A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for Konformittsfeststellungen
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Die
auf
nichtselbsttätigen
Waagen
angebrachte
CE-Kennzeichnung
und
die
Marke
mit
dem
Aufdruck
M
müssen
angeben
,
dass
eine
Übereinstimmung
mit
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
vorliegt
,
und
müssen
somit
eine
Wiederholung
bereits
durchgeführter
Konformitätsfeststellungen
überflüssig
machen
. [EU]
The
presence
on
a
non-automatic
weighing
instrument
of
the
'CE'
conformity
marking
or
of
the
sticker
bearing
the
letter
'M'
should
indicate
that
there
is
a
presumption
that
it
satisfies
the
provisions
of
this
Directive
and
therefore
make
it
unnecessary
to
repeat
the
assessments
of
conformity
already
carried
out
.
Zur
Erfüllung
von
21A
.433 a
von
Teil
21
gelten
für
Erzeugnisse
mit
einer
nationalen
Musterzulassung
oder
gleichwertigen
Zulassung
,
deren
Genehmigungsverfahren
für
ein
erhebliches
Reparaturverfahren
in
einem
Mitgliedstaat
zum
Zeitpunkt
der
Entscheidung
über
die
Musterzulassung
gemäß
dieser
Verordnung
noch
nicht
abgeschlossen
war
,
die
Konformitätsfeststellungen
im
Rahmen
der
Verfahren
der
JAA
oder
des
Mitgliedstaats
als
von
der
Agentur
durchgeführt
. [EU]
With
regard
to
products
that
had
a
national
type-certificate
,
or
equivalent
,
and
for
which
the
approval
process
of
a
major
repair
design
carried
out
by
a
Member
State
was
not
finalised
at
the
time
when
the
type-certificate
had
to
be
determined
in
accordance
with
this
Regulation
,
compliance
findings
made
under
JAA
or
Member
State
procedures
shall
be
deemed
to
have
been
made
by
the
Agency
for
the
purpose
of
complying
with
21A
.433(a)
of
Part
21
.
Zur
Erfüllung
von
Nummer
21
.A.433
Buchstabe
a
von
Anhang
I (
Teil
21
)
gelten
für
Produkte
mit
einer
nationalen
Musterzulassung
oder
gleichwertigen
Zulassung
,
deren
Genehmigungsverfahren
für
ein
erhebliches
Reparaturverfahren
in
einem
Mitgliedstaat
zum
Zeitpunkt
der
Entscheidung
über
die
Musterzulassung
gemäß
dieser
Verordnung
noch
nicht
abgeschlossen
war
,
die
Konformitätsfeststellungen
im
Rahmen
der
Verfahren
der
JAA
oder
des
Mitgliedstaats
als
von
der
Agentur
durchgeführt
. [EU]
With
regard
to
products
that
had
a
national
type-certificate
,
or
equivalent
,
and
for
which
the
approval
process
of
a
major
repair
design
carried
out
by
a
Member
State
was
not
finalised
at
the
time
when
the
type-certificate
had
to
be
determined
in
accordance
with
this
Regulation
,
compliance
findings
made
under
JAA
or
Member
State
procedures
shall
be
deemed
to
have
been
made
by
the
Agency
for
the
purpose
of
complying
with
point
21
.A.433(a)
of
Annex
I (Part
21
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Konformittsfeststellungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners