A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Verlustdaten
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Die
internen
Verlustdaten
des
Kreditinstituts
sind
so
umfassend
,
dass
sie
alle
wesentlichen
Tätigkeiten
und
Gefährdungen
aller
einschlägigen
Subsysteme
und
geographischen
Standorte
erfassen
. [EU]
The
credit
institution's
internal
loss
data
must
be
comprehensive
in
that
it
captures
all
material
activities
and
exposures
from
all
appropriate
sub-systems
and
geographic
locations
.
Die
Kreditinstitute
können
ihre
historischen
internen
Verlustdaten
den
in
Teil
2
bestimmten
Geschäftsfeldern
und
den
in
Teil
5
definierten
Ereigniskategorien
zuordnen
und
stellen
diese
Daten
auf
Verlangen
den
zuständigen
Behörden
zur
Verfügung
. [EU]
Credit
institutions
must
be
able
to
map
their
historical
internal
loss
data
into
the
business
lines
defined
in
Part
2
and
into
the
event
types
defined
in
Part
5,
and
to
provide
these
data
to
competent
authorities
upon
request
.
Die
Kreditinstitute
müssen
ihre
historischen
internen
Verlustdaten
den
in
Teil
2
bestimmten
Geschäftsfeldern
und
den
in
Teil
5
definierten
Ereigniskategorien
zuordnen
können
und
stellen
diese
Daten
auf
Verlangen
den
zuständigen
Behörden
zur
Verfügung
. [EU]
Credit
institutions
shall
be
able
to
map
their
historical
internal
loss
data
into
the
business
lines
defined
in
Part
2
and
into
the
event
types
defined
in
Part
5,
and
to
provide
these
data
to
competent
authorities
upon
request
.
Die
Kreditinstitute
verfügen
über
dokumentierte
Verfahren
,
um
die
fortlaufende
Relevanz
historischer
Verlustdaten
zu
beurteilen
;
zu
berücksichtigen
ist
dabei
auch
,
in
welchen
Situationen
,
bis
zu
welchem
Grade
und
durch
wen
Ermessensentscheidungen
,
Skalierungen
oder
sonstige
Anpassungen
erfolgen
können
. [EU]
Credit
institutions
must
have
documented
procedures
for
assessing
the
on-going
relevance
of
historical
loss
data
,
including
those
situations
in
which
judgement
overrides
,
scaling
,
or
other
adjustments
may
be
used
,
to
what
extent
they
may
be
used
and
who
is
authorised
to
make
such
decisions
.
Für
die
Erfassung
von
Verlustdaten
für
Ereignisse
in
zentralen
Funktionen
oder
aus
Tätigkeiten
,
die
mehr
als
ein
Geschäftsfeld
betreffen
,
sowie
für
Ereignisse
,
die
zwar
zeitlich
aufeinander
folgen
,
aber
miteinander
verbunden
sind
,
liegen
spezifische
Kriterien
vor
. [EU]
There
shall
be
specific
criteria
for
assigning
loss
data
arising
from
an
event
in
a
centralised
function
or
an
activity
that
spans
more
than
one
business
line
,
as
well
as
from
related
events
over
time
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verlustdaten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners