference
	Bilanzstichtag {m}	date of balance
	Bilanzverlust {m} [econ.] [fin.]	accumulated loss
	Bilanzverschleierung {f} [econ.]	balance sheet dressing
	Buchgewinn {m}; buchmäßiger Gewinn {m}; bilanzielles Ergebnis vor Steuern (IAS) [econ.] [adm.]	accounting profit
	Buchhaltungsgrundsätze {pl}; Rechnungslegungsgrundsätze {pl}; Bilanzierungsgrundsätze {pl} [econ.] [adm.]	accounting principles
	Buchhaltungspraxis {f}; buchhalterische Praxis {f}; Buchführungspraxis {f}; Rechnungslegungspraxis {f}; Praxis {f} der Rechnungslegung; Bilanzierungspraxis {f} [econ.] [adm.]	accounting practice
	Buchhaltungsverfahren {n}; Buchführungsverfahren {n}; Rechnungslegungsverfahren {n}; Bilanzierungsverfahren {n} [econ.] [adm.]	accounting procedure
	CO2-Bilanz {f} [envir.]	carbon balance; carbon dioxide balance
	jdn. wie den letzten Dreck behandeln {vt}	to treat sb. like dirt
	Eigenkapital {n} (Bilanz) [econ.] [adm.]	capital ownership; net worth (balance sheet) [Am.]
	mit Ergotamin behandelt {adj} [med.]	ergothized
	Forderungen {pl} an konzernabhängige Unternehmen (Bilanz) [econ.] [adm.]	intercorporate accounts (balance sheet) [Am.]
	Inhalatorium {n} (Behandlungsraum) [med.]	inhalation room; inhalatorium
	das medizinische Instrumentarium {n}; die medizinischen Behandlungsmöglichkeiten {pl} (gegen etw.) [med.]	a surgon's armamentarium; the armamentum (against sth.)
	Neurologie {f}; Nervenheilkunde {f} (Teilgebiet der Medizin zur Behandlung von Nervenerkrankungen) [med.]	neurology
	Nichteinhaltung {f} der Behandlungsrichtlinien [med.]	substandard care /SSC/
	Pachtbesitz {m} (Bilanz) [econ.] [adm.]	leasehold land and buildings (balance sheet) [Br.]
	Raum {m} für die thanatopraktische Behandlung (beim Bestatter)	embalming room
	Gleiches Recht für alle. (Personen); Gleiches muss gleich behandelt werden. (Situationen)	What's sauce for the goose is sauce for the gander. [Br.]; What's good for the goose is good for the gander. [Am.] [prov.]
	Sachanlagezugänge {pl} (Bilanz) [econ.] [adm.]	increase in fixed assets (balance sheet)
	Therapieversagen {n}; Behandlungsmisserfolg {m} [med.]	treatment failure; therapeutical failure; failure of therapy
	Trivialprogramm {n}; Trivialsoftware {f} (als geringwertiges Wirtschaftsgut im Sinne der Bilanz) [econ.] [adm.]	low-value program; low-value software (balance sheet classification)
	etw. mit feuchter Wärme behandeln; etw. bähen {vt}	to foment sth.
	etw. mit Weinsäure behandeln {vt} [chem.]	to tartarize sth.
	bilanzielle Wertberichtigung {f}; Werberichtigung {f} [econ.]	allowance method
	als Säugling behandelnd	babying
	autoklavierbar; im Druckbehälter behandelbar {adj} [techn.] [med.]	autoclavable
	bebaute und unbebaute Grundstücke (Bilanz) [econ.] [adm.]	freehold land and buildings (balance sheet) [Br.]
	jdn. von oben herab behandeln {vt}	to dump on sb.
	behandlungsbedürftig {adj} [med.]	in need of therapy
Weitere Ergebnisse