Grose : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Wörterbuch De - En

De - Es

De - Pt

Vokabeltrainer

Fachthemen	Grammatik	Abkürzungen	Zufallssuche	Einstellungen

Suche in

Größe des Amplitudenvektors

Größenangebot

Größenausschluss-Chromatographie

Größeneffekt

Suchwort:

ä ö ü ß

Deutsch

Englisch

Ähnliche Wörter:: Gros, Grosz, Hunds-Rose, Hängefrucht-Rose, Rose

Ähnliche Wörter:: arose, goose, goose-tansy, grope, gross, gross-motor, gross-out, grosz, grouse, grove, musk-rose, prose, rose, rose-red, rose-window, rose-windows

Afrikanische Riesenschnecken {pl}; Große Achatschnecken {pl} (Achatinidae) (zoologische Familie) [zool.]

African giant snails (zoological family)

Alexander der Große [hist.]

Alexander the Great

Bewimperte Alpenrose {f}; Almrausch {m}; Almenrausch {m}; Steinrose {f}; Almrose {f} [Ös.] (Rhododendron hirsutum) [bot.]

hairy alpenrose; alpine rose

Auferstehungspflanze {f}; unechte Rose von Jericho (Selaginella lepidophylla) [bot.]

resurrection plant

der Große Bär (Sternbild) [astron.]

the Great Bear; the Big Dipper [Am.]; Ursa Major

große Befangenheit {f}; Gehemmtheit {f}; Unsicherheit {f} (bei etw. / in Bezug auf etw.)

self-consciousness; sheepishness (about sth.)

Betriebseinnahmen {pl} (Steuerrecht)

gross business income (fiscal law)

kleine Beule {f}; Brausche {f}; Brüsche {f}; Binkel {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; Dippel {m} [Ös.] [ugs.] [med.]

goose egg [Am.]

jdm. das Blut in den Adern gefrieren lassen [übtr.]; jdm. große Angst einjagen/machen {v}

to curdle one's blood; to make one's blood curdle [fig.]

Bohnenstange {f}; Lulatsch {m} [ugs.] (große, schlanke Person)

string bean; beanpole; beanpole [coll.] (tall, thin person)

Brennwert {m}; Wärmewert {m}; oberer Heizwert {m} [frühere Bezeichnung]; Verbrennungswärme {f} [frühere Bezeichnung]

calorific value; gross calorific value /GCV/; caloric value; gross value; gross energy; higher calorific value /HCV/; gross heating value /GHV/; upper heating value; higher heating value /HHV/; heat rating

Bruttozinsklausel {f} [fin.] [jur.]

gross-up clause

Bruttoeinnahmen {pl}; Bruttoeinkünfte {pl}

gross earnings; gross receipts

Bruttohandelsspanne {f}

gross margin

Bruttoinlandsprodukt {n}; Bruttoinlandprodukt {n} /BIP/ [econ.]

gross domestic product /GDP/

Bruttojahresarbeitsentgelt {n}

annual gross pay

Bruttokapitalbildung {f}

gross capital formation

Bruttokomplement {n}

gross complement

Bruttolohn {m}

gross wage; gross pay

Bruttoregistertonnen /BRT/

gross register tons /GRT/

Bruttosubstitut {n} [econ.]

gross substitute

Bruttoverdienst {m}; Bruttoeinkommen {n}

gross income; before-tax income

Bruttoverlust {m}

gross loss

Bruttovolkseinkommen {m}

gross national income

Große Australische Bucht {f} [geogr.]

Great Australian Bight

Cuvier-Schnabelwal {m} (Ziphius cavirostris) [zool.]

Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale

Darius der Große [hist.]

Darius the Great

Diaspora {f} (große religiöse/ethnische Gruppe, die im Ausland versprengt ist) [pol.] [relig.]

members of the diaspora; diaspora (large religious/ethnic group scattered in foreign countries)

Dienstmädchen {n}; Hausmädchen {n}; Dienstmagd {f} (für grobe Arbeiten) [hist.]

servant girl; serving maid; lady's maid; maid; maidservant [dated]; handmaid [archaic]; handmaiden [archaic]

Entenmuscheln {pl} [zool.]

goose barnacles; gooseneck barnacles; stalked barnacles

Fallkonferenz {f}; große Runde {f} [med.]

grand rounds

Faules Ei; Plumpsack {m} (Kinderspiel)

Duck, Duck, Goose; Daisy in the Dell; Quail, Quail, Quarry [Am.] (children's game)

Fensterrose {f}

rose window

Franz Gans (Walt Disney-Figur) [lit.]

Gus Goose (Walt Disney character)

Friedrich der Große [hist.]

Frederick the Great

große Furcht {f}; Heidenangst {f}

dread

Gänsebraten {m} [cook.]

roast goose

Gänsebrust {f} [cook.]

goose breast

Gänsefett {n} [cook.]

goose fat

Gänseleberpastete {f}; Gansleberpastete {f} [cook.]

goose liver pâté; pâté of goose liver

Gänseschmalz {m} [cook.]

goose fat; goose dripping

das große Ganze sehen; Visionen haben; nicht kleckern, sondern klotzen {vi}

to think big

Gichtglocke {f}; untere Glocke {f}; Unterglocke {f}; große Glocke {f} (Metallurgie) [techn.]

bottom bell (metallurgy)

Gießhals {m}

goose neck

Gros {n}

major part; majority; greater part; bulk

Groschen {m}; Grosz {m} (Währungsuntereinheit in Polen) [fin.]

grosz (monetary subunit in Poland)

der Große /d. Gr./

the Great

Guillochiermaschine {f}; Guilloche {f} [techn.]

rose engine lathe; rose engine; straight-line engine; cycloidal engine; geometric lathe; Guilloché lathe

Hagebuttentee {m}

rosehip tea; rose hip tea

große Halle {f}

hangar

Weitere Ergebnisse