OeAV : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

908 ähnliche Ergebnisse für OeAV

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: AV-Block, AV-Gerät, AV-Geräte, AV-Knoten, AV-Technik, Bear-Tranche, Beat, Beau, Deal, EAN-Datenmatrix, EAN-Kodierung, EAN-Kurznummer, EAN-Prüfziffer, EB-Team, EDV-Anlage, EDV-Anlagen, EDV-Anwendung, EDV-Anwendungen, EDV-Beratung, EDV-Betreuung, EDV-Betreuungen	Ähnliche Wörter: A-team, B-team, MEA, Neat!, O-seal, Oka, Oman, Slav, T-beam, U-beam, Yeah?, Year, after-heat, all-you-can-eat, bald-head, bead, beak, beam, bean, bean-!-bag, bean-capers
	Abgänge {pl}	persons leaving
	Abgangsgruppe {f}; abgehende Gruppe {f}; nukleofuge Gruppe {f} (bei chemischen Reaktionen) [biochem.]	leaving group; nucleofuge group; nucleofuge (in chemical reactions)
	Abgangszeugnis {n}	leaving certificate; diploma [Am.]
	Abschnürung {f}; Anschnürung {f}; Anbindung {f} (Weben) [textil.]	cording; tying-up; tying (weaving)
	Agrarland unbestellt lassen; Agrarland brachliegen lassen {vt} [agr.]	to leave agricultural land uncultivated; to let agricultural land lie fallow
	Anstellgut {n}; Anstellsauer {m}; Grundsauer {m} (für Sauerteig) [cook.]	storage leaven (for sourdough)
	Architrav {m}; Epistyl {m} (auf Säulen) (Querbalken, auf dem der Oberbau ruht) [arch.]	architrave; epistyle; epistylium (on top of columns)
	Audio-Video-Technik {f}; AV-Technik {f}	audio-video technology
	Aufgeben {n}; (freiwilliges) Räumen {n} (eines Ortes)	quitting; leaving (of a place)
	Ausfädeln {n} [auto]	leaving the traffic stream
	unter Ausklammerung von/der/des ...	excluding ...; leaving aside ...
	Australische Trichternetzspinnen {pl}; Australische Trichterspinnen {pl} (Atracidae) (zoologische Familie) [zool.]	Australian funnel-web spiders; Australian funnel weavers; antracids (zoological family)
	Austrittsdatum {n}	leaving date; date of leaving
	AV-Block {m}; atrioventrikulärer Block [med.]	AV block
	AV-Knoten {m}; Atrioventrikularknoten {m} [med.]	AV node
	Bär {m} (weibliche Scham) [slang]	beaver [Am.] [slang]
	Bandweberei {f} [textil.]	ribbon weaving; ribbon knitting; inkle weaving
	Belauschen {n}; (heimliches) Mithören {n}	eavesdropping
	Biberhut {m}; Kastorhut {m}	beaver
	Biberjunges {n}; Jungbiber {m} [zool.]	beaver kit
	Biberschwanz {m} [zool.]	beaver's tail
	Biberschwanzantenne {n} [techn.]	fanned beam antenna; beavertail [coll.]
	Bildungsurlaub {m}; Studienurlaub {m}; Fortbildungsurlaub {m}; Bildungskarenz {f} [Ös.]	sabbatical leave; sabbatical
	Bittereschengewächse {pl}; Bitterholzgewächse {pl} (Simaroubaceae) (botanische Familie) [bot.]	simaroubaceous plants; simarubaceous plants; tree-of-heaven family; quassia family (botanical family)
	Blattgelatine {f} [cook.]	gelatin leaves
	getrocknete Bockshornkleeblätter {pl}; Kasuri Methi [ugs.] [bot.] [cook.]	dried fenugreek leaves; kasuri methi
	Großes Bombardement {n} [astron.]	Late Heavy Bombardment /LHB/; Lunar Cataclysm
	Brettchenweben {n}	tablet weaving
	(schwere) Bürde {f}	(heavy) load
	Christi Abschied von seiner Mutter; Abschied Christi von Maria (Kunstsujet) [art]	Christ's farewell to his mother; Christ taking leave of his mother (art subject)
	Deuteriumoxid {n}; schweres Wasser {n}; Schwerwasser {n} [chem.]	deuterium oxide; heavy water
	Dichtblättriges Laichkraut {n}; Dichtes Laichkraut {n}; Dichtlaichkraut {n}; Fischkraut {n} (Groenlandia densa) [bot.]	opposite-leaved pondweed; frog's lettuce; water caltrop
	Drahtweber {m}	wire screen weaver
	Drahtweberei {f}	wire weaving
	Echte Radnetzspinnen {pl} (Araneidae) (zoologische Familie) [zool.]	orb-weaver spiders (zoological family)
	Einrollen {n} der Blattränder; Einrollen {n} der Blätter [bot.]	rolling up of leaves
	Elternzeit {f} [Dt.]; Erziehungsurlaub {m} [Dt.] [frühere Bezeichnung]; Elternkarenz {f} [Ös.]; Karenzurlaub {m} [Ös.]	parental leave; babymoon [coll.]
	Entgeltfortzahlung {f} im Krankheitsfall (Arbeitsrecht)	paid sick time; paid sick leave (labour law)
	E-Schicht {f}; Heaviside-Schicht {f} [geogr.] [phys.]	E-region; Heaviside layer
	Fadenlauf {m} [textil.]	grain (of the cloth); run of thread; weave
	Fadenreiter {m}; Lamelle {f} für den Kettenfadenwächter (Weben) [textil.]	yarn rider; drop wire; dropper (for warp stop motion) (weaving)
	Fächerpalmen {pl} [bot.]	fan-leaved palms; fan palms
	Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen.	This train terminates here! Everyone, please leave the train.
	Fettdruck {m}	heavy print
	Fiederpalmen {pl} [bot.]	feather-leaved palms; feather palms
	Frostaufbruch {m}; Frosthebung {f}; Frosthub {m} [geol.]	frost heave
	Frosthebung {f} (Vorgang) [geol.]	frost heaving
	Gehab dich wohl!; Gehaben Sie sich wohl!; Gehabt euch wohl! (Verabschiedung) [humor.] [obs.]	Fare thee well!; Fare you well! (leaving phrase)
	Gelbhornstrauch {m}; Gelbhorn {n} (Xanthoceras sorbifolium) [bot.]	shiny-leaved yellowhorn; yellowhorn
	Genesungsurlaub {m} (Arbeitsrecht)	convalescent leave (labour law)
Weitere Ergebnisse