A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fleet wheel
fleet wheels
fleet-footed
fleeted
fleeting
fleeting beauty
fleeting visit
fleeting visits
fleetingly
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
fleeting
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Im
Laufe
der
Geschichte
findet
man
immer
wieder
die
Annäherung
von
Kunst
und
Mode
,
sei
es
,
dass
die
Kunst
das
Alltägliche
,
Flüchtige
und
Vergängliche
aufnimmt
oder
die
Mode
abstrakte
Ideen
oder
Visionäres
verarbeitet
. [G]
Art
and
fashion
have
always
interacted
in
the
course
of
history
,
either
by
art
adopting
everyday
,
fleeting
or
transient
aspects
,
or
by
fashion
processing
abstract
or
visionary
ideas
.
Jedes
Bild
ist
durchdacht
und
fast
abstrakt
gestaltet
und
scheint
paradoxer
Weise
doch
wie
ein
flüchtiger
Moment
. [G]
Each
picture
is
planned
out
,
thought
through
,
almost
abstractly
arranged
,
and
yet
paradoxically
each
seems
to
capture
and
convey
a
fleeting
moment
.
Manche
ihrer
Entwürfe
wirken
wie
flüchtige
Gebilde
,
die
kurz
davor
sind
,
sich
in
Luft
aufzulösen
oder
die
sich
langsam
verändern
,
nie
aber
aus
der
Form
laufen
. [G]
Some
of
her
designs
look
like
fleeting
images
that
are
just
about
to
disappear
into
thin
air
or
which
slowly
transform
,
but
which
never
flow
out
of
shape
.
Martin
Nachbar
erfindet
in
"Verdeckte
Ermittlung"
eine
kleine
Detektivgeschichte
,
um
der
Flüchtigkeit
der
Bewegung
auf
die
Spur
zu
kommen
. [G]
In
"Verdeckte
Ermittlung"
Martin
Nachbar
invents
a
short
detective
story
in
order
to
trace
the
fleeting
nature
of
movement
.
Martin
Nachbar
erfindet
in
"Verdeckte
Ermittlung
eine
kleine
Detektivgeschichte
,
um
der
Flüchtigkeit
der
Bewegung
auf
die
Spur
zu
kommen
. [G]
In
"Verdeckte
Ermittlung
Martin
Nachbar
invents
a
short
detective
story
in
order
to
trace
the
fleeting
nature
of
movement
.
Tanzarchive
dienen
der
flüchtigsten
aller
Kunstformen
,
dem
Tanz
,
als
ein
Ort
des
Gedächtnisses
,
der
Erinnerung
,
der
Dokumentation
. [G]
Dance
archives
serve
that
most
fleeting
of
all
art
forms
,
dance
,
as
places
of
remembrance
,
of
memory
,
of
documentation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fleeting":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners