Golse : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

64 ähnliche Ergebnisse für Golse

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Gelse, Gosse, Alse, BO-PET-Folie, Bolle, Bose-Einstein-Kondensat, Bosse, Conway-Folge, Dolde, Dole, Dolle, Dose, Else, Folge, Folie, Galle, Gase, Gasse, Gele, Gelee, Gilde	Ähnliche Wörter: goose, goose-tansy, gorse, Gods, Golan, Golly, Gosh, Molise, Morse, Norse, Oise, Pole, anything-goes, beach-goes, bole, boose, brown-nose, bung-hole, cake-hole, clock-pulse-controlled, coffee--house
	kleine Beule {f}; Brausche {f}; Brüsche {f}; Binkel {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; Dippel {m} [Ös.] [ugs.] [med.]	goose egg [Am.]
	Cuvier-Schnabelwal {m} (Ziphius cavirostris) [zool.]	Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale
	Entenmuscheln {pl} [zool.]	goose barnacles; gooseneck barnacles; stalked barnacles
	Faules Ei; Plumpsack {m} (Kinderspiel)	Duck, Duck, Goose; Daisy in the Dell; Quail, Quail, Quarry [Am.] (children's game)
	Franz Gans (Walt Disney-Figur) [lit.]	Gus Goose (Walt Disney character)
	Gänsebraten {m} [cook.]	roast goose
	Gänsebrust {f} [cook.]	goose breast
	Gänsefett {n} [cook.]	goose fat
	Gänseleberpastete {f}; Gansleberpastete {f} [cook.]	goose liver pâté; pâté of goose liver
	Gänseschmalz {m} [cook.]	goose fat; goose dripping
	Gießhals {m}	goose neck
	Gosse {f}; Abflussrinne {f}; Rinne {f}; Rinnstein {m} (Straßenbau) [constr.]	gutter (road building)
	jdm. einen (freundschaftlichen) Klaps auf den Po geben; auf den Po klopfen {v}	to goose sb. [Am.] [coll.]
	Martinsgans {f}	Martinmas goose
	vergebliche Mühe; vergebliches Bemühen; fruchtloses Unterfangen	wild goose-chase [fig.]
	Gleiches Recht für alle. (Personen); Gleiches muss gleich behandelt werden. (Situationen)	What's sauce for the goose is sauce for the gander. [Br.]; What's good for the goose is good for the gander. [Am.] [prov.]
	Stechginster {m}; Ginster {m} [ugs.] (Ulex) (botanische Gattung) [bot.]	gorse; furze; whin (botanical genus)
	Weihnachtsgans {f} [cook.]	Christmas goose
	Das Ding ist gelaufen. [ugs.]	My goose is cooked. [coll.]
	Raben zeugen keine Tauben. [Sprw.]	A wild goose never laid a tame egg. [prov.]
	Sie ist eine dumme Gans.	She's a dumb Dora (goose).
	Kanadagans {f} (Branta canadensis) [ornith.]	canada goose
	Nilgans {f} (Alopochen aegyptiacus) [ornith.]	Egyptian goose
	Ringelgans {f} (Branta bernicla) [ornith.]	brent goose
	Rothalsgans {f} (Branta ruficollis) [ornith.]	red-breasted goose
	Weißwangengans {f}; Weißwangengans {f} (Branta leucopsis) [ornith.]	barnacle goose
	Schneegans {f} [ornith.]	snow goose
	Zwergbläßgans {f} [ornith.]	lesser white-fronted goose
	Kaisergans {f} [ornith.]	empeor goose
	Schwanengans {f} [ornith.]	swan goose
	Streifengans {f} [ornith.]	bar-headed goose
	Zwergschneegans {f} [ornith.]	Ross's goose
	Spaltfußgans {f} [ornith.]	magpie goose
	Blauflügelgans {f} [ornith.]	blue-winged goose
	Orinokogans {f} [ornith.]	orinoco goose
	Sporngans {f} [ornith.]	spur-winged goose
	Die goldene Gans (Märchen) [lit.]	The Golden Goose (fairy tale)
	Agalenatea-Spinnen {pl} (Agalenatea) (zoologische Gattung) [zool.]	agalenatea spiders (zoological genus)
	Körbchenspinne {f} (Agalenatea redii)	gorse orbweaver
	Feder {f}; Federkiel {m}; Kiel {m}; Schreibfeder {f} [hist.]	quill
	Federn {pl}; Federkiele {pl}; Kiele {pl}; Schreibfedern {pl}	quills
	Gänsekiel {m}	goose quill
	Fingerkräuter {pl} (Potentilla) (botanische Gattung) [bot.]	cinquefoils (botanical genus)
	Blutwurz-Fingerkraut {n}; Blutwurz {f}; Natterwurz {f}; Rotwurz {f}; Siebenfinger {m}; Gemeiner Tormentill {n} (Potentilla erecta)	erect cinquefoil; septfoil; common tormentil
	Gänsefingerkraut {n}; Ganskraut {n}; Gemeiner Gänserich {m} (Potentilla anserina / Argentina anserina)	silverweed cinquefoil; common silverweed; silverweed; goose-tansy
	Niederliegendes Fingerkraut {n}; Englisches Fingerkraut {n}; Kriechender Tormentill {m} (Potentilla anglica)	creeping cinquefoil; English cinquefoil; trailing tormentil
	Silbriges Fingerkraut {n}; Silberfingerkraut {n} (Potentilla argentea)	silver-leaved cinquefoil; silvery cinquefoil; silver cinquefoil; hoary cinquefoil
	Strauchfingerkraut {n}; Fünffingerstrauch {m}; Fingerstrauch {m} (Potentilla fruticosa / Dasiphora fruticosa)	bush cinquefoil; shrubby cinquefoil; shrubby five-finger
	Weißblütiges Fingerkraut {n}; Weißes Fingerkraut {n}; Weißfingerkraut {n} (Potentilla alba)	white-flowered cinquefoil; white cinquefoil
	Gänseei {n}	goose egg
	Gänseeier {pl}	goose eggs
	Gänsehaut {f}; Ganslhaut {f} [Ös.]; Hühnerhaut {f} [Schw.]	goose pimples [Br.]; gooseflesh [Br.] (less frequent); goosebumps [Am.]
	eine Gänsehaut haben	to have goose-pimples/goosebumps
	eine Gänsehaut bekommen	to get goose-pimples/goosebumps
	Bei Psychothrillern bekomme ich immer eine Gänsehaut.	Psychological thrillers give me goose-pimples/goosebumps.
	Gänsehirt {m}	goose keeper
	Gänsehirten {pl}	goose keepers
	Gans {f} [ornith.] [agr.]	goose
	Gänse {pl}	geese
	Mastgans {f}	fattened goose
	Mastgänse {pl}	fattened geese
	eine dumme Gans {f}; eine dumme Pute {f} [ugs.] [pej.]	a silly goose; a silly creature
	eine eingebildete Gans/Pute	a stuck-up little madam
	Mücke {f}; Schnake {f} [Mittelostdt.] [Süddt.]; Gelse {f} [Ös.] (Stechmücke) [zool.]	gnat; skeeter [Am.] [coll.]
	aus einer Mücke einen Elefanten machen [übtr.]	to make a mountain out of a molehill; to make mountains out of molehills [fig.]
	Nullspiel {n}; Nullpartie {f} [sport]	goose egg [Am.] [coll.]
	sieglos bleiben; punktelos bleiben; ohne Sieg/Punkte nach Hause gehen	to put up a goose egg; to lay a goose egg
	Schafgarben {pl} (Achillea) (botanische Gattung) [bot.]	yarrows; milfoils (botanical genus)
	Sumpfschafgarbe {f}; Bertramsgarbe {f} (Achillea ptarmica)	sneezewort; sneezeweed; bastard pellitory; wild pellitory; white tansy; goose tongue
	Spanneisen {n} [techn.]	clamp
	Spanneisen {pl}	clamps
	gekröpftes Spanneisen	goose-neck clamp
	Stechschritt {m}	goose step
	Stechschritte {pl}	goose steps
Weitere Ergebnisse