A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for fifo
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Andere
Schreib-Lesespeicher
und
Lesespeicher
,
in
MOS-Technik
hergestellt
[EU]
Digital
MOS
integrated
circuits
(ICs)
memories
(including
ROM
,
FIFO
,
LILO
(excluding
circuits
consisting
solely
of
passive
elements
,
DRAMS
,
SRAMS
,
Cache-RAMS
, (E)EPROMS)
Das
bedeutet
,
dass
diese
Zahlungsaufträge
außerhalb
des
FIFO
-Prinzips
umgehend
(
unabhängig
davon
,
ob
sich
in
der
Warteschlange
zu
einem
früheren
Zeitpunkt
angenommene
normale
Zahlungen
befinden
)
ausgeführt
werden
können
,
sofern
ausreichend
Liquidität
vorhanden
ist
. [EU]
This
means
that
they
may
be
settled
immediately
(independently
of
other
queued
normal
payments
accepted
at
an
earlier
time
)
and
may
therefore
breach
the
FIFO
principle
,
provided
that
sufficient
funds
are
available
.
Das
FIFO
-Prinzip
ist
auch
bei
dringenden
Zahlungsaufträgen
anwendbar
. [EU]
For
urgent
payment
orders
the
FIFO
principle
shall
also
apply
.
Für
sehr
dringende
Zahlungsaufträge
gilt
das
FIFO
(
"First
in
,
first
out"
)-Prinzip. [EU]
For
highly
urgent
payment
orders
the
'first
in
,
first
out'
(FIFO)
principle
shall
apply
.
Hierzu
ist
festzustellen
,
dass
auch
dann
,
wenn
die
Rechnungen
für
die
Zollabfertigung
erst
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
ausgestellt
werden
und
dabei
die
Preise
auf
der
Fifo
-Methode
(
First
in
,
first
out
)
zur
Bewertung
der
Lagerbestände
beruhen
,
doch
immer
noch
der
Verrechnungspreis
und
nicht
der
Weiterverkaufspreis
die
Grundlage
für
die
Berechnung
des
Zollwerts
bildet
. [EU]
However
,
even
if
the
invoices
for
custom
clearance
are
issued
at
a
later
stage
,
with
prices
following
the
FIFO
stock
valuation
method
,
it
is
still
the
transfer
price
and
not
the
resale
price
which
is
the
basis
for
the
calculation
of
the
custom
value
.
Normale
Zahlungsaufträge
werden
nach
dem
"
FIFO
-Überhol-Prinzip"
(
"
FIFO
bypass"
)
abgewickelt
. [EU]
Normal
payment
orders
shall
be
settled
in
accordance
with
the
FIFO
by-passing
principle
.
Wenn
sich
allerdings
in
der
Warteschlange
des
Zahlungsempfängers
an
andere
TARGET2-Teilnehmer
adressierte
Zahlungsaufträge
mit
höherer
Priorität
befinden
,
kann
vom
FIFO
-Prinzip
nur
abgewichen
werden
,
wenn
die
Einbeziehung
eines
solchen
verrechenbaren
Zahlungsauftrags
zu
einem
Liquiditätszufluss
für
den
Zahlungsempfänger
führen
würde
. [EU]
However
,
if
in
the
queue
of
the
payee
there
are
higher
priority
payment
orders
addressed
to
other
TARGET2
participants
,
the
FIFO
principle
may
only
be
breached
if
settling
such
an
offsetting
payment
order
would
result
in
a
liquidity
increase
for
the
payee
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fifo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners