queme : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

112 similar results for queme

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Queue, Creme, Dieme, Feme, Kieme, LED-Quelle, Lumme, Muhme, Quebec, Quelea-Webervögel, Quell, Quelle, Quelle-Senke-Abstand, Quer-Kluft, Quer-Rundschleifen, Quer..., Queues, Quote, Summe, Ulme, creme	Similar words: queue, Quite!, Uele, drag--queen, feme, fume, heme, meme, quake, queef, queen, queer, quell, quern, query, quest, queued, queues, quine, quire, quite
	Australischer Feuerradbaum {m}; Feuerradbaum {m} (Stenocarpus sinuatus) [bot.]	Queensland firewheel tree; firewheel tree; white beefwood; white silky oak
	Damenflügel {m} (Schach)	queenside
	Damengabel {f} (Schach)	queen fork
	Damenopfer {n} (Schach)	queen sacrifice
	Elfenkönigin {f}	fairy queen; faerie queen
	Klemmschwester {f} (schwuler Mann, der vorgibt, heterosexuell zu sein)	closet queen (gay man who pretends to be heterosexual)
	Königinmutter {f}	queen mother
	Königinwitwe {f}	queen dowager
	Königin-Engelfisch {m}; Königin-Kaiserfisch {m} (Holacanthus ciliaris) [zool.]	queen angel
	LSBTQI-Gemeinschaft {f} (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender, Normabweichler und Intersexuelle) [soc.]	LGBTQI community (lesbians, gays, bisexuals, transgenders, queer, and intersex)
	LSBTQIA-Gemeinschaft {f} (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender, Normabweichler, Intersexuelle und Asexuelle) [soc.]	LGBTQIA community (lesbians, gays, bisexuals, transgenders, queer, intersex, and asexual)
	sexueller Normabweichler {m}	queer person; queer
	Mundspaltenverbreiterung {f}; quere Wangenspalte {f}; Makrostomie {f}; Makrostoma {n} (Fissura buccalis congenita) [med.]	macrostomia
	sexuelle Normabweichung {f}; abweichende sexuelle Orientierung {f} [soc.]	queerness; deviant sexual orientation
	jdm. in die Quere kommen {v}	to get in sb.'s way
	Quereinstieg {m} (in einen Beruf)	lateral entry (into a profession)
	Querele {f}; Zwist {m} [poet.]; Hader {m} [veraltend]	wrangle
	Querelen {pl}; interne Streitigkeiten	factionalism
	aus der Reihe tanzen {vi} [übtr.]	to step out of line; to jump the queue; to march to a different drummer [fig.]; to break ranks [fig.]
	Rote-Königin-Prinzip {n}; Rote-Königin-Modell {n}; Rote-Königin-Dynamik {f} (Evolutionshypothese) [biol.]	Red Queen principle; Red Queen model; Red Queen dynamics (evolutionary hypothesis)
	Scheidenwind {m}; Scheidenfurz {m} [slang] (Flatus vaginalis) [med.]	vaginal flatulence; vaginal fart [slang]; fanny fart [Br.] [slang]; queef [Sc.] [slang]
	ein Datenelement in eine Warteschlange einreihen {v} [comp.]	to enqueue; to queue a data item; to add a data item to a waiting queue
	ein Datenelement aus einer Warteschlange entfernen {v} [comp.]	to dequeue a data item; to remove a data item from a waiting queue
	Warteschlangenbildung {f} [comp.]	queue formation; queueing; queuing
	Warteschlangentheorie {f}; Bedienungstheorie {f} [math.]	queueing theory; queuing theory
	Warteschleifensystem {n}; Warteschleifenfunktion {f}; Telefonwarteschleife {f} [telco.]	call queueing; call queuing
	Quelea-Webervögel {pl} (Quelea) (zoologische Gattung) [ornith.]	queleas (zoological genus)
	königlich {adj}; wie eine Königin	queenly; queenlike
	sexuell nicht der Norm entsprechend; mit abweichender sexueller Orientierung {adj} (Person)	gender-nonconforming; queer (having a deviant sexual orientation)
	Es gibt nichts Seltsameres als Leute.	There's nought so queer as folk.
	So ein Bart!	Queen Anne is dead! [fig.]
	Königin Elisabeth-Inseln {pl} [geogr.]	Queen Elizabeth Islands
	Quebec (Provinz Kanadas); Hauptstadt: Quebec [geogr.]	Québec; capital: Québec City
	Queensland {n} (Bundesstaat Australiens)	Queensland (state of Australia) (capital: Brisbane)
	Cairns (Stadt in Queensland, Australien) [geogr.]	Cairns (city in Queensland, Australia)
	sich vordrängeln {vr} (in der Warteschlange)	to jump the queue; to queue jump
	sich vordrängeln {vr}	to jump the queue [Br.]; to jump the line [Am.]
	Kardinalweber {m} [ornith.]	cardinal quelea
	Rotkopfweber {m} [ornith.]	red-headed quelea
	Blutschnabelweber {m} [ornith.]	red-billed quelea
	Carolaparadiesvogel {m} [ornith.]	Queen Carola's parotia
	Victoriaparadiesvogel {m} [ornith.]	Queen Victoria riflebird
	"Das Spitzentuch der Königin" (von Strauß / Werktitel) [mus.]	'The Queen's Lace Handkerchief' (by Strauss / work title)
	"Die Feenkönigin" (von Shelley / Werktitel) [lit.]	'Queen Mab' (by Shelley / work title)
	"Die Feenkönigin" (von Spenser / Werktitel) [lit.]	'The Faerie Queene' (by Spenser / work title)
	Ameisenkönigin {f} [zool.]	queen ant; ant queen
	Ameisenköniginnen {pl}	ant queens
	Auftragswarteschlange {f}; Warteschlange [comp.]	job queue; task queue; waiting queue
	Auftragswarteschlangen {pl}; Warteschlange	job queues; task queues; waiting queues
	Verwaltung der Auftragswarteschlange	job queue management
	Ballettkostüm {n}; Ballettröckchen {n} [textil.]	ballet costume; tutu
	Ballettkostüme {pl}; Ballettröckchen {pl}	ballet costumes; tutus
	Bienenkönigin {f}; Weisel {f}; Stockmutter {f}	queen bee
	Bienenköniginnen {pl}; Weiseln {pl}; Stockmütter {pl}	queen bees
	Billardstock {m}; Billardqueue {m,n,f}; Queue {m,n,f}	cue; billiard cue
	Billardstöcke {pl}; Billardqueues {pl}; Queues {pl}	cues; billiard cues
	Stütze {f} für das Queue	cue rest
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results