A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vicugna-Kamele
Vidder
Vidderin
Vidding
Video
Video Graphics Array
Videoanlage
Videoassistent
Videoaufnahme
Search for:
ä
ö
ü
ß
168 results for
video
|
video
Word division: Vi·deo
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
to
bootleg
a
performance
(audio,
video
)
eine
Aufführung
illegal
aufnehmen
/
mitschneiden
{v}
(
Audio
,
Video
)
[art]
picture
quality
(photography,
film
,
video
)
Aufnahmequalität
{f}
(
Foto
,
Film
,
Video
)
[photo.]
unboxing
video
;
video
of
the
product
unboxing
(regarding a
newly
purchased
product
)
Auspack
video
{n}
(
über
ein
neu
gekauftes
Produkt
)
graphics
accelerator
board
;
graphics
accelerator
;
video
accelerator
Beschleunigerkarte
{f}
;
Grafikbeschleuniger
{m}
[comp.]
graphics
accelerator
boards
;
graphics
accelerators
;
video
accelerators
Beschleunigerkarten
{pl}
;
Grafikbeschleuniger
{pl}
final
video
stage
Bildendstufe
{f}
(
TV
)
frame
frequency
;
frame
rate
;
picture
frequency
;
vision
frequency
;
video
frequency
(film,
TV
)
Bildfolgefrequenz
{f}
;
Bildwiederholfrequenz
{f}
;
Bildwiederholrate
{f}
;
Vollbildfrequenz
{f}
;
Bildfrequenz
{f}
(
bei
der
Wiedergabe
) (
Film
,
TV
)
field
frequency
;
vertical
frequency
(TV)
Teilbildfrequenz
{f}
;
Vertikalfrequenz
;
V-Frequenz
(
TV
)
image
noise
;
picture
noise
[coll.]
;
snowy
picture
;
snow
[coll.]
(video)
Bildrauschen
{n}
;
verrauschtes
Bild
{n}
;
Schnee
{m}
[ugs.]
;
Ameisenkrieg
{m}
[humor.]
(
Video
)
audio/
video
technician
for
electronic
news-gathering
;
ENG
technician
audio/
video
Bild-Ton-Techniker
{m}
für
elektronische
Berichterstattung
;
EB
Techniker
{m}
Bild-Ton
display
refresh
rate
;
video
refresh
rate
;
vertical
refresh
rate
;
refresh
rate
;
refresh
cycle
(of a
display
)
Bildwiederholrate
{f}
;
Bildwiederholfrequenz
{f}
;
Bildfrequenz
{f}
;
Auffrischzyklus
{m}
(
Bildschirmanzeige
)
[comp.]
downloadable
content
/DLC/
(for a
video
game
)
Downloaderweiterung
{f}
(
für
ein
Video
spiel
)
[comp.]
film
frame
;
video
frame
;
frame
(film,
video
,
computer
game
)
Einzelbild
{n}
;
Einzelkader
{n}
[geh.]
;
Bildkader
{m}
[geh.]
(
aus
einer
Filmsequenz
) (
Film
,
Video
,
Computerspiel
)
film
frames
;
video
frames
;
frames
Einzelbilder
{pl}
;
Einzelkader
{pl}
;
Bildkader
{pl}
beheading
video
;
decapitation
video
Enthauptungs
video
{n}
beheading
video
s
;
decapitation
video
s
Enthauptungs
video
s
{pl}
explanatory
film
[Br.]
;
explanatory
movie
[Am.]
;
explanatory
video
Erklärfilm
{m}
;
Erklär
video
{n}
explanatory
films
;
explanatory
movies
;
explanatory
video
s
Erklärfilme
{pl}
;
Erklär
video
s
{pl}
colour
[Br.]
/color
[Am.]
registration
error
; colour
[Br.]
/color
[Am.]
purity
error
(video)
Farbverfälschung
{f}
(
Video
)
[techn.]
graphics
memory
;
video
memory
;
frame
buffer
Grafikspeicher
{m}
[comp.]
event
scene
;
cutscene
;
in-game
cinematic
[rare]
(in a
video
game
)
Handlungsszene
{f}
;
Unterbrechungsszene
{f}
;
Handlungssequenz
{f}
;
Unterbrechungssequenz
{f}
(
in
einem
Video
spiel
)
home
base
(in a
video
game
/
computer
game
)
Heimatstützpunkt
{m}
(
bei
einem
Video
spiel
/
Computerspiel
)
ambience
;
background
atmosphere
;
atmo
(atmospheric
ambient
noises
) (film,
video
)
Hintergrundatmosphäre
{f}
;
Atmosound
{m}
;
Atmo
{f}
(
atmosphärische
Umgebungsgeräusche
) (
Film
,
Video
)
splice
;
splicing
(on a
magnetic
tape
,
film
) (computer,
audio
,
video
)
Klebestelle
{f}
(
Magnetband
,
Film
) (
Computer
,
Audio
,
Video
)
to
set
.
sth
.
to
music
;
to
put
music
to
sth
. (video)
etw
.
mit
Musik
unterlegen
{vt}
(
Video
)
music
video
Musik
video
{n}
music
video
s
Musik
video
s
{pl}
outro
(video
game
)
Nachspann
{m}
;
Abspann
{m}
(
Video
spiel
)
remastering
(audio,
video
,
film
)
technische
Neubearbeitung
{f}
einer
Aufnahme
;
Erstellung
{f}
einer
neuen
Kopiervorlage
;
Remastering
{n}
(
Audio
;
Video
,
Film
)
skin
(customized
appearances
of
an
avatar
or
an
equipment
in
video
games
)
Optik
{f}
;
Erscheinungsbild
{n}
;
Skin
{n}
(
benutzerdefinierte
Textur
für
eine
Figur
/
Ausrüstung
bei
Video
spielen
)
[comp.]
high
score
;
high-score
;
highscore
(in a
video
game
/
computer
game
)
maximaler
Punktestand
{m}
;
Höchstpunktestand
{m}
(
bei
einem
Video
spiel
/
Computerspiel
)
skew
error
(video
tape
)
Schräglauffehler
{m}
(
Video
band
)
jump
scare
(in a
film/
video
)
Schreckeffekt
{m}
;
Buh-Effekt
{m}
(
in
einem
Film/
Video
)
camera
panning
;
panning
(film,
video
)
Schwenken
{n}
/
Schwenkung
{f}
mit
der
Kamera
(
Film
,
Video
)
sex
video
Sex
video
{n}
sex
video
s
Sex
video
s
{pl}
arcade
;
gambling
arcade
;
gambling
hall
;
video
hall
Spielhalle
{f}
arcades
;
gambling
arcades
;
gambling
halls
;
video
halls
Spielhallen
{pl}
signal-to-noise
voltage
ratio
(audio,
video
)
Störspannungsabstand
{m}
(
Audio
,
Video
)
sound
bridge
(film,
video
)
Tonbrücke
{f}
(
Film
,
Video
)
lap
dissolve
shutter
(TV,
video
)
Überblendeinrichtung
{f}
(
TV
,
Video
)
lap
dissolve
;
cross-dissolve
;
dissolve
;
cross-fading
;
cross-fade
;
fade-over
(film,
photography
,
TV
,
video
)
Überblendung
{f}
(
als
Szenenübergang
beim
Film
,
Fotografie
,
TV
,
Video
)
commercial
skipping
(video)
Überspringen
{n}
von
Werbeeinschaltungen
(
Video
)
audio
and
video
systems
;
brown
goods
Unterhaltungselektronik
{f}
(
Geräte
)
joiner
patch
;
splicing
patch
(magnetic
tape
,
film
) (computer,
audio
,
video
)
Unterkleber
{m}
(
Magnetband
,
Film
) (
Computer
,
Audio
,
Video
)
video
tape
;
video
tape
Video
band
{n}
video
tapes
Video
bänder
{pl}
let's
play
(video
documentation
and
commentary
of
a
computer
game
)
Video
vorführung
und
-kommentierung
{f}
eines
Computerspiels
[comp.]
(public)
screening
(of a
film/
video
/TV
program
)
(
öffentliche
)
Vorführung
{f}
(
eines
Films/
Video
s
);
Ausstrahlung
{f}
(
einer
Fernsehsendung
)
retake
(audio,
video
,
film
)
Wiederholung
{f}
(
einer
Aufnahme
) (
Audio
;
Video
,
Film
)
highlight
reel
;
reel
(of
video
footage
)
Zusammenschnitt
{m}
(
von
Video
material
)
to
video
tape
;
to
video
[Br.]
;
to
tape
[Am.]
a
broadcast
(with a
video
recorder
)
eine
Sendung
(
mit
dem
Video
rekorder
)
aufnehmen
;
aufzeichnen
{vt}
Could
you
video
tape
the
film
at
8.15
for
me
?
Könntest
du
den
Film
um
20
Uhr
15
für
mich
aufnehmen
?
to
play
video
/computer
games
;
am
Spielautomaten
spielen
daddeln
{vi}
[ugs.]
to
video
tape
sth
.;
to
video
sth
.
[Br.]
(film
with
a
video
camera
)
etw
.
auf/per
Video
filmen
;
auf
Video
mitfilmen
;
auf
Video
bannen
[geh.]
;
video
grafieren
[geh.]
{vt}
spliced
(of a
film
or
magnetic
tape
) (computer,
audio
,
video
)
geklebt
{adj}
(
Film
,
Magnetband
) (
Computer
,
Audio
,
Video
)
DVD
(nowadays:
digital
versatile
disc
[Br.]
/
disk
[Am.]
,
originally:
digital
video
disc
[Br.]
/
disk
[Am.]
)
DVD
{f}
to
record
sth
. (film,
video
clips
,
etc
.)
etw
.
mitschneiden
{vt}
vlog
;
video
blog
Vlog
n/m
;
Video
-Blog
n/m
vlogger
Vlogger
{m}
;
Video
-Blogger
{m}
;
Vloggerin
{f}
;
Video
-Bloggerin
{f}
Digital
Video
(Versatile)
Disk
/DVD/
Digitale
Video
platte
More results
Search further for "video":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners