Nutt : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

266 ähnliche Ergebnisse für Nutt

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dutt, Knutt, Nut, Nut-Feder-Verbindung, Nute, Nutte, Nutz-Ökosystem, Putt, T-Nut, Webcam-Nutte, nett, nutzt	Ähnliche Wörter: butt, butt-clenching, butt-fucker, butt-joint, butt-jointed, butt-jointing, butt-ugly, enviro-nut, mutt, nett, nut, nut-like, nuts, nutty, putt, riv-nut, screw-nut, screw-nuts, t-nut, wing-!-nut
	Grießkohle {f}; Gruskohle {f}; Nusskohle {f}; Nussklein {n}; Kohlenklein {n}; Kohlengrus {m}; Kohlenlösche {f} [min.]	small coal; slack coal; nutty slack; breeze; smalls; mucks; beans of coal
	Grießkohle ohne Feinkohle	small coal without fines
	Grießkohle ohne Stücke	small coal without lumps
	Rätterkleinkohle {f}	riddling smalls
	Schrämklein {n}; Schrämpacken {m}; Schrämmittel {n}	cross-cut smalls; gummings
	nussig; nach Nuss schmeckend/riechend; mit Nussgeschmack {adj} [cook.]	nutty; nut-like
	ein nussiger Geschmack	a nutty flavour; a nut-like flavour
	ein Kaffee mit Nussgeschmack	a nutty coffee
	mit (vielen) Nüssen {adj} [cook.]	nutty
	ein Müsliriegel mit vielen Nüssen	a nutty muesli bar
	verrückt; spleenig; hirnrissig; deppert {adj}	nutty
	total verrückt	nutty as a fruitcake
	das A und O [ugs.]	the nuts and bolts [coll.]
	Abbaustrecke {f} parallel zu den Schlechten [min.]	butt entry
	Abbrennstumpfschweißen {n} [techn.]	flash butt welding; flash welding
	Anfersen {n} [sport]	heel-to-butt running
	Angussabreißer {m}; Nut {f} für Angussstutzen (Spritzgießen) [techn.]	sprue lock (injection moulding)
	Babassukernöl {n}; Babassufett {n}; Cohuneöl {n}; Cohunefett {n}; Cerojeöl {n} [cook.]	babassu oil; babaçu oil; cohune-nut oil; cohune oil; cohune fat
	Baumstammfuß {m}; Stammfuß {m} [bot.]	butt of a/the tree
	Cashewkern {m}; Kaschukern {m} [bot.] [cook.]	cashew kernel; cashew nut kernel; cashew [coll.]
	der Dumme {m} (bei einer Doppelconference) [art]	stooge (the butt of a comedian's jokes)
	Elfenbeinpalmen {pl}; Steinnusspalmen {pl} (Phytelephas) (botanische Gattung) [bot.]	ivory palms; ivory-nut palms; tagua palms (botanical genus)
	Endstück {n} (unteres, stumpfes, verdicktes Ende) [techn.]	butt end
	Esskastanien {pl}; Maronen {pl} [Mittelostdt.] [Südwestdt.]; Maroni {pl} [Süddt.] [Ös.]; Marroni {pl} [Schw.] (Nussfrüchte) [cook.]	sweet chestnuts (nut fruits)
	großes Fass {n}	butt
	Flansch {m} der Annietmutter [techn.]	lug of an anchor nut
	Gallapfeltannin {n}	gall nut tannin; gall tannin
	Halbgeviert {n}; N-Geviert {n} (Maß für den Abstand zwischen Zeichen/Zeilen) [print]	en quad; nut quad [coll.]; en space; en (measure for character/line spacing)
	eng aneinanderstoßen; eng aneinanderliegen {vt} [constr.]	to be tight-butted; to be tightly butt-jointed
	Holzölbaum {m}; Tungölbaum {m}; Tungbaum {m}; Kalonussbaum {m} (Vernicia fordii) [bot.]	tung-oil tree; tung tree; tung nut; Chinese wood-oil-tree
	Indische Scheinmyrte {f}; Scheinmyrte {f}; Kokkelskörnerstrauch {m}; Kokkelspflanze {f} (Anamirta cocculus) [bot.]	Indian berry; fishberry; Levant nut
	Jojobastrauch {m}; Jojoba {f} (Simmondsia chinensis) [bot.]	jojoba shrub; jojoba; coffeeberry; grey box bush; deer nut; goat nut; pig nut
	Kapodaster {m}; Saitenfessel {f}; Obersattel {m} [mus.]	capotasto; top nut; capo [coll.]
	Knollenkümmel {m} (Bunium) (botanische Gattung) [bot.]	earth nuts; pig nuts (botanical genus)
	Lichtnussbaum {m}; Kerzennussbaum {m}; Kemirinussbaum {m}; Kukuinussbaum {m} (Aleurites moluccanus) [bot.]	candlenut tree; Indian walnut; country walnut; kukui nut tree; kemiri tree; candleberry; varnish tree
	Macadamiaöl {n}; Macadamianussöl {n}	macadamia oil; macadamia nut oil
	bei dem es einem den Magen zusammenzieht	stomach-clenching; buttock-clenching [Br.]; butt-clenching [Br.] {adj}
	Mutternschutz {m} [techn.]	nut protection
	Mutternsitz {m} [techn.]	nut seat
	Narben {pl} (Oberflächenfehler bei Muttern) [techn.]	voids (surface flaw on screw-nuts)
	Nussmuscheln {pl} (Nuculidae) (zoologische Familie) [zool.]	nut clams (zoological family)
	Nusssahne {f} [cook.]	nut cream
	Nut {f}	gutter
	Nut {f}; Nute {f}; Keilnut {f}; Passfedernut {f}; Schlüsselnut {f}; Führungsnase {f}; Aussparung {f} [techn.]	keyway
	Nut und Feder; Feder und Nut; Spundung {f} (Tischlerei)	groove and tongue; tongue and groove (carpentry)
	Nutz-Ökosystem {n} [envir.]	production ecosystem
	Paranuss {f}; Papanuss {f}; Juvianuss {f}; Tucannuss {f}; Brasilnuss {f}; Brasilkastanie {f}; Amazonaskastanie {f}; Amazonasmandel {f} [bot.]	Brazil nut
	Paranussbaum {m} (Bertholletia excelsa) [bot.]	Brazil nut tree
	Paranussfrucht {f} [bot.]	Brazil nut fruit
	Putt {m} (Golf) [sport]	putt
	Putt {m} zurück zum Loch (nachdem der vorige am Loch vorbeigegangen ist) (Golf) [sport]	comebacker (putt taken after the previous putt has gone past the hole) (golf)
	Schalenobst {n}; Schalenfrüchte {pl} [cook.]	tree nuts
	Segelflieger {m} [ugs.]; Person mit Segelfliegerohren	wingnut [coll.] [pej.]
	unteres Stamm-Ende {n}; Wurzelende {n} eines Baumes [bot.]	butt end of a tree
	Stiefel {m}; Bogen {m}; Doppelloch {n} (Blasinstrument) [mus.]	butt; double joint (wind instrument)
	Stirnflächenkopplung {f} (Lichtwellenleiter) [electr.]	butt joint (optical waveguides)
	Stoppelendenglätter {m} [agr.]	butt adjuster
	Studentenfutter {n}; Studentenhaber {n} [Schw.]; Tutti-Frutti [Schw.] [cook.]	trail mix; mixed nuts and raisins; gorp [Am.]; scroggin [Austr.] [NZ]
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse