A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nichtzusammendrückbarkeit
Nichtzuschreibung
Nichtübereinstimmung
Nickbewegung
Nickel
Nickelblüte
Nickelchrom-Draht
Nickeldichlorat
Nickeldichlorid
Search for:
ä
ö
ü
ß
503
similar
results for
nickel
|
nickel
Word division: Ni·ckel
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
A.
Angebot
von
Nickel
für
die
Beschichtungs-
und
Galvanoplastikindustrie
[EU]
Supply
of
nickel
to
the
plating
and
electroforming
industry
Abfälle
und
Schrott
,
aus
Chrom
(
ausg
.
Aschen
und
Rückstände
,
Chrom
enthaltend
sowie
Chromlegierungen
mit
einem
Nickel
gehalt
von
>
10
GHT
) [EU]
Chromium
waste
and
scrap
(excl.
ash
and
residues
containing
chromium
and
chromium
alloys
containing
>
10
%
by
weight
of
nickel
)
Abfälle
und
Schrott
,
aus
Nickel
(
ausg
.
Rohblöcke
(
Ingots
)
und
ähnl
.
Rohformen
,
aus
eingeschmolzenen
Abfällen
oder
Schrott
,
aus
Nickel
,
Aschen
und
Rückstände
,
die
Nickel
enthalten
sowie
Abfälle
und
Schrott
von
elektrischen
Primärelementen
,
-batterien
und
Akkumulatoren
) [EU]
Waste
and
scrap
,
of
nickel
(excl.
ingots
or
other
similar
unwrought
shapes
,
of
remelted
nickel
waste
and
scrap
,
ashes
and
residues
containing
nickel
and
waste
and
scrap
of
primary
cells
,
primary
batteries
and
electric
accumulators
)
Abfälle
und
Schrott
aus
Nickel
[EU]
Nickel
waste
and
scrap
Akkumulatoren
,
elektrisch
(
ausg
.
ausgebrauchte
sowie
Blei-
,
Nickel
-Cadmium-
und
Eisen-
Nickel
-Akkumulatoren
) [EU]
Electric
accumulators
(excl.
spent
and
lead-acid
,
nickel
-cadmium
or
nickel
-iron
accumulators
)
Als
Folge
des
Zusammenschlusses
wird
New
Inco
in
der
Lage
sein
,
einseitig
Preise
für
hochreinen
Nickel
anzuheben
. [EU]
As
a
result
of
the
merger
,
New
Inco
will
be
able
to
increase
unilaterally
prices
for
high-purity
nickel
.
Als
Katalysator
wird
Nickel
verwendet
[EU]
Nickel
is
used
as
a
catalyst
.
Als
Teil
der
Bewertung
aller
verfügbaren
Informationen
über
Nickel
verbindungen
kann
die
Wasserlöslichkeit
für
viele
Wirkungen
und
Stoffe
als
Näherungsparameter
für
die
systemische
Bioverfügbarkeit
des
Ni(
2+
)-Ions
herangezogen
werden
. [EU]
As
part
of
an
evaluation
of
all
the
available
information
for
the
nickel
compounds
,
water
solubility
can
be
used
as
an
approximation
of
systemic
bioavailability
of
the
Ni
(2+)
ion
for
many
effects
and
substances
.
Aluminium
,
Nickel
,
Scandium
,
Titan
und
Vanadium
[EU]
Aluminium
,
nickel
,
scandium
,
titanium
and
vanadium
Ameisensäure
,
Kupfer-
Nickel
-Salz
[EU]
Formic
acid
,
copper
nickel
salt
; [3]
Ameisensäure
,
Nickel
salz
; [EU]
Formic
acid
,
nickel
salt
; [2]
Andere
Nickel
-Cadmium-Akkumulatoren
[EU]
Nickel
-cadmium
accumulators
(excluding
hermetically
sealed
,
traction
accumulators
)
Andere
Nickel
-Cadmium-Antriebsakkumulatoren
[EU]
Nickel
-cadmium
traction
accumulators
Andere
Waren
aus
Nickel
, a.n.g. [EU]
Other
articles
of
nickel
, n.e.c.
Andere
Waren
aus
Nickel
[EU]
Other
articles
of
nickel
Anhand
der
neuesten
wissenschaftlichen
und
technologischen
Entwicklungen
untersucht
die
Kommission
auch
die
Auswirkung
von
Arsen
,
Kadmium
und
Nickel
auf
die
menschliche
Gesundheit
,
um
deren
gentoxische
Karzinogenität
zu
quantifizieren
. [EU]
In
the
light
of
the
latest
scientific
and
technological
developments
the
Commission
shall
also
examine
the
effect
of
arsenic
,
cadmium
and
nickel
on
human
health
with
a
view
to
quantifying
their
genotoxic
carcinogenicity
.
Anhang
III
Abschnitte
I
und
II
enthält
die
Kriterien
für
die
Wahl
der
Standorte
der
zur
Messung
von
Arsen
,
Kadmium
,
Nickel
und
Benzo(a)pyren
in
der
Luft
zwecks
Beurteilung
der
Einhaltung
der
Zielwerte
bestimmten
Probenahmestellen
. [EU]
The
criteria
for
determining
the
location
of
sampling
points
for
the
measurement
of
arsenic
,
cadmium
,
nickel
and
benzo
(a)pyrene
in
ambient
air
in
order
to
assess
compliance
with
the
target
values
shall
be
those
listed
in
Sections
I
and
II
of
Annex
III
.
Arbeiten
,
bei
denen
die
betreffenden
Arbeitnehmer
Staub
,
Rauch
oder
Nebel
beim
Rösten
oder
bei
der
elektrolytischen
Raffination
von
Nickel
matte
ausgesetzt
sind
. [EU]
Work
involving
exposure
to
dusts
,
fumes
and
sprays
produced
during
the
roasting
and
electro-refining
of
cupro-
nickel
mattes
.
"Arsen"
,
"Kadmium"
,
"
Nickel
"
und
"Benzo(a)pyren" [EU]
'arsenic'
,
'cadmium'
,
'
nickel
'
and
'benzo
(a)pyrene'
Arsen
,
Kadmium
und
Nickel
[EU]
Arsenic
,
cadmium
and
nickel
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nickel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners